Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mutualità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUTUALITÀ EN ITALIANO

mu · tua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTUALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mutualità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUTUALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mutualità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mutualità en el diccionario italiano

La definición de mutualidad en el diccionario es una forma de cooperación social basada en la protección y la asistencia mutuas.

La definizione di mutualità nel dizionario è forma di cooperazione sociale sulla base della reciproca tutela e assistenza.


Pulsa para ver la definición original de «mutualità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUTUALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUTUALITÀ

mutolo
mutone
mutria
mutrione
mutto
mutua
mutuabile
mutuale
mutualismo
mutualisticamente
mutualistico
mutualmente
mutuamente
mutuante
mutuare
mutuatario
mutuato
mutuazione
mutulo
mutuo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUTUALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de mutualità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUTUALITÀ»

mutualità prevalente assicurativa interna esterna calcolo significato diritto mutualità treccani linguaggio giuridico sociologico complesso istituzioni base associativa regolate principio dell aiuto scambievole delle prestazioni grandi dizionari forma cooperazione sociale sulla della reciproca tutela assistenza estens insieme basate questa corriere sera reciproco come basano enti prevenzione istituti assicurazione sito ufficiale credito cooperativo parte fondamentale propria identità valore distintivo sancito dalla legge pervade storia strategie modelli reale mutua benefici grazie alla natura mutualistica può destinare profitti soci sotto soluzioni operative cooperative riflessi fiscali cosa intende cooperativa quali sono connessi tale tipologia privato articolo definisce caratteristiche vediamole prealpi mutualita banche uniche mutualistiche mutualismo

Traductor en línea con la traducción de mutualità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUTUALITÀ

Conoce la traducción de mutualità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mutualità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

相互关系
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mutualidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mutuality
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पारस्परिकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تبادلية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

взаимность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mutualidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাগাভাগি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mutualité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pertolongan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gegenseitigkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

相互関係
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

상호 관계
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mutuality
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tính hổ trợ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பரஸ்பர
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पार्पारीकता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

karşılıklı olma
70 millones de hablantes

italiano

mutualità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wzajemność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

взаємність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mutualitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αμοιβαιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wederkerigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ömsesidig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjensidighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mutualità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUTUALITÀ»

El término «mutualità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.248 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mutualità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mutualità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mutualità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUTUALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mutualità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mutualità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mutualità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUTUALITÀ»

