Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "muovere da" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUOVERE DA EN ITALIANO

muovere da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUOVERE DA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Muovere da es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUOVERE DA


andare da
andare da
avere da
avere da
cacciare da
cacciare da
derivare da
derivare da
dipendere da
dipendere da
discendere da
discendere da
fare da
fare da
farsi dire da
farsi dire da
farsi sedurre da
farsi sedurre da
fungere da
fungere da
funzionare da
funzionare da
lasciarsi prendere da
lasciarsi prendere da
liberare da
liberare da
partire da
partire da
prendere da
prendere da
prescindere da
prescindere da
recedere da
recedere da
servire da
servire da
uscire da
uscire da
venire da
venire da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUOVERE DA

munizioni
munizioniere
munnia
muno
munto
muone
muovere
muovere a commozione
muovere a compassione
muovere a sdegno
muovere i primi passi
muoversi
muoversi a compassione
muoversi verso
muovetevi
mura
muraglia
muraglione
muraiola
muraiolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUOVERE DA

andarsene da
bandire da
diffidare da
dissentire da
dissuadere da
distogliere da
emigrare da
esentare da
esente da
esimere da
esulare da
farsi guidare da
immune da
in modo tale da
rifuggire da
salvare da
sloggiare da
sollevare da
svicolare da
traslocare da

Sinónimos y antónimos de muovere da en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUOVERE DA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «muovere da» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de muovere da

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUOVERE DA»

muovere da basarsi fondare motivare partire recuperare richiamarsi rifarsi riferirsi riprendere risalire muovere dita piedi gambe seduti orecchie significato critica sonno congiuntivo pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master vedi anche primi traduzione derivare derive from osservazioni muovono premessa errata comments based mistaken wrong assumption portale italiani trova scritti dagli gratuito controlla altre traduzioni inglesi collins italian official over translations words phrases può casinò altro senza recensioni golden nugget hotel guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte dizionari corriere sera prendere mosse start move posizioni opposte opposite positions giochi società muove tedesco pons bronzi riace milano bonomi possono comunque sono dell idea possano reggio perché loro struttura fragile conclude doversi dove siamo messico deserto rosso secondo

Traductor en línea con la traducción de muovere da a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUOVERE DA

Conoce la traducción de muovere da a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de muovere da presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

从移动
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pasar de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Move from
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

से स्थानांतरित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الانتقال من
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

перейти от
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

passar de
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

থেকে সরে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

passer de
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bergerak dari
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bewegen sich von
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

から移動
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이동할
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pindhah saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

di chuyển từ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இருந்து நகர்த்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुढे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hareket
70 millones de hablantes

italiano

muovere da
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przejść od
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перейти від
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Treceți de la
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετακινούνται από
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beweeg van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

flytta från
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

flytte fra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra muovere da

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUOVERE DA»

El término «muovere da» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.022 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «muovere da» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de muovere da
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «muovere da».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUOVERE DA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «muovere da» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «muovere da» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre muovere da

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUOVERE DA»

Descubre el uso de muovere da en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muovere da y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
Lascio la sazietà PARINI 196 48 5 mani Omero o Cicerone o il Petrarca , e non sentirmi muovere da quella lettura in alcun modo . Tuttavia , PARINI 235 19 3 maggior profitto che possono , giovandosi di quello a muovere per mezzo della ...
Ottavio Besomi, 1988
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Certo è che l'autore polea dire altrimenti = Quel sasso non si potrebbe muovere DA cinquanta paja di buoi =' ma, dacchè egli ciò non disse, non è lecito al Grammatico od al Vocabolarista il farglielo dire. Né già si spiega che cosa è la PER ...
‎1840
3
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
ESTESIATASSICINESIANARTIA, AESTHESIATAXICtNESIANAHTIA, Med., da aim9nm; (aisthèsis), sensazione, da o: priv., da ra'eow (tasso), ordinare, da zwe' w (cincò), muovere, da a priv., il (n) euf., e da o'c'pw (aró), adattare. Quarta specie  ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
4
Trattato d'astronomia di Vito Caravelli. Tomo 1. [-3.]: 3
... s' è dovua' ta muovere da un punto dell' arco AL a]quanto distante da A , dove la sua velocità è alquanto maggiore; terminato l'altr' anno appresso , s'è dovuta muovere da un punto dell' istesso arco AL maggiormente distante da A , dove la  ...
‎1784
5
Trattato d'astronomia di Vito Caravelli. ...
... terminato l'anno tropico 30172 avanti G.C. , computato da equinozio ad equinozio di p»-' ma- vera ; terminato l' anno appreflb , s' è dovuta muovere da un punto dell' arco AL alquanto diftante da A , dove la fua velocità è alquanto maggiore ...
Vito Caravelli, 1784
6
Trattato D'Astronomia
... termina» to l'anno tropico 3672 avanti G.C. , computato da equinozio ad equinozio di primavera; terminato l'anno appreflb , s'è dovuta muovere da un punto dell' arco AL al- quanto dittante da A , dove la fua velocità è alquanto maggiore; ...
Vito Caravelli, 1784
7
Trattato d'astronomia..., dal professore... Vito Caravelli
... terminato l'anno tropico 3672. avanti GaC., computato da equinozio ad equinozio di primavera; terminato l'anno appresso , s' è dìovuta muovere da un punto dell' arco AL al. quanto distante da A, dove la sua velocità è alquanto maggiore; ...
Vito Caravelli, 1784
8
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
La pasta nemica e lo scacco vuoto non han mestieri di spiegazione; il sostegno può essere di due forze (semplice e doppio), e muovere da due cagioni (pedine e scacchi). Scempia sostegno sarà quello d'una sola delle propie pedine o di ima  ...
‎1837
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
-Certo è che l'autore polca dire altrimenti = Quel sasso non si potrebbe muovere DA cinquanta paia di buoi =; ma, dacchè egli ciò non disse, non è lecito al Grammatico od al Vocabolarista il farglielo dire. Né già si spiega che cosa è la PER ...
Giovanni Gherardini, 1840
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Certo è che .l'autore potea dire altrimenti = Quel sasso non si potrebbe muovere DA cinquanta paja di buoi =; ma, dacchè egli ciò non disse, non è lecito al Grammatico od al Vocabolarista il farglielo dire. Né già si spiega che cosa è ...
Giovanni Gherardini, 1840

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUOVERE DA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muovere da en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bronzi di Riace a Milano, Bonomi: "non si possono muovere da
images La dirigente del Museo di Reggio, Simonetta Bonomi, è intervenuta sulla richiesta di trasporto dei Bronzi di Riace a Milano per l'expo 2015: “Sgarbi e ... «Stretto web, Ago 14»
2
Quando Pertini disse che i Bronzi non si dovevano muovere da
La mia opinione sullo spostamento dei Bronzi di Riace, per quello che conta e quanto influirà sulla decisione finale, è nota. È diametralmente opposta a quella ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Muovere da [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/muovere-da>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z