Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "necrosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NECROSI EN ITALIANO

ne · cro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NECROSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Necrosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NECROSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «necrosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
necrosi

necrosis

Necrosi

El término necrosis se refiere al conjunto de fenómenos observables morfológicamente que la célula encuentra como resultado de muerte prematura por causas no naturales en tejidos vivos. Las posibles causas de necrosis son muchas: hipoxia, temperaturas extremas, toxinas producidas por bacterias, virus linfogénicos infecciosos, traumas. Este fenómeno es diferente de la apoptosis que es una causa natural de muerte celular. Mientras que la apoptosis a menudo proporciona efectos beneficiosos para el cuerpo, la necrosis es casi siempre dañina y también puede resultar fatal. Las células que mueren debido a la necrosis por lo general no envían señales químicas al sistema inmune, lo que ocurre cuando ocurre la apoptosis. Esto evita que los fagocitos cercanos localizen y traguen células muertas y acumule así tejido necrótico y desechos celulares en o cerca del sitio de la muerte celular. Por esta razón, a menudo se requiere la extirpación quirúrgica del tejido necrótico. Con il termine necrosi si indica l'insieme dei fenomeni morfologicamente osservabili cui la cellula va incontro in seguito a morte prematura per cause non naturali nei tessuti viventi. Le possibili cause di necrosi sono molte: ipossia, temperature estreme, tossine prodotte da batteri, virus lisogeni infettanti, traumi. Questo fenomeno è diverso dall`apoptosi che è una causa naturale della morte cellulare. Mentre l'apoptosi fornisce spesso effetti benefici per l'organismo, la necrosi è quasi sempre dannosa e può anche rivelarsi fatale. Le cellule che muoiono a causa di necrosi solitamente non inviano segnali chimici al sistema immunitario, cosa che invece accade quando si verifica l'apoptosi. Questo impedisce ai fagociti nelle vicinanze di localizzare e inghiottire le cellule morte e così avviene un accumulo di tessuto necrotico e detriti cellulari in corrispondenza o in prossimità del sito della morte cellulare. Per questa ragione si rende spesso necessaria l'asportazione chirurgica del tessuto necrotico.

definición de necrosi en el diccionario italiano

La definición de necrosis en el diccionario es la muerte de una parte más o menos extendida del tejido animal o vegetal, que no es esencial para la vida de todo el organismo.

La definizione di necrosi nel dizionario è morte di una parte più o meno diffusa di tessuto animale o vegetale, non essenziale alla vita dell'intero organismo.

Pulsa para ver la definición original de «necrosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NECROSI


amaurosi
a·mau·ro·ʃi
arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
leptospirosi
lep·to·spi·ro·ʃi
marosi
marosi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoartrosi
o·ste·o·ar·tro·ʃi
osteonecrosi
o·ste·o·ne·cro·ʃi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
virosi
vi·ro·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NECROSI

necrofito
necrofobia
necrofobo
necroforo
necrologia
necrologico
necrologio
necrologista
necromanzia
necropoli
necropsia
necrormone
necrosare
necroscopia
necroscopico
necroscopo
necrotico
necrotizzante
necrotizzare
necrotomia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NECROSI

aponeurosi
clorosi
coxartrosi
fluorosi
gastrosi
idrargirosi
idronefrosi
ipoidrosi
mielosclerosi
nefrosclerosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
xerosi

Sinónimos y antónimos de necrosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NECROSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «necrosi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de necrosi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NECROSI»

necrosi cancrena testa femore accento ossea dente pronuncia cellulare apoptosi termine indica insieme fenomeni morfologicamente osservabili cellula incontro seguito morte prematura cause naturali tessuti viventi possibili sono molte ipossia temperature necrosi nell enciclopedia treccani patologia complesso alterazioni strutturali irreversibili comportanti perdita ogni vitalità carico gruppi cellulari zone tessuto porzioni dizionari corriere sera biol graduale irreversibile processo decomposizione delle organico organo parte esso medico leggi voce salute ultime notizie immagini video migliore mobilia portaro seconda natura dell agente lesivo interviene tuttavia essere preceduta danno subletale intensità degli sapere continuità altre parti evoluzione manifesta infiammazione carattere suppurativo attorno focolaio avascolare anca curare zimmer saperne più dolore dovuto possibilità trattamento sostituzione chirurgica regressivi gionata vico principi comparsa gravi evidenziabili rapidamente subentrano alla

Traductor en línea con la traducción de necrosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NECROSI

Conoce la traducción de necrosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de necrosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

坏疽
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

necrosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

necrosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गल जाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نخر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

некроз
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

necrose
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেহাংশের পচনরুপ ব্যাধি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nécrose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nekrosis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nekrose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

壊死
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

괴사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

necrosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chứng hoại tử
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நசிவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पेशीसमूहाचा काही भाग नष्ट होणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nekroz
70 millones de hablantes

italiano

necrosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

martwica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

некроз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

necroză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νέκρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nekrose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nekros
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nekrose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra necrosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NECROSI»

El término «necrosi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «necrosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de necrosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «necrosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NECROSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «necrosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «necrosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre necrosi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NECROSI»

