Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nissuno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NISSUNO EN ITALIANO

nissuno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA NISSUNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nissuno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nissuno en el diccionario italiano

La primera definición de nissuno en el diccionario no es ni siquiera una, ni siquiera una: ningún amigo; nadie más; n. propósito; ningún hablante habló; sin ninguna razón lo haría. Otra definición de nissuno es algo: ¿hay alguna noticia para mí? Me gustaría saber si hay alguna posibilidad de éxito. Nissuno tampoco está dormido.

La prima definizione di nissuno nel dizionario è neppure uno, neanche uno: nessun amico; nessun altro; n. scopo; nessun oratore parlò; per nessuna ragione lo farei. Altra definizione di nissuno è qualche: c'è nessuna novità per me?; vorrei sapere se c'è nessuna probabilità di riuscire. Nissuno è anche nessun dorma.


Pulsa para ver la definición original de «nissuno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NISSUNO


Nettuno
net·tu·no
alcuno
al·cu·no
bruno
bru·no
ciascuno
cia·scu·no
essere piu opportuno
essere piu opportuno
figlio di nessuno
figlio di nessuno
inopportuno
i·nop·por·tu·no
l´uno
l´uno
nessuno
nes·su·no
numero uno
numero uno
ognuno
gnu·no
opportuno
op·por·tu·no
per uno
per uno
pruno
pru·no
qualcuno
qual·cu·no
raduno
ra·du·no
scomparsa di qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se qualcuno
se uno
se uno
uno
u·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NISSUNO

nipple
nipplo
nipponico
nipponismo
niqab
niquità
nirvana
nirvanico
nisba
nisseno
nistagmo
nit
nitente
nitidamente
nitidezza
nitido
niton
nitore
nitrare
nitratare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NISSUNO

cadauno
caduno
camuno
digiuno
essere qualcuno
fauno
importuno
motoraduno
muno
neanche uno
nemmeno uno
neuno
ogniuno
taluno
trentuno
tribuno
tutt´uno
uno ad uno
ventuno
veruno

Sinónimos y antónimos de nissuno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NISSUNO»

nissuno etimologia nessuno segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro unus secondo altri sottinteso idem pwre nissuno ccontento sonetti belli nnova nnun avevo detto ancora bbujje terminate ariecchete antre chiacchieratesonetti romaneschi wikisource chiacchierate contro governo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare grandi nissuno† libreria libri film segnala errori editore test home wikidonca aggettivo più billo casareccio contadino cari vicentini state

Traductor en línea con la traducción de nissuno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NISSUNO

Conoce la traducción de nissuno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nissuno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

nissuno
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nissuno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nissuno
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

nissuno
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nissuno
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

nissuno
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nissuno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

nissuno
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nissuno
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nissuno
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nissuno
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

nissuno
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

nissuno
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nissuno
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nissuno
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

nissuno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nissuno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nissuno
70 millones de hablantes

italiano

nissuno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nissuno
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

nissuno
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nissuno
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nissuno
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nissuno
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nissuno
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nissuno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nissuno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NISSUNO»

El término «nissuno» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.516 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nissuno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nissuno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nissuno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NISSUNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nissuno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nissuno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nissuno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NISSUNO»

