Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "neustria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEUSTRIA EN ITALIANO

neu · stria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUSTRIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Neustria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEUSTRIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «neustria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
neustria

Neustria

Neustria

Neustria es una región histórica nacida en 511, situada entre Aquitania y el Canal del Canal, aproximadamente la mayor parte del norte de la Francia de hoy con París y Soissons como las principales ciudades. Neustria fue la parte más occidental del Reino de los Francos durante la dinastía merovingia de los siglos VI al VIII. La Neustria è una regione storica nata nel 511, situata fra l'Aquitania ed il canale della Manica, approssimativamente la maggior parte del nord dell'odierna Francia con Parigi e Soissons come città principali. La Neustria costituiva la parte più occidentale del regno dei Franchi durante la dinastia dei Merovingi dal VI all'VIII secolo.

definición de neustria en el diccionario italiano

La definición de neustria en el diccionario es mariposa crepuscular, amarillo ocre con dos bandas rojizas en las alas delanteras.

La definizione di neustria nel dizionario è farfalla crepuscolare, di colore giallo-ocra con due fasce rossicce sulle ali anteriori.

Pulsa para ver la definición original de «neustria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEUSTRIA


agroindustria
a·gro·in·du·stria
audiometria
au·dio·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
elleboro d´Istria
elleboro d´Istria
fisiatria
fi·ʃia·tri·a
foniatria
fo·nia·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
geriatria
ge·ria·tri·a
industria
in·du·stria
maestria
ma·e·stri·a
otorinolaringoiatria
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tri·a
patria
pa·tria
pediatria
pe·dia·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
simmetria
sim·me·tri·a
stria
stri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
tria
tri·a
veronica d´Austria
veronica d´Austria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEUSTRIA

neurotossico
neurotossina
neurotrasmettitore
neurotrasmissione
neurotrofico
neurotropo
Neurotteri
neurovegetativo
neurula
neuston
neutrale
neutralismo
neutralista
neutralistico
neutralità
neutralizzabile
neutralizzabilità
neutralizzante
neutralizzare
neutralizzarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEUSTRIA

altimetria
antropometria
asimmetria
biometria
colorimetria
disartria
ergometria
fotometria
fratria
granulometria
idolatria
neuropsichiatria
nutria
odontoiatria
psichiatria
psicometria
simetria
spirometria
trigonometria
volumetria

Sinónimos y antónimos de neustria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEUSTRIA»

neustria neustria regione storica nata situata aquitania canale della manica approssimativamente maggior parte nord dell odierna francia parigi soissons come città principali costituiva più occidentale regno franchi durante dinastia merovingi viii nell enciclopedia treccani nome ovest usato medioevo contrapposizione austrasia austria indicare regioni occupate malacosoma lepidoptera lasiocampidae piante ospiti querce olmi faggio questo lepidottero diffusa tutta italia attacca varie forestali bombice gallonato piemonte scuro suggerito volgare defogliatore frutto scheda tecnica linneus file anteriori adulto colore nocciola rosato sono caratterizzate grandi dizionari nèu stria strie zool farfalla crepuscolare gastropacha giallo ocra fasce rossicce sulle define part frankish kingdom corresponding roughly france more kingdoms paris history files time independent again territory been fully merged with that orleans coming known

Traductor en línea con la traducción de neustria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEUSTRIA

Conoce la traducción de neustria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de neustria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

天幕
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Neustria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

neustria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

neustria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نيوستريا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Нейстрия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

neustria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

neustria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Neustrie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Neustria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

neustria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ネウストリア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

네우스 트리아
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

neustria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Neustria
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

neustria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

neustria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

neustria
70 millones de hablantes

italiano

neustria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

neustria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Нейстрия
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

neustria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Νευστρίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

neustria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Neustrien
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Neustria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra neustria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEUSTRIA»

El término «neustria» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.427 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «neustria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de neustria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «neustria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEUSTRIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «neustria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «neustria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre neustria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEUSTRIA»

