Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nuova leva" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUOVA LEVA EN ITALIANO

nuova leva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUOVA LEVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nuova leva es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUOVA LEVA


beva
be·va
breva
bre·va
caneva
caneva
di leva
di leva
leva
le·va
manleva
man·le·va
saccoleva
sac·co·le·va
servizio di leva
servizio di leva

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUOVA LEVA

nuocere
nuocere a
nuora
nuorese
nuotare
nuotata
nuotatore
nuoto
nuoto dorsale
nuova
nuova corona unita
nuova generazione
nuovaiorchese
nuovamente
nuove generazioni
nuove leve
nuovo
nuovo a
nuovo di zecca
nuraghe

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUOVA LEVA

Eva
alternativa
arriva
ava
cooperativa
diva
informativa
iva
lava
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva

Sinónimos y antónimos de nuova leva en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUOVA LEVA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nuova leva» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nuova leva

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUOVA LEVA»

nuova leva esordiente neoadepto neofita novizio principiante promessa recluta speranza nuova leva emergere della wordreference forums ciao può spiegarmi cosa indica questo caso figura chiave tramite sacra tiade fine inoki lyrics performed verso dedicato giovani piccole girls nuove leve sulle strade pronte fare scuola vedo tesi tutti riforma giustizia fatto quotidiano diventare responsabile requisiti sono essenzialmente sapere nulla esordire foglio sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati testo angolo testi canzone cantato informacalcio leggi argomento

Traductor en línea con la traducción de nuova leva a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUOVA LEVA

Conoce la traducción de nuova leva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nuova leva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

新杠杆
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nueva palanca de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

New lever
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नई लीवर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رافعة جديدة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

новый рычаг
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nova alavanca
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নতুন লিভার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nouveau levier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tuil baru
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

neue Hebel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

新しいレバー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

새로운 레버
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngang anyar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đòn bẩy mới
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புதிய நெம்புகோல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नवीन तरफ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yeni kolu
70 millones de hablantes

italiano

nuova leva
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nowa dźwignia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

новий важіль
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nouă pârghie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νέο μοχλό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nuwe hefboom
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nya hävarm
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ny spak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nuova leva

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUOVA LEVA»

El término «nuova leva» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.293 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nuova leva» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nuova leva
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nuova leva».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUOVA LEVA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nuova leva» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nuova leva» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nuova leva

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUOVA LEVA»

Descubre el uso de nuova leva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nuova leva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
... e questo la trasmette, per mezzo della spranga verticale 80, al punto G, dove una nuova leva DG col fulcro in a" rileva il peso del carico mediante pesi noti da aggiungersi nel piattello. o mediante un romano che scorra sul braccio DO".
‎1857
2
Collezione delle paghe e delle diverse competenze dovute ai ...
Ai soldati di nuova leva in marcia per raggiungere il rispettivo Corpo , sarà corrisposta l ' indennità di via . g 188 . Pel giorno d ' arrivo al Corpo detti inscritti hanno ragione alla sola piazza di letto , e dal giorno successivo a tutte le ordina – rie ...
Salvatore Saba, 1862
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Ricontrollare le condizioni di allentamento della leva dopo l'installazione della nuova chiavetta o della nuova leva. 4. Serrare il dado ad intagli P/N AN320-4 alla coppia di serraggio di 55 + 70 lbs in. Se l'intaglio per la copiglia nel dado e il foro  ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Ricontrollare le condizioni di allentamento della leva dopo l'installazione della nuova chiavetta o della nuova leva. 4. Serrare il dado ad intagli P/N AN320-4 alla coppia di serraggio di 55 + 70 lbs in. Se l'intaglio per la copiglia nel dado e il foro  ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
5
Collezione delle diverse competenze dovute ai militari ...
Ai Sott'Ufliciali ed altri,individui di bassa forza, che siano comandati in accompagnamento di soldati di nuova leva, sarà corrisposta pei giorni di marcia e di soggiorno , sia per l'andata che pel ritorno, l'indennità di via di cui alla tabella N.° 28.
Italia, 1861
6
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
S. M. il Re N. S. mirando da un lato a far restituire alle famiglio i marinai di nuova leva , ad esse necessari, o che abbiano d' uopo di riposo; volendo dall'altro che la Roal Marina conservi quel numero d'individui, del quale ha un allo bisogno ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
7
Repertorio amministrativo, ossia Collezione di leggi, ...
Il decreto de' 20 giugno 1817 per l'ammissicne degl'individui di nuora lera della Real Marina al Monte degli orfani, e de' ritirati dere avere - il suo pieno vigore per tutti li serrizii di nuova leva anteriori al 1838 quando venne organizzato il Real ...
‎1859
8
Storia civile e militaire del regno delle Due Sicilie sotto ...
Ecco la terza legge sul personale de' marinai di guerra falla per sempre più mantenere l'emulazione del servizio: « Essendo necessario al bene del servizio della nostra Real marina, clic il passaggio de' marinari di nuova leva alla pianta, sia ...
Mauro Musci, 1855
9
Raccolta Di Leggi, Notificazioni, Avvisi Ec. Pubblicati in ...
Dovendo questo certificato rimanere presso il venditore a sua legittimazione, così in ciascuna nuova vendita alla medesima parte, dovrà essere prodotto da essa un nuovo certificato. 6. Prima che un venditore possa effettuare una nuova leva ...
Lombardy (Italy), 1851
10
La storia: dell'anno ...
Quella nuova Leva di Truppe Svizzere , che fi fara a fpefe del Re , non potra oltrepaffare il numero di fei mille uomini, i quali non faranno impiegati che per la difefa del Regno giufta l' Articolo III. del prefente Trattato ." Qtiefta fteflà Leva , che  ...
‎1777

