Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "negreggiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEGREGGIARE EN ITALIANO

negreggiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA NEGREGGIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «negreggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de negreggiare en el diccionario italiano

La definición de denegación en el diccionario está teñida de negro.

La definizione di negreggiare nel dizionario è tingere di nero.


Pulsa para ver la definición original de «negreggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEGREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEGREGGIARE

negozioso
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negrillo
negrità
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negroamericano
negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negromanzia
negrore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEGREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinónimos y antónimos de negreggiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEGREGGIARE»

negreggiare negreggiare grandi dizionari nereggiare libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione greg già intr negréggio avere data anagrammi giacobbe elenco come negreggerai tratti dalla raccolta lingua italiana coniugatore

Traductor en línea con la traducción de negreggiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEGREGGIARE

Conoce la traducción de negreggiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de negreggiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

negreggiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

negreggiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

negreggiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

negreggiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

negreggiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

negreggiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

negreggiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

negreggiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

negreggiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

negreggiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

negreggiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

negreggiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

negreggiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

negreggiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

negreggiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

negreggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

negreggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

negreggiare
70 millones de hablantes

italiano

negreggiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

negreggiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

negreggiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

negreggiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

negreggiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

negreggiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

negreggiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

negreggiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra negreggiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEGREGGIARE»

El término «negreggiare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.637 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «negreggiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de negreggiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «negreggiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre negreggiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEGREGGIARE»

Descubre el uso de negreggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con negreggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
9. (Berg) NEGREGGIARE. Nereggiare. Lat. nigre- scere . Gr. pskaiveo%a.i . Art. Velr. Ner. 7. 1 1 5. 11 troppo calore fa negreggiare l' azzurro. E 7. uà. L allume fa gialleggiare il vetro, e rosseggiare alquanto, e non fa negreggiare. jRi- cett. Fior.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Trattava con netta coscieuza i suoi poveri negoziucçi, e mercanziuole . NEGREGGIARE . Neregginre . Lat. nigrescere . Gr. fjiXaiviaScu . Art. Уе1г. Ner. 7. 1 15. Jl Iroppo calote fa negreggiare Г azzurro . E 7. 122. L' allume ia giallcggiaie il veno, ...
Paulo Costa, 1823
3
Frasologia italiana
Non profittava in questa' maniera <Ii negozj. Usureggiava , avarizia nei negozj. NEGREGGIARE, NEREGGIARE (negreggiàre, nereggiàre) trans. Tendere al nero. L' ottimo rabarbaro è il fresco, che di fuori nel rosso negreggia. Per Annerire.
Antonio Lissoni, 1839
4
Dizionario della lingua italiana ...
9. (Berg) NEGREGGIARE. Nereggiare. Lat. nigre- scere . Gr. peXatvea&ai . Ari. Vetr. Ner. 7. 11 5. Il troppo calore fa negreggiare l'azzurro. E 7. 122. L'allume fa gialleggiare il vetro, e rosseggiare alquanto, e non fa negreggiare. lii- cett. Fior. 67.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
(Mia) NEGREGGIARE, Ne-greg-gi'a-re. [N. ass. Tendere al negro. Lo stesso che] Nereggiare. V. Lal. nigresccre. Gr. psìaivm5at. Bicetl. Fior. 67. L'ultimo rabarbaro è il fresco, che di fuori nel rosso negreggia. u Car. Volg. Long. Amor. 4.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Tender: al nero. L' ottimo rabarbaro è il fresco, che di fuori nel rosso negreggia. Per Annerìre. l] troppo calore fa negreggiare l'azzurro. L'allume fa gialleggiare il vetro , e rosseggiare alquanto e non fa negreggiare. Color rosso nereggiante.
‎1839
7
Lo stato rustico di Gio. Vincenzo Imperiale
_izo/tait Zoppi {ubîtrei , nerboruti , e arditi, J'oura le dure, e ri/ônanti incudi, А quattro a` quattro martellando ci gara д F an di foco arrqßar le murao/curL, ví bollenti fitcine ,' e d 'atrofitmo )í l'aria~negreggiare il bianco uelo., _ _ ._ __ Non cbe à ...
Giovanni Vincenzo Imperiale, Philippe Thomassin, 1611
8
Nuovo costiere del mare adriatico compilato da G. B. V. M. ...
... da questo miglia 5 circa (per quanto ho potuto considerarla avendola veduta a negreggiare),la qual'è in faccia la pianura ch'è in greco, e greco levante di capo Lachi detta Selletta ed anche Cavaglia, ove si vedono molti alberi, sopra la qual  ...
G.B.V.M. Grubas, 1833
9
Lo stato rustico
Zoppi Кит“?! , nerêoruti , e arditi, i, J'oura le a'ure, e ri/ònanti incua'i , А auattro civ auattro martellanclo a gara , F an а? foco arraßar le mura фига; @Ä дала/шлите ,° e a( 'atrofumo А l 'aria negreggiare il oianco uelo, Non cbe ajc", от!
Gian Vincenzo Imperiale, 1611
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
.Gr. warm-ino”. Fr. Giord. Fred. R. Trattava con netta coscienza i suoi poveri negoziucci , e mcrcanziuole . NEG R E o Gi A R rñ: . Nereggiare . Lat. nigi-esem . Gr. ”MatinBa; . Ar!. Vetr. Ner. 7.115. Il troppo calore fa negreggiare l' azzurro . E 7. i2:.
‎1747

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Negreggiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/negreggiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z