Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nunzio apostolico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUNZIO APOSTOLICO EN ITALIANO

nunzio apostolico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUNZIO APOSTOLICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nunzio apostolico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUNZIO APOSTOLICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nunzio apostolico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nunzio apostolico

Nunciatura apostólica

Nunziatura apostolica

La nunciatura apostólica es el nombre tradicionalmente atribuido a la misión diplomática de la Santa Sede a un estado al que se designa el nuncio apostólico. La tarea oficial de la Nunciatura Apostólica no se limita a las relaciones con el derecho internacional, con la Santa Sede y con el Estado de Acreditación, sino que también se extiende a las relaciones entre derecho canónico - entre la Sede Apostólica y las jerarquías católicas locales. La nunziatura apostolica è il nome tradizionalmente attribuito alla missione diplomatica della Santa Sede presso uno Stato, alla quale è preposto il nunzio apostolico. Il compito ufficiale della Nunziatura apostolica non si limita ai rapporti retti dal diritto internazionale, con la Santa Sede e lo Stato accreditatario, ma esso si estende altresì alle relazioni - rette dal diritto canonico - tra la Apostolica Sede e le gerarchie cattoliche locali.

Pulsa para ver la definición original de «nunzio apostolico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUNZIO APOSTOLICO


acattolico
a·cat·to·li·co
alcolico
al·co·li·co
anabolico
a·na·bo·li·co
analcolico
a·nal·co·li·co
apostolico
a·po·sto·li·co
bucolico
bu·co·li·co
cattolico
cat·to·li·co
colico
co·li·co
diabolico
dia·bo·li·co
eolico
o·li·co
folico
fo·li·co
funambolico
fu·nam·bo·li·co
iperbolico
i·per·bo·li·co
linguaggio simbolico
linguaggio simbolico
metabolico
me·ta·bo·li·co
mondo cattolico
mondo cattolico
mongolico
mon·go·li·co
parabolico
pa·ra·bo·li·co
simbolico
sim·bo·li·co
superalcolico
su·pe·ral·co·li·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUNZIO APOSTOLICO

nummulitico
nunciare
nuncio
nuncupativo
nuncupazione
nundinale
nundine
nunziare
nunziatura
nunzio
nuocere
nuocere a
nuora
nuorese
nuotare
nuotata
nuotatore
nuoto
nuoto dorsale
nuova

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUNZIO APOSTOLICO

anatolico
antialcolico
anticattolico
argolico
buccolico
catabolico
diastolico
dismetabolico
etolico
extrasistolico
fonosimbolico
idralcolico
idroalcolico
pirrolico
polistirolico
presistolico
sistolico
sonnambolico
veterocattolico
zoolico

Sinónimos y antónimos de nunzio apostolico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUNZIO APOSTOLICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nunzio apostolico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nunzio apostolico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUNZIO APOSTOLICO»

nunzio apostolico diplomatico nunzio apostolico siria italia luciano russo adriano bernardini gerusalemme libano isole salomone mennini nunziatura apostolica nome tradizionalmente attribuito alla missione diplomatica cathopedia enciclopedia cattolica impropriamente definito anche papale rappresentante permanente nonciclopedia sarebbe dovuto chiamare ambasciatore siccome contenuto arma dovette ripiegare sull attuale dizione arrestato pedofilia wesolowski rsquo commenti leggi abbonati regala rischia fino anni pericolo fuga arresto dell santo domingo deciso impedire prelato sottrarsi giustizia pena canonica preti pedofili vaticano arcivescovo papa fulmine ciel sereno agli arresti domiciliari nella repubblica dominicana monsignor jozef nuovi compiti poletti delicati affidati circa indagini candidati episcopato nomine vescovili eventuale dalla gendarmeria dello finalmente arrivato secondo giornalista nuria piera almeno occasione appartato stanza hotel diversi ragazzi legate traduzione dicios traduzioni miglior gratuito dizionari simone cosa vedi

Traductor en línea con la traducción de nunzio apostolico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUNZIO APOSTOLICO

Conoce la traducción de nunzio apostolico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nunzio apostolico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

