Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "non allineamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NON ALLINEAMENTO EN ITALIANO

non al · li · ne · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON ALLINEAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Non allineamento es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA NON ALLINEAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «non allineamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de non allineamento en el diccionario italiano

La definición de no alineamiento en el diccionario es la situación política de los países que persiguen una línea de conducta autónoma, especialmente en política exterior, con respecto a bloques políticos o militares opuestos.

La definizione di non allineamento nel dizionario è situazione politica dei paesi che perseguono una linea di condotta autonoma, soprattutto in politica estera, rispetto a blocchi politici o militari contrapposti.


Pulsa para ver la definición original de «non allineamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NON ALLINEAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NON ALLINEAMENTO

non abbiente
non addetto
non aggressione
non all´altezza
non allineato
non ammettere
non ancora
non andare
non andare a genio
non appena
non aprir bocca
non aprire bocca
non aspirato
non attivo
non autorizzato
non aver rilievo
non aver speranza
non avere
non avere più
non badare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NON ALLINEAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de non allineamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NON ALLINEAMENTO»

non allineamento allineamento pleiadi denti catastale galattico pianeti testo html frizionato stampante canon dizionari corriere della sera politica neutralità adottata quegli stati schierano confronto grandi potenze significato termine paesi allineati nell enciclopedia treccani principali ispiratori iugoslavo tito indiano nehru egiziano nasser promossero neutralismo attivo volta presentepassato conferenza bandung terminò documento dieci punti divenuto base varare chiamò dichiarazione mén sost polit situazione perseguono linea condotta autonoma soprattutto pericolo dell algeria frédéric delorca crescenti appelli conversione liberalismo moltiplicano aprile scorso appena dopo wikizionario contenuto aperto locuzione nominale modifica approfondimento repubblica traduzione dicios traduzioni

Traductor en línea con la traducción de non allineamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NON ALLINEAMENTO

Conoce la traducción de non allineamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de non allineamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

不结盟
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

no alineación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Not alignment
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गुटनिरपेक्षता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عدم الإنحياز
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неприсоединение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

não-alinhamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অপক্ষপাত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

non-alignement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

non-blok
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Blockfreiheit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不整合
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비 정렬
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

non-alignment
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không liên kết
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அணி சேரா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नॉन-संरेखन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bağlantısızlık
70 millones de hablantes

italiano

non allineamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Nie wyrównanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неприєднання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nealiniere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αδέσμευτο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onverbondenheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

alliansfrihet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ikke-innretting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra non allineamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NON ALLINEAMENTO»

El término «non allineamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.140 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «non allineamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de non allineamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «non allineamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NON ALLINEAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «non allineamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «non allineamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre non allineamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NON ALLINEAMENTO»