Descubre el uso de necrosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con necrosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le complicazioni neurologiche in oncologia
L'atrofia cerebrale è effetto collaterale più frequente rispetto alla necrosi ed è presente in gran parte dei pazienti sottoposti ad irradiazione di importanti volumi encefalici,come avviene nella profilassi delle complicazioni neurologiche della ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
2
Manuale pratico di elettrocardiografia e di aritmologia
L'occlusione della coronaria sinistra e in particolare dell'arteria discendente anteriore, provoca la necrosi delle cellule muscolari della parete anteriore e laterale del ventricolo sinistro. Le derivazioni che esplorano il territorio di competenza ...
M. Domenica Sorbo, M. Domenica Sorbo Eligio Piccolo, 2003
3
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
Cause di infiammazione e necrosi della polpa Il tessuto pulpare è in grado di reagire ad un ampio spettro di eventi rappresentati dalla carie, dall'esposizione della polpa o della dentina, dalla compressione o lacerazione del peduncolo ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
4
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
La necrosi avascolare della testa del femore colpisce sia l'infanzia (Legg Perthes disease), sia l'età adulta. L'eziologia della necrosi dell'età adulta può avere numerose cause: trauma (30-50%), fratture del collo femorale, assunzione massiva ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
5
Patologia veterinaria sistematica
Edizione italiana a cura di Massimo Castagnaro, Attilio Corradi, Luca Mechelli, Serenella Papparella, Salvatore Pirino Questo volume, rivolto a studenti, specializzandi e medici veterinari liberi professionisti, descrive con un approccio ...
M. Donald McGavin, James Zachary, 2011
6
Delle amputazioni nei casi di necrosi invaginata nota del ...
0nofevoli Colleghi , La perfetta cognizione del processo morboso costituente la. necrosi e della funzione del periostio, nel quale risiede il mezzo naturale di riparazione all'osso necrosato, rende assai rara la necessità di amputare nei casi di ...
Luigi Ciniselli, 1869
7
Le fratture prossimali dell'omero nell'adulto e nel bambino. ...
Jaberg nel 1992 [34], su una casistica di 48 pazienti trattati con riduzione chiusa e sintesi percutanea, presentava una percentuale di risultati buoni o eccellenti nel 70% dei casi. L'Autore evidenziava una necrosi cefalica parziale in 8 pazienti , ...
U. De Nicola, A. Pannone, 2002
8
Patologia generale veterinaria
La linea di demarcazione tra il tessuto necrotico e quello sano rappresenta un dato importante per distinguere la necrosi dall'autolisi. Deve essere sottolineato come le alterazioni necrotiche siano inizialmente evidenti a livello ultrastrutturale  ...
Donald M. McGavin, James F. Zachary, 2008
9
Radiobiologia e radioprotezione
NECROSI OSSEA 259 Il comportamento dell'osso adulto normale di fronte all' incorporazione di radionuclidi alfa-emittenti. Distribuzione profonda delle particelle alfa, vicino alle superfici ossee, è stato studiato mediante analisi spettroscopica.
Carissimo Biagini, 1999
10
Elettrocardiografia Clinica
G. SLAVICH, G. SINAGRA, G. PAGONI, E. PONTE Necrosi e RAV globali È opinione diffusa che il riconoscimento ECGrafico di necrosi in presenza di un RAV globale rappresenti una diagnosi difficile o, addirittura, controversa [1-3].
Gianni Slavich, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NECROSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término necrosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Caldo, ozono sopra la soglia di...
L'ozono (e gli ossidanti fotochimici in genere) provoca una riduzione della crescita delle piante e, ad elevate concentrazioni, clorosi e necrosi ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
2
Cernusco: folto pubblico per il ''viaggio'' verso l'altro con Moni …
... la motivazione per non finire nell'idolatria di noi stessi che è l'anticamera di una necrosi. Dobbiamo interrogarci su questa questione perché ... «MerateOnline, Jul 15»
3
Domani (venerdì) l'abbattimento della quercia rossa nel parco di …
... era arrivata la decisione dell'abbattimento: il fusto presentava carie del legno e necrosi tali da rendere inevitabili nel breve/medio periodo «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
Il matrimonio omosessuale, ossia la necrosi di un sistema
La libertà nel privato non è messa in discussione. Lo è quando, per quella aberrazione politica che converte in affermazione di diritto tutto ciò ... «Blasting News, Jul 15»
5
Allarme Ecstasy: la droga che uccide i ragazzi non tossicodipendenti
Questa sindrome causa ipertermia, con conseguente disidratazione, collasso cardiocircolatorio, insufficienza renale, necrosi epatica e morte. «ItaliaNews, Jul 15»
6
Così cambia il mercato dell'ecstasy
Tale sindrome causa ipertermia, con conseguente disidratazione, collasso cardiocircolatorio, insufficienza renale, necrosi epatica e morte, che ... «il Giornale, Jul 15»
7
Denti salvi con l'endodonzia
Le carie più profonde possono invece provocare un'infezione batterica diretta della polpa che progredisce inevitabilmente in necrosi. «CoratoLive.it, Jul 15»
8
Angina elettrocardiogramma a riposo
... fa lei fa molto bene: tuttavia al prossimo dolore toracico non esiti a recarsi al P.S. per un ECG e il dosaggio degli enzimi di necrosi cardiaca. «Medicitalia.it, Jul 15»
9
Vipera al Curò, morsa donna
sulla zona del morso compaiono dopo pochi minuti, i seguenti effetti locali: dolore, tumefazione imponente ed estesa, necrosi e chiazzatura ... «Bergamonews, Jul 15»
10
Smagliature: rimedi e prevenzione
... dello strato corneo e peeling profondi che creano necrosi e infiammazione nell'epidermide e nel derma papillare e stimolano i fibroblasti. «marieclaire.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Necrosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/necrosi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z