Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "non attivo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NON ATTIVO EN ITALIANO

non attivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON ATTIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Non attivo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NON ATTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NON ATTIVO

non abbiente
non addetto
non aggressione
non all´altezza
non allineamento
non allineato
non ammettere
non ancora
non andare
non andare a genio
non appena
non aprir bocca
non aprire bocca
non aspirato
non autorizzato
non aver rilievo
non aver speranza
non avere
non avere più
non badare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NON ATTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Sinónimos y antónimos de non attivo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NON ATTIVO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «non attivo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de non attivo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NON ATTIVO»

non attivo innocuo risconto attivo ascolto significato carbone circolante economia trasporto traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum varco cambio denominazione decisione ministeriale indicazioni controllavano sono state sostituite messaggi intuitivi proteste delle associazioni passa autoscuola marche elettronici oltre segnale specifico viene installato ulteriore pannello luminoso riporta

Traductor en línea con la traducción de non attivo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NON ATTIVO

Conoce la traducción de non attivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de non attivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

待用
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inactivo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inactive
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निष्क्रिय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير فعال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неактивный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inativo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিষ্ক্রিয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inactif
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aktif
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inaktiv
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不活発
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비활성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aktif
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không hoạt động
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

செயலற்று
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

निष्क्रिय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

etkisiz
70 millones de hablantes

italiano

non attivo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nieaktywny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неактивний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inactiv
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αδρανής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onaktiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inaktiv
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inaktiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra non attivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NON ATTIVO»

El término «non attivo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «non attivo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de non attivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «non attivo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NON ATTIVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «non attivo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «non attivo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre non attivo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NON ATTIVO»

Descubre el uso de non attivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con non attivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le dimensioni della creatività
"tratti": nervoso: emotivo, non attivo, primario; sentimentale: emotivo, non attivo, secondario; collerico: emotivo, attivo, primario; passionale: emotivo, attivo, secondario; sanguigno: non emotivo, attivo, primario; flemmatico: non emotivo, attivo, ...
Nicola Serio, 2004
2
Divus Thomas (2010)
In base alle diverse combinazioni di queste proprietà, R. Le Senne (Trattato di caratterologia, SEI, Torino 1960) distingue 8 caratteri fondamentali: Nervoso ( Emotivo non-Attivo Primario), Sentimentale (Emotivo non-Attivo Secondario), ...
‎2011
3
Comandi 
di polizia locale 
efficaci
Nervoso (emotivo, non attivo), dall'umore mutevole, incostante, ribelle. – Sentimentale (emotivo, non attivo), sognatore, sensibile, scrupoloso. – Sanguigno (non emotivo, attivo), freddo, oggettivo, deciso, pratico. – Flemmatico (non emotivo ...
Pino De Sario, Liuba Del Carlo, 2014
4
Agire creativo. Teoria, formazione e prassi dellinnovazione ...
1 – Tipi di carattere secondo Le Senne Emotivi non attivi Emotivi attivi NERVOSO Emotivo – non Attivo – Primario SENTIMENTALE Emotivo – non Attivo – Secondario COLLERICO Emotivo – Attivo – Primario PASSIONALE Emotivo – Attivo ...
Maria Cinque, Ufficio Studi della Fondazione Rui, Cinque, 2010
5
Excel 2000 per Windows for dummies
9 Bologna 80 50100 Alt reo 64 * 103O6 Amadio Adamo Via Scaldasele, 8 Milano MI 20100 Non attivo 56 5 103-025 Borsetti Lisa ViaTiraboschi.8 Milano MI 20100 Attivo B4 6 103-030 Bossa Mana Piazza Rigamonti. 9 Bologna 80 50100 ...
Greg Harvey, 1999
6
Il potere della negatività. Gruppi, lavoro, relazioni: il ...
Nervoso (emotivo, non attivo), dall'umore mutevole, incostante, ribelle. Sentimentale (emotivo, non attivo), sognatore, sensibile, scrupoloso. Sanguigno ( non emotivo, attivo), freddo, oggettivo, deciso, pratico. Flemmatico (non emotivo, attivo), ...
Pino De Sario, 2012
7
L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue ...
Ecco, per esempio, i paradigmi attivo e Non-attivo di laj 'lavare': lava, late, la, lam, lat, lan ('lavai, lavasti, lavò, lavammo, lavaste, lavarono') ~ u lava, u late, u la, u lam, u lat, u lan ('mi lavai, ti lavasti, si lavò, ci lavammo, vi lavaste, si lavarono').
Walter Breu, 2011
8
Il trionfo della santa sede e della chiesa contro gli ...
... quale non è il confronto risultante da questo esame appoggiato a fondamenti rimoti, e perchè si supporrebbe attivo, e non attivo circa i medesimi oggetti in senso contradditorio il governo medesimo; attivo cioè per ipotesi, e non 'àfiv attivo, ...
Gregorius XVI. papa, 1832
9
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Articolo 1 Se esistano dei corpi attivi SEMBRA che non esistano dei corpi attivi. Infatti: 1. S. Agostino [De civ. Dei 5, 9] dice che «nella realtà esiste qualcosa di passivo e non attivo, come sono i corpi, qualcosa di attivo e non passivo, come è  ...
Tommaso d'Aquino (san), 2013
10
Dizionario Larousse di filosofia
C). È il più celebre 43. CARATTEROLOGlA tipo primario secondario non emotivo -non attivo amorfo apatico emotivo-non attivo nervoso sentimentale non emotivo- attivo sanguigno flemmatico emotivo-attivo collerico appassionato.
Didier Julia, V. Finocchioli, 2004

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NON ATTIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término non attivo en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Aquila. Sportello Lavoro: non attivo il 22 e 23 luglio, il servizio …
Le ultime dal Comune di L'Aquila | L'Aquila – 15 luglio 2015. Si avvisa la cittadinanza che lo “Sportello Lavoro” del Comune dell'Aquila non sarà attivo nei giorni ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
2
TERAMO/RIUNIONE PER LE MULTA NELLA ZTL: SOLO TRE GLI …
E prendi la multa anche se il varco è in modalità Non Attivo perchè non sei autorizzato”. L'unico dubbio in fase di studio da parte dei partecipanti alla riunione è ... «Certa stampa, May 15»
3
Dal 2003 al 2008 depuratore non attivo: Acquedotto Lucano rimborsa
Matera e provincia In questi giorni stanno giungendo a numerosi cittadini dei comuni dell'area jonico-metapontina, in maniera rateizzata, i rimborsi per i costi di ... «SassiLand, Ene 15»
4
varco attivo/non attivo: il cambio di denominazione che inganna i …
Per decisione ministeriale le indicazioni che controllavano le Ztl sono state sostituite con messaggi non intuitivi. Proteste delle associazioni e impennata di multe ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Non attivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/non-attivo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z