Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "onciale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ONCIALE EN ITALIANO

on · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONCIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Onciale puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ONCIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «onciale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
onciale

Onciale

Onciale

Frotar es un viejo título. Fue utilizado del 3ro al 8vo siglos en manuscritos por el amanuensis latino y bizantino, y del octavo al décimo tercer siglo especialmente en títulos y títulos. L'onciale è un'antica scrittura maiuscola. Fu usata dal III all'VIII secolo nei manoscritti dagli amanuensi latini e bizantini, e successivamente dall'VIII al XIII secolo soprattutto nelle intestazioni e nei titoli.

definición de onciale en el diccionario italiano

La definición de uncial en el diccionario es de escritura antigua griega y latina, utilizada en los códigos entre el siglo III y el siglo IX, con una forma redonda. Onciale es también una escritura uncial: o. Griego, latín

La definizione di onciale nel dizionario è di scrittura antica greca e latina, usata nei codici tra il secolo III e il IX, di forma tondeggiante. Onciale è anche scrittura onciale: l'o. greca, latina.

Pulsa para ver la definición original de «onciale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ONCIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ONCIALE

on line
on the road
on the rocks
on-line
onagro
onanismo
onanista
oncia
oncino
oncocita
oncogene
oncogenesi
oncogeno
oncologia
oncologico
oncologo
oncosoppressore
oncoterapia
oncotomia
oncotrofico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ONCIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
cristiano-sociale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Sinónimos y antónimos de onciale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ONCIALE»

onciale font scrittura semionciale antica maiuscola usata viii secolo manoscritti dagli amanuensi latini bizantini successivamente dall xiii soprattutto nelle intestazioni titoli onciale nell enciclopedia treccani nella tradizione paleografica moderna campo greco genericamente libraria particolare accademia medioevo stile inserito scritto roberto fontana fino dell cristiana dominante area europea dizionari corriere della sera paleogr secc significato termine dafont accenti euro salome prod gotici celtico scaricati ieri scarica minuscola bibbia cultura didattica prefazione alla traduzione libro giobbe girolamo afferma habeant volunt veteres libros membranis

Traductor en línea con la traducción de onciale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ONCIALE

Conoce la traducción de onciale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de onciale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

的uncial
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

uncial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

uncial
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पांडुलिपे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نسيال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

унциальный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

uncial
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

uncial
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

onciale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

uncial
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Unzialschrift
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アンシャル体
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

언셜 자체
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

uncial
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về chữ hoa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அன்சியல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

uncial
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yuvarlak majiskül harflerle yazılmış
70 millones de hablantes

italiano

onciale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Uncial
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

унциальное
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

uncial
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεγάλα γράμματα αρχαίων χειρογράφων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hoofletter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uncial
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uncial
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra onciale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ONCIALE»

El término «onciale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.399 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «onciale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de onciale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «onciale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ONCIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «onciale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «onciale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre onciale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ONCIALE»