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUOVA LEVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nuova leva en el contexto de las siguientes noticias.
1
Calcio corrotto, sessista e omofobo: l'UISP chiede una nuova leva di …
lunedì 25 maggio 2015 Calcio corrotto, sessista e omofobo: l'UISP chiede una nuova leva di dirigenti. Tra corruzione e ignoranza, non girarsi dall'altra parte. «ConfiniOnline, May 15»
2
Trentenni, single e trendy: la nuova leva dei cuori solitari
Secondo un'indagine di eDarling i trentenni single si sentono cool e invece di dannarsi in stile Bridget Jones cercano lavoro e si godono l'indipendenza come ... «Magazine delle donne, Abr 15»
3
MotoGP | Yamaha: provata una leva nella manopola per freno …
L'olandese ha dichiarato che la nuova trasmissione 'seamless' funziona perfettamente e Jorge Lorenzo inoltre ha testato una nuova leva per il freno della ruota ... «FormulaPassion.it, Mar 15»
4
Lombardia, nasce la Leva civica volontaria regionale
""La peculiarità della nuova leva civica è proprio la possibilità per gli enti accreditati all'Albo regionale di presentare progetti autofinanziati in qualunque ... «Vita, Dic 14»
5
Gli alpini dell'Ana a Renzi: «Studiamo una nuova leva»
«L'idea del presidente Favero, che condivido, è quella di tornare alla leva obligatoria per formare i ragazzi, così da poterci contare in caso di necessità. Cultura ... «L'Arena, Ago 14»
6
Puglia, nuova leva economica per incentivare la raccolta differenziata
L'assessore all'ambiente Nicastro: "Novembre 2014 è il nuovo step intermedio nell'applicazione della ecotassa, la tassa pagata dai comuni sul conferito in ... «Eco dalle Città, Jul 14»
7
Accordo Anest e Legambiente, la nuova leva per il solare …
(Rinnovabili.it) – In fatto di solare termodinamico, l'Italia può vantare più di un merito sul fronte dell'innovazione tecnologica. Ma se si volesse passare dal piano ... «Rinnovabili, May 14»
8
Open Data, nuova leva di sviluppo economico e di partecipazione …
Friuli Il Friuli Venezia Giulia si è aggiunto alle Regioni che finora, con fortune alterne, hanno adottato una legge in materia di open data. Il Consiglio Regionale ... «Lsdi - Libertà di Stampa, May 14»
9
MotoGP 2014, Yamaha cambio seamless: c'è una nuova leva
Notizie MotoGP – Sulle moto di Valentino Rossi e Jorge Lorenzo, durante i test precampionato a Sepang, è apparsa una nuova leva, molto simile a quella che ... «InSella.it, Mar 14»
10
Ecco la nuova leva dei ricercatori italiani
Sono 30 scienziati, di età media inferiore ai trent'anni, protagonisti del Novartis BioCamp Italia 2013. Sono stati proclamati a Siena, polo mondiale dell'attività di ... «Quotidiano.net, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nuova leva [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nuova-leva>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z