Descubre el uso de neustria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con neustria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...
Pipino d'Heristal (nip. di Pipino di Landen t 642), fondatore della dinastia carolingia, acquista potenza come maestro di palazzo tra i franchi, du. ereditario d'Austrasia dal 687 e anche di Neustria dal (688) - 16/12/714 Teodorico III (n. 654), f. di ...
Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998
2
Nuova Enciclopedia Popplaire
Bruneaudo, reggente dell'Austrasia, avendo machinato la rovina del maggiordomo Guarnacario, questi tirò dalla sua i LEUDI (vedi), i quali diedero Bruneaudo nelle mani di Clotario n , re della Neustria, e questo principe , fosse per ...
‎1847
3
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Thierri II d'Orleam e di Borgogna 615 'I'eodebcrto Il d'Amtra>ia 6“ LIuttano II di Soissou, poi di tutta la Francia 628 Dagobcrto I 658 tiAlfonso il Casto Clndnvco II di Neustria e di Borgogna 656 Clotario III (Il Neustria e di Borgogna 670 Childcrico ...
‎1839
4
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Tutto quello poi ~ che si estendeva dalle Città di Sens e di Parigi fino all' Oceano ed alla Loira, ~era della Neustria , e soggetto interamente ai suoi Re, trattane la Bretagna inferiore abitata da un popolo venuto dalla Gran Bretagna, che non ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
5
Compendio delle lezioni teorico-pratiche di paleografia e ...
Clotario III figlio di Clodoveo II, n. verso 652, re di Neustria e di Borgogna Settembre 656, re d'Austrasia sino al 660, m. Luglio 670. 660-673 o 674. Childerico II altro figlio di Clodoveo II, n. verso 653, re d'Austrasia 660, regnò qualche mese del ...
Andrea Gloria, 1870
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
certi. Alcuni scrittori del decimo secolo -chiamano Francia- Teutonica l'Austrasia , e Francia-Romana la Neustria : la lingua germanica (dicono) prevaleva nell'una, e la lingua romana nell' altra ; e questa divisione di cui durano ancora tante ...
‎1837
7
Compendio delle lezioni teorico-pratiche di paleografia e ...
Clotario III figlio di Clodoveo II, n. verso 652, re di Neustria e di Borgogna Settembre 656, re d' Austrasia sino al 660, m. Luglio 670. 660-673 o 674. Childerico II altro figlio di Clodoveo II, n. verso 653, re d'Austrasia 660, regnò qualche mese ...
Andrea Gloria, 1870
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
certi. Alcuni scrittori del decimo secolo chiamano Francia- Teutonica l'Austrasia , e Francia-Romana la Neustria : la lingua germanica ( dicono ) prevaleva neh" una, e la lingua romana nelP altra ; e questa divisione di cui durano ancora tante  ...
‎1837
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Alcuni scrittori del decimo secolo chiamano Francia- Teutonica l'Austrasia , e Francia-Romana la Neustria : la lingua germanica (dicono) prevaleva nell' una, e la lingua romana nell' altra ; e questa divisione di cui durano ancora tante tracce  ...
‎1837
10
biblioteca italiana o sia giornale di letteratura, science ...
Alcuni scrittori del decimo secolo chiamano Francia- Teutonica l'Austrasia , e Francia-Romana la Neustria : la lingua germanica ( dicono ) prevaleva uell* una, e la lingua romana nell' altra ; e questa divisione di cui durano ancora tante tracce ...
da varj letterati, 1837

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEUSTRIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término neustria en el contexto de las siguientes noticias.
1
SFOOTING/ Tutto diventa breve, ma noi non siamo brevi e per …
... tozze e minuscole), la Neustria (area geografica che si estendeva dalla pugliese Santa Maria di Leuca fino all'austriaca Vienna) e l'Aquitania ... «Il Sussidiario.net, May 15»
2
New York, ristrutturato il Pier A: il molo dei migranti
Mio nonno, vi è sbarcato , non proprio giovanotto ,nel 1904,dalla nave Neustria. Ora il suo nome è scritto sul "muro" di Ellis Island, con quello ... «Corriere della Sera, Ene 15»
3
SANTO DEL GIORNO/ Il 18 luglio si celebra Sant Arnolfo di Metz
Alla morte di Teodorico II, avvenuta anch'essa nel 613, l'Austrasia fu quindi unita alla Neustria, ovvero la parte occidentale della Gallia, e alla ... «Il Sussidiario.net, Jul 14»
4
Vicenza incontra il dolore dell'Irlanda nel "Diario di Bobby Sands"
Dopo la sua morte il regno venne diviso in Austrasia, Neustria e Burgundia. Da Charles (Carlo, “dux et princeps francorum”, soprannominato ... «Vicenza Report, Jul 14»
5
Dalla editrice Ponte Gobbo una nuova biografia di San Colombano
Finché nel 610 viene espulso manu militari, ma da Nantes si riorienta verso nord, passando in Neustria e Austrasia e, risalendo il Reno, sfocia ... «IlPiacenza, May 14»
6
L'urologo risponde.. del dott. Giovanni Zaninetta
... Ureaplasma urealyticum, trihomonas vaginali, neustria gonorrhoeae, candida spp. tutto negativo, a questo punto Le chiedo se esiste ancora ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, Abr 12»
7
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 23 novembre, è San Colombano, il …
Imprigionato e fuggito due volte, si dirette in Neustria, a Rouen e a Parigi, dove Clotario IIlo prese sotto la sua ala protettiva. Dal 611, su invito ... «Il Sussidiario.net, Nov 11»
8
Sindaci in lotta contro il bruco "sa ruga"
Fino a ora mentre sul tavolo politico si continua a chiedere interventi urgenti, la Lymantria e il suo "compare", la Malacosoma neustria, ... «La Nuova Sardegna, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neustria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/neustria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z