Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "onestuomo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ONESTUOMO EN ITALIANO

o · ne · stuo · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONESTUOMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Onestuomo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ONESTUOMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «onestuomo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de onestuomo en el diccionario italiano

La definición de honestidad en el diccionario es un hombre honesto y leal en quien se puede confiar.

La definizione di onestuomo nel dizionario è uomo onesto, leale, di cui ci si può fidare.


Pulsa para ver la definición original de «onestuomo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ONESTUOMO


accorr´uomo
accorr´uomo
accorruomo
ac·cor·ruo·mo
antiuomo
an·ti·uo·mo
buonuomo
buo·nuo·mo
duomo
duo·mo
farsi uomo
farsi uomo
galantuomo
ga·lan·tuo·mo
gentiluomo
gen·ti·luo·mo
nobiluomo
no·bi·luo·mo
onest´uomo
onest´uomo
poveruomo
po·ve·ruo·mo
superuomo
su·pe·ruo·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo
valentuomo
va·len·tuo·mo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ONESTUOMO

one-man-show
one-step
one-to-one
onerare
onerario
onerato
onere
onerosamente
onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onfalectomia
onfalite
onfalo
onfalocele
onfalorragia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ONESTUOMO

astronomo
atomo
autodromo
autonomo
bonomo
bromo
cardamomo
como
crisostomo
cromo
domo
ecce homo
kartodromo
nomo
omo
pomo
promo
sintomo
tomo
velodromo

Sinónimos y antónimos de onestuomo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ONESTUOMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «onestuomo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de onestuomo

ANTÓNIMOS DE «ONESTUOMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «onestuomo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de onestuomo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ONESTUOMO»

onestuomo galantuomo gentiluomo giusto probo bandito baro briccone brigante canaglia carogna cialtrone criminale delinquente disgraziato disonesto farabutto filibustere filibustiere fuorilegge furfante gabolaro gaglioffo gangster onestuomo grandi dizionari stuò onestuòmini uomo onesto leale può fidare significato repubblica sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati sapere onest onestuomini coscienzioso talora conintenzione limitativa dire ungenio garzanti linguistica senso limitativo semplice buonuomo privo doti intellettuali stwɔmo grafia unita vive agisce rettamente modo modi tutte varianti come posso ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni andrea salvaneschi instagram photos websta best viewer cosa scopri dizionarioitaliano quali sono anni modica chatta guarda foto blog conoscere nuovi amici facile entra adesso

Traductor en línea con la traducción de onestuomo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ONESTUOMO

Conoce la traducción de onestuomo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de onestuomo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

onestuomo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

onestuomo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

onestuomo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

onestuomo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

onestuomo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

onestuomo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

onestuomo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

onestuomo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

onestuomo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

onestuomo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

onestuomo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

onestuomo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

onestuomo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

onestuomo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

onestuomo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

onestuomo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

onestuomo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

onestuomo
70 millones de hablantes

italiano

onestuomo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

onestuomo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

onestuomo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

onestuomo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

onestuomo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onestuomo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

onestuomo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

onestuomo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra onestuomo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ONESTUOMO»

El término «onestuomo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.190 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «onestuomo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de onestuomo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «onestuomo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ONESTUOMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «onestuomo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «onestuomo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre onestuomo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ONESTUOMO»

Descubre el uso de onestuomo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con onestuomo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Filosofo moderno convinto, e ravveduto Dissertazioni ...
loro cuore s' accorda, allorchè di sostenere preñ tendono, che basta essere onestuomo: sarà poi vero , che in segreto corrisponda ai loro discorsi la pratica? E rinvenir potrassi fra lo stuolo dei medesimiquell' onestuomo condotto al grado ...
Carlo Emanuele Viganego, 1774
2
I tumulti di Milano nel giugno 1869: narrati e commentati da ...
... erano molti, troppi forse per me solo. Delle due l'una: o è un vero onestuomo, come tu dici, o no. S'egli è un onestuomo, non deve mancare mai alla fedeltà ch' egli ha giurata allo Statuto. Qualunque ordine gli venisse, qualunque intimazione  ...
Ercole Bel-Lido, 1869
3
Opere
Educazione da fare un onestuomo è quella , che da talvolta un ben eostumato art -iere, che previene il sole col travaglio, e il travaglio coll' assistenza al sacrifizio; che esorta i figli a ogni diligenza non per guadagno solamente , ma per dovere; ...
Giovanni Battista Roberti, 1789
4
La Civiltà cattolica
Qual fede meritano le dicerie e i pettegolezzi raccolti dai redattori di quell' immondo giornale? A noi, come ad ogni onestuomo, fa ribrezzo vedere quei beffardi « moralizzatori del popolo » correre di casa in casa, penetrare nel segreto delle ...
‎1907
5
Pensieri, riflessioni e massime morali
UN onestuomo che riesce nello stuffare, molto più d'uno stordito, e d'un _ ciarlone disgusta la compagnia. 452. M AN E G Gpl A R si. debbono dello spirito i tesori come quelli della fortuna: -V'è sempre tempo per communicarli agli altri. 4.; 3.
Gabriel Thureson Oxenstierna, 1747
6
Pensieri, riflessioni e massime morali sopra diverse scelte ...
UN onestuomo che riesce nello stuffare , molto più d'uno stordito ,e d'un ciarlone disgusta la compagnia. › 452, M AN EGGl A R si debbono dello spirito i tesori come quelli della'fortuna: V'è sempre tempo per commanicarli agli altri. ñ ' 4ç3.
Johan Gabriel Thuresson greve Oxenstierna, 1747
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
... delle piaghe della presente società. Ma lo scioglimento della sua composizione è egli egualmente vero? L' onestuomo sempre onestuomo termina la sua carriera in una dolce prosperità; il finto amico sempre vile e sempre schiavo si ruina ...
‎1825
8
Proposizione di sei dubbj
... i plansi, ma i lamenti. Certo prima che in una città si dica: il tale è_v_el'a-_ mente un onestuomo: si richiede l'estîffi'l“) '-l' lunga onestà, onde profonda si &Pl" 5h la buona opinione alla mente de'cittadini; e però l'onestuomo sarà stato molti 51.
Giambattista conte Roberti, 1828
9
Proposizione di sei dubbj dell'abate Giambatista co. Roberti ...
Qualora si riformano i disordini, non si odono i plansi,ma i lamenti. Certo prima che in una città si dica: il tale è veramente un onestuomo: si richiede l'esercizio di lunga onestà, onie profonda si appigli la buona opinione alla mente de'cittadini; ...
Giovanni Battista Roberti, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicolas Jamin, 1828
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... quella corruzione sistematica - la quale è una delie piaghe della presente società. Ma lo scioglimento della sua coni posizione è egli egualmente vero ? L' onestuomo sempre onestuomo termina la sua carriera in una dolce prosperità; ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1825

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ONESTUOMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término onestuomo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bukowski: “Shakespeare non l'ha mai fatto” ma Jünger forse sì
... a quella dell'”Onestuomo”, il rappresentante della stragrande maggioranza, assuefatta invece al proprio stato di compiaciuta sottomissione. «OpenMag, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Onestuomo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/onestuomo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z