Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nutrizionista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTRIZIONISTA EN ITALIANO

nu · tri · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRIZIONISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nutrizionista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUTRIZIONISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nutrizionista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

nutricionista

Nutrizionista

La de nutricionista no se considera, en Italia, una verdadera profesión porque no regulada y por qué no se esperaba entre los profesionales de la salud que figuran en la página web del Ministerio de Salud. En Italia cualquiera puede utilizarlo y lógicamente debe relacionarse con la relación entre nutrición, nutrición y el estado de bienestar de la Persona. En general, muchos aspectos comunes con respecto a la salud de una persona se modulan con frecuencia con una dieta "apropiada". Si el cliente indicado por el médico directamente oa través del dietista o farmacéutico, se trata de personas que caen en la ley, incluidos los profesionales de la salud. Otras personas, no incluidas en las profesiones de la salud, pertenecen a diferentes categorías y usan a menudo el término "nutricionista" en asociación con el título básico. Así es como el entrenador personal nutricionista "el farmacéutico nutricionista nutricionista dietista que, perfectamente caer bajo las leyes italianas, se utiliza el término" nutricionista 'y' calificar "como expertos en nutrición. Quella del nutrizionista non è considerata, in Italia, una vera e propria professione perché non regolamentata e perché non prevista tra le professioni sanitarie elencate nel sito del Ministero della Salute. In Italia chiunque può utilizzarla e, per logica, dovrebbe riguardare il rapporto tra l'alimentazione, la nutrizione e lo stato di benessere della Persona. In generale, molti comuni aspetti riguardanti la salute della persona vengono frequentemente modulati con una dieta "appropriata". Se indicata al cliente dal medico direttamente o tramite il dietista o farmacista, queste sono persone che rientrano, per legge, tra le professioni sanitarie. Altri personae, non annoverati tra le professioni sanitarie, appartengono a categorie diverse e spesso utilizzano la denominazione "nutrizionista" in associazione al titolo base. Nascono così il Personal Trainer Nutrizionista", il Farmacista Nutrizionista, il Dietista Nutrizionista i quali, perfettamente rientranti nella leggi Italiane, utilizzano il termine "Nutrizionista" e si "qualificano" come esperti in nutrizione.

definición de nutrizionista en el diccionario italiano

La definición de nutricionista en el diccionario es especialista en ciencia de la nutrición.

La definizione di nutrizionista nel dizionario è specialista di scienza della nutrizione.

Pulsa para ver la definición original de «nutrizionista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUTRIZIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUTRIZIONISTA

nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore
nutritura
nutrizionale
nutrizione
nutrizionistica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUTRIZIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinónimos y antónimos de nutrizionista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUTRIZIONISTA»

nutrizionista lavoro dieta milano corso come diventare università dietologo quella considerata italia vera propria professione perché regolamentata prevista professioni sanitarie elencate sito ministero della salute chiunque può utilizzarla logica dovrebbe nutrizionista blog tutte informazioni altissima qualità sull biologa dott samuela priami vimercate esperta nell educazione alimentare insegna mangiare meglio bilanciare correttamente andid necessario conseguire laurea triennale accesso numero chiuso biologo ordine nazionale biologi partire gennaio cambiati codici attività vecchio codice trasformato dizione chiedo melarossa succede sgarro concesso trasgressione tavola spiega secondi rimetterti riga leggi tutto aggiungi

Traductor en línea con la traducción de nutrizionista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTRIZIONISTA

Conoce la traducción de nutrizionista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nutrizionista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

营养师
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nutricionista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nutritionist
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पोषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التغذية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

диетолог
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nutricionista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুষ্টিবিজ্ঞানী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nutritionniste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemakanan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ernährungs
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

栄養士
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

영양 학자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Gizi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chuyên gia dinh dưỡng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஊட்டச்சத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पोषकतज्ञ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diyetisyen
70 millones de hablantes

italiano

nutrizionista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

specjalista od żywienia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дієтолог
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nutriționist
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διατροφολόγος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voedingkundige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dietist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ernæringsfysiolog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nutrizionista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTRIZIONISTA»

El término «nutrizionista» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nutrizionista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nutrizionista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nutrizionista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTRIZIONISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nutrizionista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nutrizionista» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nutrizionista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUTRIZIONISTA»