Descubre el uso de nissuno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nissuno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Discorso delle regole et ordini ch' hauerà da tenere la ...
_ ' {ls Che nissuno ardisca cacciare mano alla Spada dentro il Bar-i tiero, e precisamente nelli Corpi di guardia,bandíere ,ò luogo , done dimora il Generale , 6t in ogni parte ton armi insolite , è consouerchieriadigen-te. _ {16 Che nissuno porti ...
Flavio Dell'Uva, 1639
2
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Nessun uomo visse più di Matusalem. - Nissuno, Ninna, Verano, Nulla uomo, cc. _, Ninna creatura sulla terra è sopra l'uomo. -Nessuna, Nissuna, Veruna, Nulla creatura, cc. . Nissuno essere si agguaglia a Dio. -- Nessuno, Ninna, Verano ...
‎1844
3
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
4- Pe' secoli indietro nissuno seppe, ec Nissuno da che mondo è mondo non intese giammai i beni , le grazie , i doni celesti ... Nissuno , da Adamo in poi , potè auspicare e immaginare quello , clic tu , o Dio , farai per Gesù Cristo a fa- 5, ...
A. Martini, 1829
4
Saggio grammaticale italiano-cragnolino
7 ma chi mai." kaj néki, cosa mai? kaj mar, ma cosa mai? kdó Ii , chiunque mai \ trà quesli s'inirude kaj Ii, cosunque mai J il verbo. nobéden (* ) nizhè (nizhè) niuno , nissuno. Questo è declinabile, come: N. nizhè , nissuno G nikógar, di nissuno ...
Vincenzo Franul de Weissenthurn, 1811
5
Il primo libro delle istorie Sanesi di Marcantonio ...
nissuno non intenda se non a combattere, e far carne di quella malvagia gente, e tutti mettare al taglio delle spade , e che ciascuno attenda sempre a' cavalli, acciocchè nissuno possa fuggire. Poi comando a pena della vita , che nissuno non ...
Marcantonio Bellarmati, 1844
6
Della fortuna delle parole: libri due
Nissuno instrutto de' fasti romani, e che, se la causa lo ricercasse, fosse in tal maniera abile a suscitare qualche splendida testimonianza dal soggiorno delle ombre. E perciò nissuno, il quale, stretto con brevi sensi l'avversario, sapesse ...
Giuseppe Manno (barone), 1855
7
La Sacra Bibbia secondo la Volgata tradotta in lingua ...
E le sue vesti diventarono risplendenti, e soprammodo candide come la neve ,- tal che nissuno tinto-re della terra saprebbe farle cosi candide. 5. E apparvero loro Elio, e Mosè: i quali stavano a discorrere con Gesù. li. E Pietro prese la parola, ...
‎1844
8
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
Sono stato assicurato che coloro che fanno q0est'olio hanno l'arte di rubarne senza che nissuno se n'accorga. Come facciano e dove lo facciano passare io nel so, ma sono stato accertato che hanno l'arte di rubare a chi una libbra, a chi due ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1838
9
Saggio grammaticale italiano-cragnolino
kdó li , chiunque mai") tra questi s'intrude kaj li, cosunque mai J il verbc. noiéden (*J nizhè {nizhè) niuno , nissuno. Questo » è declinabile, corno: N. nizhè, nissuno □ • G nikógar , di nissuno D. nikóntur , a nissnno A. nitógar, nissuno □ ' L.
Vincenzo Franul von Weissenthurn, 1811
10
De'Vizi de'Letterati
Nissuno era fra essi, com'egli afferma, che si fosse giovato degli studj della filosofia , madre d'ogni ben fare e d'ogni ben dire. Nissuno che avesse apparato la ragion civile tanto necessaria alla prudenza dell'oratore. Nissuno instrutto de' fasti ...
Giuseppe Manno, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NISSUNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nissuno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dopo il sesso voleva i denti
Che mi non seduco proprio nissuno nèh, che ho raggiunto la pace dei sensi, e che il sesso adesso mi schifo, che ti mi hai imparato bene. «Ticino News, May 15»
2
La Tracina - Ma l'eclisse che fa più 'mpressione è quella de' vaini
Qui s'un moie nissuno no' si perde 'r lavoro!" All'improvviso ir cielo s'oscurò e fu l'eclisse. E RENZIno disse: " Vai,stai a vedé che da 'debiti 'he ... «Il Tirreno, Mar 15»
3
Grecia cambia l'Europa: Syriza vince, governerà con la destra
... massimo rilancio contratteranno il loro debito con l'Europa, magari strappando qualche piccola vittoria ma niente di più! Cà nissuno è fesso! «Wall Street Italia, Ene 15»
4
Mercato in uscita, Ilicic verso la cessione in Italia. Pasqual, con l …
Arma'.....ca' nissuno e' fesso.....e il ns portiere glie' di morto bono!!!!!!! 15/12 14.03 Sono stufoSu 10 commenti me ne censurate 8 , questo che ... «Fiorentina.it, Dic 14»
5
Non si ferma la protesta dei tifosi «Nessun dialogo con Lotito»
Nun se la pija nissuno... avete capito? I debiti della squadra per i prossimi lustri sono cosi grandi, che nessun investitore, che non ami la Lazio come Lotito, ... «Il Messaggero, Mar 14»
6
Primarie Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale: gli acquesi Federica …
E' lecito comunque supporre (siccome akkì nissuno è fesso - come disse Totò - e tutti abbiamo sotto gli occhi l'andazzo generale) che questa ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, Mar 14»
7
La musica? È apatica. Ecco perché preferiamo Beyoncé alla "Traviata"
«Io ho per abitudine di non immischiarmi, se non chiesto, negli affari degli altri, perché appunto esigo nissuno s'intrighi de' miei». «il Giornale, Ene 14»
8
Con moltissima passione. Ritratto di Giuseppe Verdi
Nissuno si occupa di me.” Così Giuseppe Verdi scrive il 6 settembre del 1847 alla contessa Maffei per sottolineare ancora una volta come la capitale del mondo ... «Wuz - Il libro nella rete, Oct 13»
9
Grottarossa: Parco della Pace, lo sfacelo del lunedì
... c'avete nissuno che ve da na mano . Provate a portavve n par de guanti n sacco e ncominciate a accucciavve date l'esempio a st' INCIVILI . «Vigna Clara Blog, Sep 13»
10
Saracino – Porta del Foro chiede i spareggi pe'l terzo e quarto posto…
Non che ce se contasse, su questa edizione, ma s'ha na regolarità nel'usci' ddala Giostra ala prima carriera, che 'n l'ha mai avuta nissuno, ... «Arezzo Notizie, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nissuno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nissuno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z