Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nevigare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEVIGARE EN ITALIANO

nevigare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA NEVIGARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nevigare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nevigare en el diccionario italiano

La primera definición de nevar en el diccionario es nieve, cayendo: ha estado nevando durante tres días; es, nevó toda la noche. Otra definición de nevigare es verter, extender, caer como nieve. Nevigare también está vertiendo.

La prima definizione di nevigare nel dizionario è della neve, cadere: nevica da tre giorni; è, ha nevicato tutta la notte. Altra definizione di nevigare è versare, spargere, cadere come neve. Nevigare è anche versare.


Pulsa para ver la definición original de «nevigare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEVIGARE


alligare
alligare
castigare
ca·sti·ga·re
circumnavigare
cir·cum·na·vi·ga·re
far litigare
far litigare
fustigare
fu·sti·ga·re
instigare
instigare
intrigare
in·tri·ga·re
investigare
in·ve·sti·ga·re
irrigare
ir·ri·ga·re
istigare
i·sti·ga·re
levigare
le·vi·ga·re
ligare
ligare
litigare
li·ti·ga·re
mitigare
mi·ti·ga·re
navigare
na·vi·ga·re
obbligare
ob·bli·ga·re
obligare
obligare
rigare
ri·ga·re
sbrigare
ʃbri·ga·re
strigare
stri·ga·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEVIGARE

nevata
nevato
neve
neve perenne
nevicare
nevicata
nevicato
nevico
nevicoso
neviera
nevischiare
nevischio
nevo
nevografo
nevola
nevometro
nevosità
nevoso
nevralgia
nevralgico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEVIGARE

affumigare
brigare
caligare
defatigare
disbrigare
disobbligare
fertirrigare
fumigare
gastigare
prodigare
remigare
ricastigare
rifustigare
rilitigare
rinavigare
riobbligare
spigare
suffumigare
ubbligare
zigare

Sinónimos y antónimos de nevigare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEVIGARE»

nevigare nevigare grandi dizionari nevigare† nevicare libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci coniugazione transitivo intransitivo ausiliare essere avere della questa pagina stata visualizzata garzanti linguistica termine etimologia abbreviazioni contatti ricerca neutrale neutro neve nevischio nevischia

Traductor en línea con la traducción de nevigare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEVIGARE

Conoce la traducción de nevigare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nevigare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

nevigare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nevigare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nevigare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

nevigare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nevigare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

nevigare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nevigare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

nevigare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nevigare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nevigare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nevigare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

nevigare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

nevigare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nevigare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nevigare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

nevigare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nevigare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nevigare
70 millones de hablantes

italiano

nevigare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nevigare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

nevigare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nevigare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nevigare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nevigare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nevigare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nevigare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nevigare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEVIGARE»

El término «nevigare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.186 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nevigare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nevigare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nevigare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEVIGARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nevigare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nevigare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nevigare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEVIGARE»

Descubre el uso de nevigare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nevigare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... meteora Nemro, subita ed impetuosa pioggia, o nuvolo che non piglia gran paese=procella levare, nevicare Neve , pioggia rappresa dal fi do nell'aria men fortemente la grandine nevicare e Nevigare , il cader fa la neve dalle nubi Nevigare.
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana: 5
NEVICARF. e NEVIGARE. Il cader chefa la neve dal cielo. Lat. ningere, nivitarc. Gr. view. Bocc. nov. n. 7. Essendo il freddo grande, c nevicando tuttavia forte ec. , cominciò a riguardare cc. Petr. son. 55. Il quale or tuona, or nevica, c or piove.
‎1829
3
Il Globo, o la dinamica e la descrittiya terrestre
Spesso si vede nevigare e poi cedere e restar però sospesa la nube. Ebbene le molecole o meglio le vescicolette che compongono la nube nel solidificarsi emettono il lor calore, e non mai tanto quanto ora.E se questo calorico sprigionatosi ...
Scipione SAYA MOLETI, 1868
4
Regole grammaticali della lingua albanese
Presente Me rèsc, Nevigare. Passato Me pass rèsc , Aver Nevigato. Futuro Per t' rèsc, Dover nevigare. Gerundio Presente Tui rèsc , Nevigando. Gerundio Passato Tui pass rèsc , Avendo nevigato. VERBO IMPERSONALE DI VOCE ATTIVA.
F. Rossi da Montalto, Padre Francesco M. Da Lecce, 1866
5
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese del p. ...
Nde pàst rèsciune , se havrà n'evigato . INfinÎÌO * Me rèsciune, nevigare. Me pàssune rèsciune , haver nevigato; Per te rèsciune, dover nevigare. Tue rèsciunc , nevigando . Me raam scii : piovere . Indiani-00. Biè scii: piove. Preferito imperfetto .
Francesco Maria : da Lecce, 1716
6
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
Nel dì 24. vieppiù s'irrigidì l'aria, ed alle dieci della mattina incominciò a nevigare ancora in Città, ed in tanta copia, che ben presto furono tutte le strade coperte di molta neve. Alle ore 2. ~ ponie ridiane finì ili nevigare, ed incominciarono le ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1808
7
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
Futuro. Cur te rèfcen , quando nevigaràî e te kèete rèfciune , & havrà. Nde pàft rèfciune , fe havrà nevigato » Infinito . Me rèfciune j nevigare. - Me pàiTune rèfciune , haver nevigato • Per te rèfciune j dover nevigare. Tue rèfciune , nevigando .
Francesco Maria de Lecce, 1716
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Be\\i(m fimè nevigare , nave vehi . Navegar conto' aequa . Adverfs aqua vehi . Navegar di botina . Tranfverfari* vento navigare. Obliquis uti, agique ven г и svel , velit. Nevigare in alt« Mare. Alto marl navigare, vela faceré. In alto, vel , Per alrum  ...
Giovanni Margini, 1727
9
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
Infinito . Me rèfciune, nevigare. Me pàíTune rèfciune , haver nevigato . Per te rèfciune, dover nevigare. Tue rèfciune, nevigando . Me raam fcii : piovere . Indiutivo . Biè fcii : piove . Z 2 Im- Pretérito imperfetto '*. Byte fcii : piovea . Prettrito remoto.
Padre Francesco M. da Lecce, 1716
10
Regole grammaticali della lingua Albanese compilate sulle ...
Futuro Condizionale N' pàst rèsc, Se avrà nevigato. I N F I N I T 0. Presente Me rèsc, Nevigare. Passato Me pass rèsc, Aver Navigate. Futuro Per t' rèsc, Dover nevigare. Gerundio Presente Tui rèsc, Nevigando. Gerundio Passato Tui pass rèsc, ...
Francesco Rossi, 1866

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEVIGARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nevigare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Costa adriatica sotto la neve qualche disagio in autostrada
Ancora problemi anche nella provincia di Foggia, dove continuano a registrarsi temperature sotto lo zero e continua a nevigare su diverse ... «La Repubblica, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nevigare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nevigare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z