Descubre el uso de non allineamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con non allineamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
Il compagno Kim Il Sung ha detto che il movimento del non allineamento è un potente movimento che si oppone all'aggressione e al saccheggio dell' imperialismo e del colonialismo, e i paesi non allineati sono le possenti forze emergenti ...
Clemente Galligani, 2014
2
Il PCI e il movimento dei paesi non allineati (1955-1975)
Tra internazionalismo proletario e non allineamento (1955-1961) 1. Alle origini del non allineamento Ricostruire il fenomeno del non allineamento appare un compito assai complesso, sul piano dell'interpretazione storiografica, sia per ...
Marco Galeazzi, 2011
3
Uomini & tempo contemporaneo
Il non allineamento venne a costituire il contenuto principale della politica internazionale dei nuovi stati, di cui divenne anzi una specie di costante ed orgogliosa rivendicazione a fronte dell'ostilità manifestata a suo riguardo, almeno  ...
R. Barbieri, 1988
4
Il governo del mondo: istituzioni, strutture e lobby della ...
Quando i Paesi in via di sviluppo, esaurita la spinta propusiva della decolonizzazione e spentisi i grandi entusiasmi che ne erano scaturiti, sono entrati in una profonda crisi economica e politica, anche il fenomeno del non allineamento ha ...
Calogero Carlo Lo Re, 2003
5
Discontinuità storiche: dal Medioevo al Novecento : problemi ...
La politica del non allineamento può essere transitoria, perché i paesi di nuova indipendenza sono sempre sul punto di essere assorbiti in questo o quel blocco, ma è stata concepita come compiuta e definitiva. Mentre il dissidio cino-sovietico  ...
Franco Cambi, Francesco Paolo Firrao, Gaetana Rossi, 2004
6
A sud di nessun sud. Postocolonialismo, movimenti ...
La via indiana al socialismo di Stato in politica interna e il pieno sostegno al non- allineamento in politica estera, di cui Nehru era promotore, erano già in crisi quando questi morì nel 1964; il suo declino è stato visto da alcuni studiosi come  ...
Gennaro Ascione, 2010
7
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1973
Il numero e il livello dei partecipanti e lo svolgimento generale dei lavori costituiscono un indice della vitalità e del dinamismo del non allineamento. 3. - I partecipanti hanno proceduto ad uno scambio di punti di vista sulla situazione mondiale ...
Ispi
8
La mente orchestra. Elaborazione della risonanza e autismo
La sintonizzazione affettiva prevede sia momenti di allineamento che momenti di non allineamento (momenti in cui i membri della coppia non cercano di stabilire una corrispondenza tra i loro stati della mente). Nella sintonizzazione affettiva le  ...
Licia Sbattella, 2006
9
Il mondo in eccesso: scambio dei toni in Hölderlin e Novalis
Lo spirito non solo è certamente spesso nello stato del non allineamento, ma può anche restarvi, senza con ciò subire alcuna limitazione in quanto tale. Un non allineamento strutturale, che non sia cioè temporaneo, o. 1 «Sul mio letto, lungo  ...
Enrico Guglielminetti, 2003
10
La Civiltà cattolica
L'atteggiamento jugoslavo sull'Afghanistan costituiva certamente un impedimento quasi insuperabile alle trattative, ma nello stesso tempo a Mosca non si comprendevano le ragioni della fedeltà jugoslava ai principi del non- allineamento.
‎1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NON ALLINEAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término non allineamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Europa e anti-europeismi: compianto per quell'idea dimenticata e …
Come capivano benissimo i popoli del Terzo Mondo che nel 1955 a Bandung scelsero il non allineamento tra Est e Ovest, guardando con ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Sanda Pandza: uguaglianza e identità per rinascita sinistra
... maturata nei seminari di Analisi Collettiva di Massimo Fagioli, dal comunismo anche da quello di Tito abbellito dal non allineamento all'Urss. «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Il DDL 'la buona scuola' non ha validità scientifica
... normativi che, negli anni, si sono succeduti: si limita a sentenziare la loro incoerenza e il loro non allineamento con l'assetto attuale. «Consorzio AetnaNet, Jun 15»
4
Il DDL “la buona scuola” non ha validità scientifica
... normativi che, negli anni, si sono succeduti: si limita a sentenziare la loro incoerenza e il loro non allineamento con l'assetto attuale. «Orizzonte Scuola, May 15»
5
Edison, nel primo trimestre perdite da 153 milioni di euro
... causa dell'attività di compravendita del gas che risente ancora pesantemente del non allineamento del costo di approvvigionamento del gas ... «La Stampa, May 15»
6
La Fiv disconosce Assolaser e sceglie l'Associazione Italia Classi …
La decisione deriva dal non allineamento del proprio Statuto alle norme di legge, previste già dalla Riforma Melandri e dai Principi Informatori ... «Sailing and Travel Magazine, Feb 15»
7
Giustizia di transizione e cambiamento dell'ordine mondiale
Le storie che si ritrovano accomunate nella conferenza di Bandung: la solidarietà anti-coloniale, il non allineamento, la solidarietà afro-asiatica, ... «Voci Globali, Feb 15»
8
Perché il bluff dell'Uomo qualunque funziona alle elezioni
... leader di quel grande fenomeno geopolitico chiamato Non allineamento. Baburao Hazare detto Anna, “Fratello maggiore”, il 79enne attivista ... «Il Foglio, Feb 15»
9
MUNE IL GUARDIANO DELLA LUNA. GRADEVOLISSIMO FILM D …
... sicura di una multietnica, dove la legge essenziale è costituita dal rispetto del Ciclo Sole / Luna il cui non allineamento è fonte di distruzione. «Liguria Notizie, Feb 15»
10
Toros: «Quel giorno a Faedis a fianco di Napolitano»
... nell'Azione cattolica, che svolgeva una politica di “non allineamento” con il regime fascista («c'erano bravi sacerdoti, animatori di dibattiti utili ... «Il Messaggero Veneto, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Non allineamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/non-allineamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z