纳齐奥·阿波斯托尔科
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nunzio apostolico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Apostolic nuncio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नुन्ज़िओ अपोस्टोलिको
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نونزيو أبوستوليكو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Нансио Апостолико
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nunzio apostolico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

nunzio apostolico
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nunzio apostolico
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Nunzio Apostolico
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nunzio apostolico
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ナンジオ・アパストリコ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

넌지오 아포스톨리코
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nunzio apostolico
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Nunzio apostolico
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நன்சியோ apostolico
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nunzio apostolico
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nunzio apostolico
70 millones de hablantes

italiano

nunzio apostolico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nunzio apostolico
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Нансі апостолики
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nunzio apostolico
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Nunzio Αποστολική Διακονία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nunzio apostolico
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nunzio apostolico
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nunzio apostolico
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nunzio apostolico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUNZIO APOSTOLICO»

El término «nunzio apostolico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nunzio apostolico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nunzio apostolico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nunzio apostolico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUNZIO APOSTOLICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nunzio apostolico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nunzio apostolico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nunzio apostolico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUNZIO APOSTOLICO»

Descubre el uso de nunzio apostolico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nunzio apostolico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istoria del concilio di Trento ove insieme rifiutasi con ...
2' L Ottaviano Poverta milanese , vesc. di Terracina , nunzio apostolico presso Filippo Il re di Spagna. Fu quein nunzio resse gli svizzeri in tempo di Giulio IlI,e di Paolo IV, morì in Spagna nel 3562, assicurandolo l'Ughelli. Marco Sitieo de' conti  ...
‎1833
2
Istoria del Concilio di Trento
()ltaviano Poverta milanese , vesc. di Terracina , ' nunzio apostolico presso Filippo l! re di Spagna. Fu questi nunzio presso gli svizzeri in tempo di Giulio lll,e di Pao o1V, mori in Spagna nel 1562, assicurandolo l' Ughelli. Marco Sitico de' conti ...
Pietro Sforza Pallavicino, Zaccaria, 1833
3
Istoria del Concilio di Trento, scritta dal padre Sforza ...
"ttaviano Povertà- milanese , rese, di Terracina , nunzio apostolico presso Filippo li re di Spagna. Fu questi nunzio presso gli svizzeri in tempo di Giulio HI, e di Paolo IV, morì in Spagna nel i5tra, assicurandolo l'Ughelli. □> Marco Sitico de' ...
Sforza Pallavicino, Francescantonio Zaccaria, 1833
4
La nomina di Mons. Alessandro D'Errico ad arcivescovo ...
... di quelle «infinite» risorse umane, patrimonio naturale degli ambasciatori di « razza» Una nomina che rende orgogliosi tutti i cittadini di Frattamaggiore che in questi giorni sono mobilitati a preparare i festeggiamenti per il Nunzio Apostolico.
a cura di Sosio Capasso e Teresa Del Prete
5
Bibliografia Critica delle antiche reciproche ...
11 Rangoni Nunzio Apostolico in Polonia scrivea nell'11 di dicembre i5<i-;i al Cardinale Cinzio che il Malaspina era molto criticato nella condotta sua in queir occasione da coloro che s' ingegnavano d' imprimere negli animi che non s' avesse ...
Sebastiano Ciampi, 1839
6
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
V. Lett. N. pag. 45. col. II. in fine. rGo4. MncZeiouski Bernardo polacco creato Cardinale da Clemente Vlll. l'anno predetto. 1607. Simonetta Monsig. Francesco, milanese. Vescovo di Foligno, Nunzio Apostolico in Polonia, successe a Monsig.
‎1839
7
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
Frati. casco, milanese, Vescovo di Foligno, ' Nunzio Apostolico in Polonia, successe a Monsig. Rangoniu' 12 maggio 1607. Cilli Storia di Moscovia a pag. 92.) el U0d. 346 della Biblioleca Albani di Roma a pag. 313 sta l' istruzione Per MOllsig.
Sebastiano Ciampi, 1839
8
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
e nel Nunzio Apostolico; per viver più sano e per esser maggiormente rispettato il miglior partito èdi fuggire di trovarvisi, il che però deve farsi con maniera cortese, acciò segna il rifiuto senza offesa di chi convita,ilquale con tal'invito suppone ...
Sebastiano Ciampi, 1834
9
Giornale ecclesiastico di Roma
V. Elettore di Colonia, Nunzio Apostolico di Colonia , Vicariato Arcivescovile di Colonia . . □ » . ELETTORE DI COLONIA; 1 A. R. Monsig. Arcivescovo . Suo Mandamento o Lettera Pastorale con note istoriche Teologiche &c. 7*. ///. N. xxxix . p.
Papa Pio Sesto, 1793
10
Ragioni Della Sede Apostolica Nelle Presenti Controversie ...
Giampietro Oberto , ed altri particolari di Flet appellano, a Monsignor Alberini Nunzio Apostolico in Torino da un giudicato del Giudice di questa terra emanato in prima istanza a favore di Antonio Giono , ed altri particolari del medesimo luogo ...
Giovanni A. Bianchi, 1732

