Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nubiloso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUBILOSO EN ITALIANO

nu · bi · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUBILOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nubiloso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUBILOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nubiloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nubiloso en el diccionario italiano

La definición de nubiloso en el diccionario está nublada, cubierta de nubes. Nubilous también es oscuro, confuso: pensamientos, conceptos nubilous.

La definizione di nubiloso nel dizionario è nuvoloso, coperto di nubi. Nubiloso è anche oscuro, confuso: pensieri, concetti nubilosi.


Pulsa para ver la definición original de «nubiloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUBILOSO


cauteloso
cau·te·lo·so
doloso
do·lo·so
esploso
splo·ʃo
favoloso
fa·vo·lo·so
filoso
fi·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
geloso
ge·lo·so
goloso
go·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
peloso
pe·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piloso
piloso
scandaloso
scan·da·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
velloso
velloso
zeloso
ʒe·lo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUBILOSO

nube
nubecola
nubecolare
nubendo
nubiano
nubifero
nubifragio
nubilato
nubile
nubilità
nubilo
nuca
nucale
nucato
nucifraga
nucleale
nucleare
nuclearista
nuclearizzare
nucleato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUBILOSO

ampolloso
argilloso
bolloso
calloso
celluloso
colloso
essere geloso
falloso
freddoloso
granuloso
inesploso
maculoso
meticoloso
mieloso
palloso
permaloso
popoloso
spettacoloso
spigoloso
villoso

Sinónimos y antónimos de nubiloso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUBILOSO»

nubiloso nubiloso grandi dizionari lett nuvoloso coperto nubi poet oscuro confuso pensieri concetti nubilosi significato repubblica nuboloso lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere giorni brevi petrarca canz xxviii tardo nubilosu deriv nubes nube loso nubilosus nūbes cielo ▷◁ annuvolato nemboso línea traducción garzanti linguistica termine dicionário português está encoberto névoa cheio nuvens nebuloso latim tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni nota traduzione internet ascarica

Traductor en línea con la traducción de nubiloso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUBILOSO

Conoce la traducción de nubiloso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nubiloso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

nubiloso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nubiloso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nubiloso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

nubiloso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nubiloso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

nubiloso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nubiloso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

nubiloso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nubiloso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nubiloso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nubiloso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

nubiloso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

nubiloso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nubiloso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nubiloso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

nubiloso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nubiloso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nubiloso
70 millones de hablantes

italiano

nubiloso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nubiloso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

nubiloso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nubiloso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nubiloso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nubiloso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nubiloso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nubiloso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nubiloso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUBILOSO»

El término «nubiloso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nubiloso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nubiloso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nubiloso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUBILOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nubiloso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nubiloso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nubiloso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUBILOSO»

Descubre el uso de nubiloso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nubiloso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle nauigationi et viaggi raccolte da M. Gio. Battista ...
Poi fecerovela sino alli I 9. di mattina verso Garbino per sei,ò sette miglia , spirando Maestro , con tempo nubiloso . lndi tirando il camino verso Garbino,& 4. Ponentc Garbino per sette miglia , sendo l'altezza del Sole gradi 77.-.meno 5. scrupuli ...
Giovanni Battista Ramusio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1606
2
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Nubilo, Nubiloso, An- nuvolato. — V с niwel, fig. -- СИ è rabbuialo. Dicesi d' uomo che , quasi soprappensiero , nioslri uno sdegno concentrate. •NUVÈMBER , n. m. Novembre. •NUVEZZ, n. m. Novizio. Ed anche Scmplice. Inesperto. NÜVLA ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Dizionario della lingua italiana: 5
V. L. Add. Nubiloso. Lat. nubilus. Gr. ve e'l.uiòng. Petr. cap. 11. Che più d'un giorno e la vita mortale Nubilo , breve , freddo, e pian di noia, Che può bella parer , ma nulla vale. NUBILOSO, ed all'anl. NUBOLOSO. Jdd. Oscuro, Quasi coperto da ...
‎1829
4
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Che se queste materie ricercano per la loro produzione la serenità del Cielo, la cagione; di ciò parmi essere, che quando 1' aero è nubiloso, allora in esso acre ritrovarsi gran novero di corpicelli ignei, trattenuti quivi vaganti dall'acque& ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1816
5
Della natura dell'vmido, e del secco, lettera ...
Che se queste materie ricercano per la loro produzione la serenità del Cielo , la cagione di ciò parmi essere, che quando l'Aere è nubiloso, allora in_esso aerc tittouasi gran nouero di corpicelli i nei , trattenutí' quiui vaganti dallä'Aquea ...
Giuseppe Del Papa, Justus Supterman, Adrianus Hallvech, 1681
6
Vocabolario bolognese-italiano
Nubilo, Nubiloso, Annuvolato. — V è nùvel, fig. — Gli è rabbuialo. Dicesi d' uomo che , quasi soprappensiero, mostri uno sdegno concentrato. •NUVÈMBER , n. m. Novembre. "NUVEZZ, n. m. Novizio. Ed anche Semplice. Inesperto. NÙVLA ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Vedi nebbia. Nubilare , val neuolare , 86 farsi scuro.Nubilo,as.86 obnubulo,as. Gelli.li.i. Ac ne oris quoque, 86 vul— ius *serenitatem stoitîi~ hominis vnquä vlla posse ggritudine obnubilari. . Nubi'lo val nubiloso , fosco , 86 pieno di nebbie.
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Che se queste materie ricercano per la loro « produzione la serenità del Cielo, la cagione di ciò parmi esaere, « che quando l'aere è nubiloso, allora in esso aere ritrovasi 1(g^an « novero di corpicelli ignei, trattenuti quivi vaganti dall'aerea ...
‎1816
9
Dizionario portatile della lingua italiana
V. L. Add. Nubiloso . Nubiloso j ed all" ant. Nubolóso. Add. Oscuro, quasi coperto da nuvole . §• Stelle nubiloso eon dette dagli astronomi a distinzione delle lucide ; lo stesso che nebuloso . Nublóla . Sorta d' uva . Nuca . La parte posteriore del ...
Francesco Cardinali, 1828
10
Vocabolario della lingua italiana
Dim. di Nubila j Nu- golrtta . Lat. nubecula . Gr. vtfílwv . Dornt. Vit. Nuov. З7. Avevano innanxi a loro una unbiletta biancbissima. f JHJBIL1TV, NUBILITADE, • NU- BIL1 Г VTE . Astra to di Nubiloso. Scu- гезлт , Oscurità. Lat. nebn lost tas , ппЫ- ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUBILOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nubiloso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da una foto una storia/ 12 – Di Maurizio Panizza
... bianca e sconfinata del deserto i dolci peccati di un tempo, sono partito da Trento all'alba sotto un cielo nubiloso e minacciante la pioggia. (. «ladigetto.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nubiloso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nubiloso>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z