Significado de "nel periodo in cui nel tempo in cui" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE NEL PERIODO IN CUI NEL TEMPO IN CUI EN ITALIANO

nel periodo in cui nel tempo in cui

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEL PERIODO IN CUI NEL TEMPO IN CUI

Nel periodo in cui nel tempo in cui es una locución.

La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

SINÓNIMOS DE «NEL PERIODO IN CUI NEL TEMPO IN CUI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nel periodo in cui nel tempo in cui» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de nel periodo in cui nel tempo in cui

quando

TRADUCCIÓN DE NEL PERIODO IN CUI NEL TEMPO IN CUI

Conoce la traducción de nel periodo in cui nel tempo in cui a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nel periodo in cui nel tempo in cui presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 的期间内的时间时
• Traductor italiano - español: el período en que el tiempo cuando
• Traductor italiano - inglés: In the period when in the time when
• Traductor italiano - hindi: इस अवधि में जो समय था जब
• Traductor italiano - árabe: الفترة التي وقت
• Traductor italiano - ruso: период, в котором время, когда
• Traductor italiano - portugués: o período em que o momento em que
• Traductor italiano - bengalí: সময়ের যা যখন
• Traductor italiano - francés: la période pendant laquelle le temps où
• Traductor italiano - malayo: tempoh masa apabila
• Traductor italiano - alemán: der Zeitraum, in dem die Zeit, wenn
• Traductor italiano - japonés: これで時間ときの期間
• Traductor italiano - coreano: 기간하는 시간 때
• Traductor italiano - javanés: wektu kang wektu nalika
• Traductor italiano - vietnamita: kỳ kế toán mà thời gian khi
• Traductor italiano - tamil: காலம் டைம் போது
• Traductor italiano - maratí: कालावधी मध्ये वेळ
• Traductor italiano - turco: süresi hangi zaman zaman
• italiano: nel periodo in cui nel tempo in cui
• Traductor italiano - polaco: okres, w którym po raz
• Traductor italiano - ucraniano: період, в якому час, коли
• Traductor italiano - rumano: perioada în care în momentul în care
• Traductor italiano - griego: η περίοδος κατά την οποία ο χρόνος κατά τον
• Traductor italiano - afrikáans: die tydperk waarin die tyd wanneer
• Traductor italiano - sueco: den period under vilken den tid då
• Traductor italiano - noruego: den periode i hvilken den tid når

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEL PERIODO IN CUI NEL TEMPO IN CUI»

Descubre el uso de nel periodo in cui nel tempo in cui en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nel periodo in cui nel tempo in cui y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Infortunistica nella circolazione stradale nel lavoro nello ...

In sostanza, dev'essere risarcita la perdita di efficienza lavorativa con riferimento al valore che tale perdita assume nei concreti periodi di tempo in cui si sviluppa, e, per il periodo futuro rispetto al momento della liquidazione, si deve tener ...

Mauro Sella, ROBERTO BAUSARDO, MONICA CHECCHIN, 2012

La qualità edilizia nel tempo

In primo luogo si tratta di acquisire livelli di conoscenza adeguati a stimare preventivamente la durabilità ( o tempo medio di buon ... Ma la durata di vita di un elemento tecnologico è sostanzialmente condizionata dai modi in cui esso tende a trasformarsi nel tempo , modi che a ... ambientali e di impiego ( modelli di funzionamento ) e che esse si mantengano costanti nel periodo di tempo in questione . 1 .

A. Gottfried, 2003

Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...

Chiamata x questa altezza incognita, l' acqua escita nel tempuscolo dt, sarà fdt F. x, e ponendo questa =nfdt F. h, avremo ... Sia z l'altezza, a cui nel tempo t per l' aumento dell'influente si è sollevata la superficie dell'acqua nel primo recipiente,  ...

‎1824

Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...

Onde è stabilito, che nel modo istesso, in cui la pena più mite fra quella ... di resistenza prevista dall'articolo H3, colpiti coll'opera pubblica, si compisse nel periodo di cinque; e e cosi in un tempo assai più breve del decennio stabilito dall' art.

‎1873

Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM

Pertanto le parti concorderanno in tempo utile metodi e sistemi da adottare nella prova di collaudo. ... l'obbligo di eseguire nel periodo di tempo in cui il macchinario sarà reso disponibile da parte dell'acquirente, qualsiasi modifica necessaria ...

Daniele Balducci, 2007

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti

... molto sapere nelle cose diplomatiche , nel letterario suo ozio ha tessuto in francese l'opera, di cui ho annunziata la traduzione. ... in ciascheduna gli avvenimenti politici imprimono alla letteratura una qualità propria in quel periodo di tempo.

‎1825

Codice dell'urbanistica e dell'edilizia

Nel caso in cui per lungo tempo un regolamento comunale sia stato pacificamente applicato e, dato il tempo trascorso, ... 765 del 1967 al periodo di tempo in cui essi siano ricollegabili ai ritardi dell'Amministrazione comunale e non quello di ...

Nicola Assini, 2009

Le Pandette di Giustiniano

Ma se il testatore lo sapeva , il triennio per la prestazione del legalo si comincia a computare dal tempo in cui fu fatto il ... 11 Nel tempo in cui Tizio faceva testamento il figlio aveva solamente Dove anni, ed il testatore morì due anni e mezzo ...

Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti

restaurazione nel i8i4- Io trasvolo questo periodo di tempo , in cui la guerra , e la politica «vegliano ricordanze nei contemporanei , die la aola storia , nella calma dei tempi , ha il diritto e il dovere di tramandare alla posterità. Dirò soltanto , che ...

Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832

Formulario commentato della legge fallimentare

Art. 69 - Atti compiuti tra coniugi [1] Gli atti previsti dall'articolo 67, compiuti tra coniugi nel tempo in cui il fallito esercitava ... di fallimento, ma nel tempo in cui il fallito esercitava un'impresa commerciale sono revocati se il coniuge non prova che ignorava lo stato d'insolvenza del coniuge fallito. ... 69 statuisce la revocabilità di tutti gli atti compiti tra i coniugi nel periodo in cui il fallito esercitava un'impresa ...

Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007