Descubre el uso de onciale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con onciale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ejercicios de paleografia latina: láminas, transcripciones y ...
Alcuni campioni di lettere più rappresentative dell'onciale: [A] A> , PIÒ , [E] C > MO") > [Q] C) Possiamo anche aggiungere la [G] Lj , e la [U] Inoltre, la parte superiore delle lettere «B», «E» e «R» è molto piccola. Cfr. anche il caso del rigo n° 12: ...
Fernando De Lasala, 1999
2
Farfa, abbazia imperiale: atti del convegno internazionale, ...
Nei codici farfensi ± come nei contemporanei prodotti urbani ± affiorano molti elementi dell'onciale romana,la tipizzazione grafica che aveva improntato in forma pressoche esclusiva la produzione libraria romana sino all'alto medioevo  ...
Rolando Dondarini, 2006
3
La scrittura latina nell'età romana
Come si vede, le lettere caratteristiche dell'onciale non hanno unità di origine; non raggiunsero tutte insieme la forma precisa e perfezionata, nè sono entrate insieme nell'uso a costituire la scrittura di tipo onciale. Ma in quale rapporto sta la  ...
Luigi Schiaparelli, 1979
4
L'evoluzione della scrittura nei papiri greci del Vecchio ...
dubbio, l'ac quisizione completa, anche se non del tutto matura, di quella singolare manifestazione della « onciale», che va sotto il nome di «onciale romana» (IIp-IIIp). In esso solo qualche particolare fa avvertire ancora l'impronta della ...
Aurora Leone, 1975
5
Paleographica Diplomatica et Archivistica. Studi in onore di ...
venute infatti non si trova la a a due tratti ma invece quella « onciale arcaica » 88, ed è anche per altre ragioni chiaro che, se vogliamo spiegare - non paleograficamente ma storicamente - la nuova a, è da quella forma che dobbiamo partire.
Giulio Battelli, 1979
6
Elementi Di Critica Diplomatica, Con Istoria Preliminare
chi che il nome di onciale avesse maggiore estensione , e che libri interi si scrivessero in tal carattere. Quindi non pochi critici sono convenuti in chiamare onciali tutte le antiche lettere majuscole tonde o quadre. Si trova usata la voce onciale ...
Pietro Napoli Signorelli, 2012
7
Le monete delle antiche famiglie di Roma fino allo ...
Asse onciale. Semis. Quadrante. Sestante Capranesi. On' ma. 2. ASTA NODOSA. Denari con avanti la testa del dritto, o sotto i dioscuri del rovescio, od in fine da ambi i lati. Vittoriato. Quadrante onciale. 3. Bannerro ma'moscmu LAUREATO.
Gennaro Riccio, Borbone di Napoli casa, 1843
8
La chiesa e il monastero di San Sisto all'Appia: raccolta di ...
INP- MIS, con la M capitale diversa dalla M di MARTIRUM che è onciale, e l' abbreviazione IN PRIMIS, ottenuta con una piccola i appoggiata sopra la testa della p; BTI è reso con una abbreviazione a lineetta soprascritta, in questo caso a  ...
Raimondo Spiazzi, 1992
9
Archeologia cristiana
Ostriana » dal cimitero Maggiore. Alla scrittura onciale (uncialis da uncia), il cui nome fu un tempo applicato anche alla capitale, si suole oggi attribuire un tipo di lettere, normalmente rotondeggianti, adatte propriamente per le tavolette cerate,  ...
Pasquale Testini, 1980
10
Le iscrizioni dei cantoni Ticino e Grigioni fino al 1300
Segno abbreviativo per SANCTVS costituito da una lineetta orizzontale che taglia la S. Singole lettere: A pseudonciale con asta di sinistra ondulata e praticamente senza traversa superiore, C chiusa da un sottile filetto, D onciale, E onciale ...
Marina Bernasconi, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ONCIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término onciale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Amalfi, storia di una potenza marinara
... una copia autentica in scrittura onciale del VI secolo, poi trafugata dai pisani nel 1135 ed ora esposta alla Biblioteca Laurenziana di Firenze. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jun 15»
2
La vita dei Santi Cirillo e Metodio Patroni d'Europa nei quadri di …
... si è passati ad una più semplice, forma dell'alfabeto - il Cirillico, derivato, con l'aggiunta di alcuni grafemi, dall'onciale greca del IX secolo. «Girodivite, Abr 15»
3
I corali miniati
Il terzo, un Antifonario del Proprio dei Santi, è privo di miniature ma arricchito da grandi iniziali filigranate, in carattere onciale, con disegni ... «Citta della Spezia, Mar 15»
4
Cultura, il comune unico già c'è
Proveniente dalla Asia Minore (Siria) rappresenta un esempio di scrittura onciale in lettere d'oro e d'argento. Le miniature raffigurate per intero ... «Ecodellojonio, Ene 15»
5
E così la «chiocciola», lentissimamente, ha conquistato il mondo
Per una certa scuola «@» sarebbe nata da una «d» modificata in età alto medievale dalla «d» onciale, «ed in quella d stilizzata e avvolgente ... «il Giornale, Ene 15»
6
Piume e inchiostro
... mani tracciano lentamente con un calamo munito dell'antiquato pennino le lettere in scrittura onciale o cancellieresca che un professore disegna sulla grande ... «TOTALITA'.IT, Dic 14»
7
Durante i lavori del cantiere
Inoltre, sulla tomba c'è un'epigrafe, cosa rara sui sarcofagi dell'epoca. L'epigrafe è realizzata con la scrittura «onciale», una forma di scrittura ... «Corriere della Sera, Dic 14»
8
Street art a Milano: Pao, Ivan Tresoldi e Orticanoodles per l'Istituto …
... tratta la facciata esterna dell'Archivio come un palinsesto, su cui lasciare testi vergati nella sua caratteristica grafia vagamente onciale. «Artribune, Sep 14»
9
Codex Purpureus Rossanensis candidato per il programma Unesco …
... dei 200 codici biblici scritti in onciale, un'antica scrittura biblica in lettera maiuscola; gli altri codici biblici conosciuti sono in scrittura corsiva. «Reggio TV, Ago 14»
10
Codex Rossanensis, massima espressione di arte bizantina
Raramente però, ci si trova davanti ad un Codice che è allo stesso tempo Evangeliario, esempio di scrittura onciale in lettere d'oro e argento e ... «Ecodellojonio, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Onciale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/onciale>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z