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUNZIO APOSTOLICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nunzio apostolico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pedofilia, a processo Jozef Wesolowski, ex nunzio apostolico
L'ex nunzio della Repubblica Dominicana sarà processato sabato mattina in ... era stato nominato nunzio nella Repubblica Dominicana e delegato apostolico a ... «il Giornale, Jul 15»
2
Il Nunzio apostolico della Santa sede in Italia in visita a Pitigliano
PITIGLIANO – Visita del nunzio apostolico alla diocesi di Pitigliano. Ad accogliere l'ospite il vescovo della diocesi monsignor Guglielmo Borghetti e il sindaco di ... «Il Giunco.net, Jun 15»
3
Vaticano, a giudizio per pedofilia l'ex nunzio Wesolowski
Città Del Vaticano - Il tribunale vaticano ha rinviato a giudizio per pedofilia e detenzione di materiale pedo-pornografico l'ex nunzio apostolico in Repubblica ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
4
Rinvio a giudizio per l'ex nunzio Józef Wesołowski
È stato rinviato a giudizio l'ex nunzio apostolico nella Repubblica Dominicana, Józef Wesołowski. A firmare il decreto è stato il presidente del Tribunale dello ... «Radio Vaticana, Jun 15»
5
Il salentino Mons. Paolo Rocco Gualtieri diventa nunzio apostolico
Ora con la nomina di Papa Francesco monsignor Paolo Rocco Gualtieri è ufficialmente Nunzio apostolico in Madagascar. Il suo compito non si limita solo ai ... «il Paese Nuovo, Abr 15»
6
Fossano, l'arcivescovo Giorgio Lingua nominato nunzio apostolico a …
Papa Francesco ha nominato nunzio apostolico a Cuba l'arcivescovo Giorgio Lingua, finora nunzio apostolico in Iraq e in Giordania. Il presule assume l'incarico ... «La Stampa, Mar 15»
7
Il nunzio Mennini torna a testimoniare sul caso Moro
Il nunzio apostolico in Gran Bretagna, l'arcivescovo Antonello Mennini, sarà ascoltato lunedì 9 marzo dalla Commissione parlamentare d'inchiesta sul caso ... «La Stampa, Mar 15»
8
Don Mennini, il nunzio apostolico che lasciò l'Italia dopo il caso …
Poi nel 2002 viene mandato a Mosca, in pianta stabile, come Nunzio apostolico, infine, nel 2010 passa a Londra. Il suo nome non figura in alcuna deposizione ... «Adnkronos, Feb 15»
9
Il nunzio di Kiev: «A Est è un inferno»
Quanto alla situazione umanitaria nell'Est del Paese, il nunzio apostolico a Kiev la definisce "da inferno dantesco". Ma la cosa più grave - denuncia - "è che non ... «Avvenire.it, Feb 15»
10
Mons. Bruno Musarò, nuovo nunzio in Egitto
Il Papa ha nominato nunzio apostolico nella Repubblica Araba d'Egitto e delegato presso l'Organizzazione della Lega degli Stati Arabi mons. Bruno Musarò ... «Radio Vaticana, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nunzio apostolico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nunzio-apostolico>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z