Descubre el uso de nutrizionista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nutrizionista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mantenere il giusto peso si può
Ho studiato per nutrizionista, è un lavoro stupendo, a chi è giovane lo consiglio! Quindi tutte le cose che ho riportato sono la ricerca di tutto ciò che ho fatto in questi anni. In più riporto alcune caratteristiche che deve avere un nutrizionista ...
Marco Corsi, 2013
2
I disturbi del comportamento alimentare. Clinica, ...
I pazienti possono essere indirizzati al nutrizionista dallo psichiatra 0 possono in prima istanza rivolgersi al nutrizionista. Se il paziente viene inviato dallo psichiatra si è già in presenza di una diagnosi di DCA; compito del nutrizionista clinico è ...
Ignazio Senatore, 2013
3
Il Diario Alimentare
Il nutrizionista è solo uno strumento che hai adoperato per raggiungere i tuoi scopi di dimagrimento. Questa è una precisazione importante. Sai quante personechenon sono riuscite aseguirela dieta non ritornanodalloro nutrizionista perchési ...
MICAELA SCIGLIANO, 2013
4
Appunti di educazione nutrizionale
Un bravo nutrizionista che si occupi di educazione nutrizionale non può non conoscere ed utilizzare l'armamentario cognitivocomportamentale per indurre modificazioni positive e durature nei gruppi e nei soggetti a rischio. Esempi concreti di ...
Michele F. Panunzio, 2009
5
Mangiare sano - Nutrire il corpo per nutrire la mente
Il nutrizionista è un biologo, abilitato alla professione. Il nutrizionista deve conoscere specificatamente i meccanismi biochimici e fisiologici della digestione e dell'assorbimento, i processi metabolici a carico dei nutrienti e riconoscere gli effetti ...
dr. Domenico Giuseppe Bozza
6
La dieta dell'indice glicemico
Il trainer nutrizionista delle star di Hollywood arriva in cucina, scova ed elimina i cibi ingrassanti e poco sani e consiglia di ricominciare tutto da capo. Tra i suoi clienti ci sono Kelly Preston, Lara Flynn Boyle, Angelica Huston, Elle MacPherson, ...
Marion Grillparzer, 2005
7
Manuale di nutrizione clinica
Il tutto corroborato da una costante opera di aggiornamento e nel rispetto delle differenti ed integrate funzioni del medico nutrizionista e del dietista, competendo al primo la decisione e la correlata responsabilità, più esplicitamente la"firma" ...
R. Mattei, 2001
8
Mangiare sano. Nutrire il corpo per nutrire la mente
E' in questo contesto che la figura del Naturopata ha sempre più senso di esistere, in veste di operatore del benessere. (aree professionali affini: medico, psicologo, operatore sanitario) Nutrizionista Il nutrizionista è un biologo, abilitato alla ...
Domenico Giuseppe Bozza
9
Corso di diritto alimentare
Piu` difficile e`, invece, la delimitazione del campo delle competenze del biologo (nutrizionista) rispetto al medico, se si considera che, rispetto alla funzione di favorire lo stato di benessere dell'organismo, il confine tra alimenti e medicinali sia ...
Stefano Masini, 2011
10
Farmaco e psicoterapia: binomio possibile? Sulla cura ...
Dopo qualche settimana, infatti, riduce l'attività fisica, ma tende a sminuzzare il cibo in frammenti minuscoli prima di mangiarlo; tuttavia riesce ad arrestare la caduta ponderale e a collaborare aderendo al protocollo prescritto dal nutrizionista.
O. Bellini, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTRIZIONISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nutrizionista en el contexto de las siguientes noticias.
1
La fame rende aggressivi, il nutrizionista spiega perché
Fame uguale aggressività. Non sempre, ma spesso. Chi non ha mai provato un po' di nervosismo a stomaco vuoto? La spiegazione della ... «Panorama, Jul 15»
2
La dieta dell'abbronzatura: i 10 alimenti per una tintarella perfetta
... l'esposizione al sole: l'abbronzatura è anche una faccenda alimentare e i consigli che la biologa nutrizionista Giulia Vincenzo ha rilasciato a ... «Today, Jul 15»
3
Come non ingrassare d'estate
Abbiamo chiesto all'esperta, Lovisa Nilsson, nutrizionista e responsabile dell'applicazione fitness Livesum, un piano alimentare da seguire in ... «Glamour.it, Jul 15»
4
Montagna di Sport, la gara di MTB 'Martello del Diavolo' chiude l …
... alimentazione per la MTB e ciclismo off road: a cura della Dott.ssa Erica Baroncelli Dietista e Dottor Apostolos Kokkinis Dietista-Nutrizionista. «gonews, Jul 15»
5
La risposta di Oreste Massimino (Confagricoltura) ai volontari della …
5 - Durante il convegno “La carne NON è debole” a Genola sia il professor Luca Piretta, nutrizionista dell'Università La Sapienza di Roma, sia il ... «TargatoCn.it, Jul 15»
6
STASERA TV – Programmi di oggi 23 luglio
Scienza in Cucina, la nutrizionista dr.ssa Elisabetta Bernardi: Il Diabete di tipo 2 uccide tre persone ogni ora, le strategie alimentari e gli stili di ... «Giornalettismo, Jul 15»
7
Pugilato - Mayweather esagera a tavola e perde il controllo della dieta
... un regime alimentare rigidissimo grazie anche alla collaborazione stretta con un nutrizionista e uno chef personale da 4mila euro al giorno. «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
8
Africa Extreme: Danilo Callegari si testa in alta quota
... direttore del centro studi Isokinetic all'ex campione di nuoto Marco Bellino; dal nutrizionista Antonio Benetti al maestro di yoga indiano Raju ... «Mondo Udinese, Jul 15»
9
A S. Lucia di Serino c'è "Cuore Amico": prevenire con la dieta …
... dalle 17.00 si terrà l'incontro “Prevenire è meglio che curare con la dieta mediterranea” con la dottoressa Carla Ziviello, biologa nutrizionista, ... «Orticalab, Jul 15»
10
Stasera Superquark su Rai 1: le anticipazioni per il 23 luglio 2015
Scienza in Cucina, la nutrizionista dr.ssa Elisabetta Bernardi: Il Diabete di tipo 2 uccide tre persone ogni ora, le strategie alimentari e gli stili di ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutrizionista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nutrizionista>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z