Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mussitare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUSSITARE EN ITALIANO

mus · si · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSSITARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mussitare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MUSSITARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mussitare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mussitare en el diccionario italiano

La definición de mushing en el diccionario es hablar en voz baja.

La definizione di mussitare nel dizionario è parlare a bassa voce.


Pulsa para ver la definición original de «mussitare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUSSITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUSSITARE

musino
musivo
mus
muso
muso lungo
musoliera
musone
musoneria
musorno
mussare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina
mussoliniano
mussolinismo
mussolo
mussulmano
must
mustacchi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUSSITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinónimos y antónimos de mussitare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUSSITARE»

mussitare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro parlar mnssitàre mussitàke intensivo mussare mussitare grandi dizionari mussitare† mùssito intr avere parlare bassa voce wiktionary from jump navigation search latin edit verb mussitāre present active infinitive mussitō treccani invia

Traductor en línea con la traducción de mussitare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUSSITARE

Conoce la traducción de mussitare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mussitare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mussitare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mussitare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mussitare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mussitare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mussitare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mussitare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mussitare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mussitare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mussitare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mussitare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mussitare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mussitare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mussitare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mussitare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mussitare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mussitare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mussitare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mussitare
70 millones de hablantes

italiano

mussitare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mussitare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mussitare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mussitare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mussitare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mussitare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mussitare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mussitare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mussitare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUSSITARE»

El término «mussitare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.947 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mussitare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mussitare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mussitare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUSSITARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mussitare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mussitare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mussitare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUSSITARE»

Descubre el uso de mussitare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mussitare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Risposta intorno alla questione, se sia ... contaggiosa ...
... fantasia alcuni pregiudizi ; ond'io pensai il primo li bagni freddi in alcuni mali ; e perchè una fiata volli nominarli, viddi mussitare l'assemblea. Io primachè nessun io asserisse ; pensavo , che li frutti di buon sugo maturi , e senza corteccia si ...
Filippo de Carolis, 1788
2
Zibaldone
Quanto però a mussitare io non credo che venga da mussatus ma da mussus, o quando anche venga da mussare, io non credo che questo sia verbo originario ma continuativo da mussus. Ilquale iostimo antico participio di mutire omuttire ...
Giacomo Leopardi, 2011
3
Vocabolario milanese-italiano
Il Mussitare de'Lat. e il Chuchoter de" Fr. Cicciorà. Pigolare. Ciccioritt. Bisbigli. Pissi pissi. Di- scorsi segreti. Cicero ( T. di St. ). Lettura. Sorta di carattere. Dal fran. Cicero. Cicin. Cecino. Ragazzo amabile. Cicin (e Cicc) Micolino. Cichino.
Francesco Cherubini, 1814
4
Storia della decadenza e rovina dell'impero romano. Trad. ...
(5) Cumque alias audiam mussitare indignauter, et diceva Oportere statui per Senatum, aboleanlur ut lzano scripta, quibus Christiana religio camprobetur, et vetustatis appia}. matur auetoritas. Arnob. adv. Gente: l. [II p. 105,' 104. finzioni de ' ...
Edward Gibbon, 1820
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Baonca , parlar sotto voce , tra i denti , masticare, brontolare, borbottare , far mor.. morìo , „шпаге , mussitare , obmurmurare , bai-boter , grogner , marmotter. Ввозим, rami di un albero, ramo, al plnr. rami, е ramora, ramas, branchage, ramage.
‎1830
6
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
... è segno mortale, soprattutto quando il malato caccia via le coperte, e consuma inutili sforzi onde sollevarsi( Dicasi lo stesso della snbitauea e profonda alterazione di fisonomia del trismo, riso sardonieo, carpologia, afonia, e del mussitare, ...
‎1833
7
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
... brontolare, borbottare , mussitare , таит-с , obstreperc , barbotter , ' mur'murer , grogner , marmotter. Bon crçstian , bon шут ‚ crçdianèt .‚ uomo (11 Ьиопа pasta , bonario, 'semplice , рю— bus , simplex , tranquillior ‚ bonasse , bon-chretien.
‎1815
8
Voci e maniere di dire piu spesso mutate da Alessandro ...
Minerva , le voci indistinte - Lat. mussitare, mussare, obstrepere. -Così nel primo esempio addotto sostituì I' A. Borbottare a Barbugliare per dinotarci forse piuttosto la voce sommessa e confusa non pur cincischiata, di chi in leggendo scorre ...
Giovanni Battista De Capitani D'Arzago, 1842
9
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
... parlar sotto voce, mormorare, e che viene dirittarnente dal latino mutire; come dal suo fra uentativo mussitare, che anche si disse mussare, onde quel bel di ucrezio là nella Peste mussabat tacito medicina timore, venne il mucciare del nostro ...
Giovanni Galvani, 1829
10
La Civiltà cattolica
Notevole, adunque, è la nostra iscrizione, e perchè in essa si legge la voce, Deus, adoperata nel singolare ed assolutamente, e per la frase, ma- 1 Adv. Nationes, IH, 7. dunque alios audiam mussitare indignanter et (licere: Oportere statili per ...
‎1888

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mussitare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mussitare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z