Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nasconditore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NASCONDITORE EN ITALIANO

na · scon · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NASCONDITORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nasconditore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NASCONDITORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nasconditore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nasconditore en el diccionario italiano

La definición de escondite en el diccionario es alguien que se esconde. Corrector es también alguien que pretende o simula algo.

La definizione di nasconditore nel dizionario è chi nasconde. Nasconditore è anche chi finge o simula qualcosa.


Pulsa para ver la definición original de «nasconditore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NASCONDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NASCONDITORE

nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondarella
nascondello
nascondere
nascondere occultare
nasconderella
nascondersi
nascondevole
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nascoso
nascostamente
nascosto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NASCONDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinónimos y antónimos de nasconditore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NASCONDITORE»

nasconditore nasconditore dissimulatore insabbiatore occultatore completo italiani hoepli parola scon trìce raro nasconde finge simula qualcosa significato dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere rivelatore cerca leggi pinterest dissimula nostro poeta così cara gioia boccaccio data come

Traductor en línea con la traducción de nasconditore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NASCONDITORE

Conoce la traducción de nasconditore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nasconditore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

nasconditore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nasconditore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nasconditore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

nasconditore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nasconditore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

nasconditore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nasconditore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

nasconditore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nasconditore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nasconditore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nasconditore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

nasconditore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

nasconditore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nasconditore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nasconditore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

nasconditore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nasconditore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nasconditore
70 millones de hablantes

italiano

nasconditore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nasconditore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

nasconditore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nasconditore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nasconditore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nasconditore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nasconditore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nasconditore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nasconditore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NASCONDITORE»

El término «nasconditore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nasconditore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nasconditore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nasconditore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NASCONDITORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nasconditore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nasconditore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nasconditore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NASCONDITORE»

Descubre el uso de nasconditore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nasconditore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
62 la necessità per parte del giurì di dichiarare riguardo al nasconditore di essere stato il furto commesso mediante 1' omicidio. Questo articolo non punisce il nasconditore colla pena medesima del ladro ,se non quando abbia occultato ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828
2
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
62 la necessità per parte del giuri di dichiarare riguardo al nasconditore diessere stato il furto commesso mediante l' omicidio. Questo articolo non punisce il nasconditore colla pena medesima del ladro ,se non quando abbia occultato oggetti ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
3
Trattato di diritto penale
Si potrebbe anche aggiungere che il nasconditore , celando l'oggetto rubato, presta soccorso alla vera consumazione ibi delitto. • Il legislatore francese fu sollecito di abbracciare questa idea -y iloi iimiamo credere che egli sia stato mosso da ...
Pellegrino Rossi, 1832
4
Bibliteca Giuridia Ovvero Raccolta Delle Migliori Opere ...
238, e 559)- Il nasconditore del minimo oggetto rubato potrà essere condannato alla deportazione , ai lavori forzati , anche a vita. , alla morte (art. 62. e 63 ), purché sia convinto d'aver conosciuto, al momento della occultazione, che il furto e ...
‎1853
5
Trattato di diritto penale per Pellegrino Rossi
E quello del nasconditore ? Appropriarsi una parte del medesimo bene. Si potrebbe aggiungere che il nasconditore, occultando l'oggetto rubato, sovviene alla vera consumazione del reato. Il legislatore francese è stato sollecito ad afferrare ...
Pellegrino Rossi, Enrico Pessina, 1859
6
Dizionario della lingua italiana
[Camp.] Mei. i. Luogo orribile per lo nascondimento delle fiere e gli spineti dell' alto Liceo (lalebris). 3. [Camp.] Per Velo di figura rettorica, Finzione allegorica e sim. [t. ] D. Conv. 117. Nascondimento [del vero sotto la favola). NASCONDITORE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. e. s.) Nasconditore. Sust. ni. (V. e. s.) Nascoso. Parlic. di Nascondere. (V. e. s.) Nascosto. Partic. di Nascondere. (V. e. s.) Navicellàjo. Sust. m. (V. questa voce nelle Note.) Navigare. Verbo. E cosi parimente co'l e i derivali. (V. Navigare nelle  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Dizionario della lingua italiana
li nascondere. § Per nascondiglio. NASCONDITORE, p- ». Che nasconde. NASCONDITRÌCE. /. di nasconditore. NASCOSAMENTE. a«v. Celatamenle . occultamente, copertamente. NASCOSÌSSIMO. >»p. di nascoso. Occultissimo. NASCÓSO ...
Francesco Cardinali, 1844
9
Teorica del codice penale: 2
La seconda condizione e che il nasconditore abbia positivamente conosciuto (ti) lo stato legale del colpevole; ed in vero.è indubitata cosa che se egli non abbialo conosciuto,niuna risponsabilità debba pe' sare su lui. Tutta la colpabilità ...
‎1853
10
Trattato di Diritto Penale
ne nell' altro: e mestieri che il ladro superi maggiori » ostacoli, e che il suo animo s'induri più lungo tempo contra le leggi. » Esprit de: Loix, lib. xx1x, cap. xn. Così si adduce in poche parole la quistione ai suoi veri principii. Il nasconditore, che ...
‎1832

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nasconditore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nasconditore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z