Descubre el uso de mutualità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mutualità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perdita della prevalenza di mutualità e trasformazione delle ...
La perdita della qualifica a mutualità prevalente cooperative che vogliano rientrare nella mutualità prevalente e che, a tale fine, la debbono prevedere (a norma dell'art. 2514 c.c.) per il caso di scioglimento della società. La devoluzione è poi ...
Roberto Chiusoli, Pier Luigi Morara, 2006
2
Le società cooperative: aspetti civilistici, contabili e fiscali
soppressione dei requisiti 4 - Perdita della qualifica di cooperativa a mutualità prevalente per soppressione dei requisiti Le cooperative, in base all'ultimo comma dell'art. 2514 cod. civ., possono volontariamente deliberare l'introduzione o la ...
Mario Frascarelli, 2006
3
Il bilancio sociale delle imprese cooperative. La ...
Capitolo 5 IL BILANCIO DELLA MUTUALITÀ: «BUONE PRATICHE» E PRINCIPI PER LA REDAZIONE SOMMARIO: 5.1. Il «bilancio della mutualità»: aspetti introduttivi – 5.2. Le informazioni sulla «mu- tualità interna»: i soci e la cooperativa ...
Paolo Congiu, 2009
4
Un neo-welfare per l'Italia. Autoprotezione, mutualità e ...
4. Il. valore. della. mutualità. applicata. Reinterpretare il proprio modo di vivere in direzione di un neo-welfare da costruire in maniera (quasi) obbligata rappresenta la chiusura del cerchio delle riflessioni avanzate nelle pagine precedenti.
Ermeneia, 2014
5
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
ASPETTI. FISCALI. Agevolazioni. per. le. cooperative. La mutualità è la caratteristica primaria dell'impresa cooperativa, la cui specificità consiste nella partecipazione di tutti i soci alla realizzazione, attraverso un'organizzazione di carattere ...
Marco Benni, 2006
6
Uno per tutti e tutti per uno mutualità e cooperazione di ...
Ignazio Cantù. 5.“ Una Banca popolare deve insomma vivere di vita propria per quanto piccola essa sia e non dipendere da verun' altra, né imporsi ad alcuna; e reggersi sul valido fondamento dell'autonomia. In Francia, in Germania, nel ...
Ignazio Cantù, 1871
7
Unione generale del credito da fondarsi in Firenze sul ...
... per cui in breve volger di tempo la Toscana potrebb'essere dotata diuna potentissima leva per assicurare il progresso della sua materiale prosperità, L' Unione generale del credito, fondata sul principio della mutualità, ha il grande vantaggio ...
Luigi Nervo, 1866
8
La cooperazione e il socio-lavoratore
La Mutualità, le mutualità: società cooperativa versus società lucrativa. Se la riforma connota la mutualità, tuttavia non ne fornisce una definizione sulla scia di una tradizione legislativa pressoché secolare (v. supra). Non soltanto il legislatore ...
Stella Laforgia, 2009
9
Il bilancio delle società cooperative. Aspetti civilistici, ...
In primo luogo, la devoluzione è la conseguenza di clausole liberamente e volontariamente inserite nello statuto dalle cooperative che vogliano rientrare nella mutualità prevalente e che a tale fine la debbono prevedere (a norma dell' art.
Salvatore Giordano, 2010
10
Commentario al codice civile. Artt. 2511-2554: Cooperative. ...
2512 Cooperativa a mutualità prevalente Sono società cooperative a mutualità prevalente, in ragione del tipo di scambio mutualistico, quelle che: 1) svolgono la loro attività prevalentemente in favore dei soci, consumatori o utenti di beni o ...
Paolo Cendon, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUTUALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mutualità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bcc, ecco la corsa popolare (non solo della Banca di Bologna)
In sostanza quello che cambierà sarà solo l'aspetto legato alla mutualità, che da prevalente passerà a non prevalente. Rimane il tema delle ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Troppo occupati a difendere la poltrona
A Napoli è indagato per estorsione (mutualità sbloccate dalla legge Melandri, controllate da una fondazione i cui vertici sembrano ricondotti ... «Giulemanidallajuve, Jul 15»
3
Campania, nuovi "SEnT.IeRi." per turismo sociale e imprenditoria …
... turistica verso target specifici, stimolando l'imprenditorialità giovanile e connotando il rapporto economico di mutualità e maggiore umanità. «Marketing del Territorio, Jul 15»
4
Il Sud e il bisogno di una voce sola
Il rapporto di mutualità che li lega a Renzi — la mia sopravvivenza in cambio della tua — è l'emblema di una miopia strategica che rappresenta ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
5
Tiziano Cericola: "Riflessioni estive sulla TARI a Faenza"
... ma sostanzialmente vengono ripartiti a carico di tutti i faentini, in una sorta di “mutualità dei rifiuti”. Vi è poi un importo per il “fondo per disagio ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
6
Risistemazione area esterna alla BCC Signa
Inoltre l'attenzione all'interesse generale, così come da principi statutari di mutualità ed assistenza, trova compimento nell'abbattimento di ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
7
Cassa mutualità di Morcone: sette a giudizio, due patteggiano
Sette rinvii a giudizio e due patteggiamenti. Li ha stabiliti il giudice Gelsomina Palmieri – erano le 13.40 quando ha letto la decisione – per le ... «Ottopagine, Jul 15»
8
CoopCa, ultimo atto dopo 109 anni di storia
Per la Carnia, ma anche per il Friuli è un colpo mortale: alla mutualità, ai principi solidaristici, a quanti avevano sognato un diverso modo di ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
9
Bre e Confartigianato Fidi Cuneo uniti per le imprese del territorio
“Il percorso che da sempre guida il nostro Confidi – precisa Roberto Ganzinelli - è quello della mutualità che è lo spirito guida dei nostri padri ... «TargatoCn.it, Jul 15»
10
BIOTURISMO IN CAMPANIA, presentato il progetto S.E.nT.I.e.Ri.
... turistica verso target specifici, stimolando l'imprenditorialità giovanile e connotando il rapporto economico di mutualità e maggiore umanità. «Cilento Notizie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mutualità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mutualita>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z