Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "opalescenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OPALESCENZA EN ITALIANO

o · pa · le · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPALESCENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Opalescenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OPALESCENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «opalescenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de opalescenza en el diccionario italiano

La definición de opalescencia en el diccionario es carácter, aspecto de lo que es opalescente.

La definizione di opalescenza nel dizionario è carattere, aspetto di ciò che è opalescente.


Pulsa para ver la definición original de «opalescenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OPALESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OPALESCENZA

opa
opacamente
opacamento
opacare
opacità
opacizzare
opacizzato
opacizzazione
opaco
opale
opalescente
opalina
opalinizzazione
opalino
opalizzare
opalizzato
opalo
ope legis
open
open door

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OPALESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinónimos y antónimos de opalescenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OPALESCENZA»

opalescenza pianificata critica opalescenza delle scienze fisiche treccani opalescènza opale minerale presenta fenomeno maniera spiccata fluorescenza proprietà corpi opalescenti solidi dizionari corriere della sera aspetto lattiginoso volte iridescente hanno alcuni liquidi significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni opalescencia miglior gratuito tante altre repubblica scèn carattere ciò opalescente iridescenza latteo talvolta anche sostanza solida liquida garzanti linguistica insieme italian

Traductor en línea con la traducción de opalescenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPALESCENZA

Conoce la traducción de opalescenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de opalescenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

乳光
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

opalescencia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

opalescence
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रंग बदलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بريق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

опалесценция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

opalescence
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

opalescence
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

opalescence
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

opalescence
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Opaleszenz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

乳白光
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

젖빛
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

opalescence
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

opan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

opalescence
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

opalescence
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

opalescence
70 millones de hablantes

italiano

opalescenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

opalizujący
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

опалесценция
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

opalescențe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιριδισμό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opaal glans
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

opalescens
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Opalescence
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra opalescenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPALESCENZA»

El término «opalescenza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.740 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «opalescenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de opalescenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «opalescenza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPALESCENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «opalescenza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «opalescenza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre opalescenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OPALESCENZA»

Descubre el uso de opalescenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con opalescenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Le varietà più pregiate presentano il fenomeno dell'opalescenza e dell' iridescenza, dovuto a giochi di luce (esplicantisi in un elegante movimento di colori di interferenza) che agiscono sulla presenza di sottili fessure interne. Tale fenomeno si ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Colle mie soluzioni albuminose neutre od acide per cloridrico '2 per 1000, io ebbi sempre l'opalescenza coll'alcool solo e più marcata insieme all'etere, poichè in genere l'opalescenza mi riusciva meno distinta per la soluzione semplice ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
3
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Idem Buona opalescenza 1 milligr. per 10 c. c. Brncina Nulla .... Nulla .... Buon precipitato Veratrina 5 milligr. in 10 c. c. Discreta opalescenza .... Discreta opalescenza .... .... Delfina 1 milligr. in 10 c. c. Buona opalescenza .... Buona opalescenza ...
‎1876
4
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
Quale fosse l'origine di quel colore scuretto non seppi trovarlo; , certo é che molto differisce da quella , opalescenza, che l'acido nitroso fumante produr. suole, nelle Acque Epati- □ che, sulle quali è capace di reagire.. à. Nelle acque di ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1794
5
atti dell' accademia
Instillato l'acido nitroso -fumante nelle due acque più deboli dei Lagoni medesimi ottenute per distillazione , vi indusse appena una leggiera opalescenza , che .. si dileguò senza alcuna, deposizione . Ma nell* ultima , che a tutte le altre prove ...
‎1794
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
rito. (20°) = 1,512-7-1,523; num. acid. sino a 6; num. esteri i-r8; num. esteri dopo acetil. 4-^20; i voi. solubile in 4^-8 voi. d'alcool a 80°, dando solo in casi eccezionali opalescenza o intorbidamento. L'olio essenziale ricavato dalla radice del ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Atti della Accademia nazionale dei Lincei
1 milligr. in 10 c. c. 'Ìlîfllescenla ' ' ' ' opalescenza Idem. 2 decimi _ _ _ _ 13110118 di milligr. in 10 c. c. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' opalesccnza C . (n to Discreta Discreta. Discreta " rare n°30' 'u opalescenza opalescenza opalescenza Aconitina I BUONI 25 ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1876
8
Atti della Reale Accademia dei Lincei
... vi produssero leggerissima opalescenza. ( solfato ealcare ). 5.° Mescolata tal soluzione eziandio a calce idrata in polvere, in modo da rimanere allo stato asciutto, fè sentire odore d'ammoniaca , e produsse densi bianchi fumi coi vapori dell' ...
Reale Accademia dei Lincei, 1861
9
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
I I Con acido picrico negativa id. id. id. id. id. lieve precipitato opalescenza id. abbondante. precipitato id. id. id. opalescenza abbondante precipitato id. id. Con acido fosfotungstico negativa id. id. id. id. id. lieve precipitato opaI escenza - id.
‎1916
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
28-7-4o0 in media 33-7-380; ind. rifr. (2o0) = 1,523o-7-1,527o; num. acid. 2o-7- 33; num. esteri 6-^ 1o; num. esteri dopo acetil. 145-7- 17o; 1 vol. solubile in o,5 -7 -1 e talvolta 2 vol. d'alcool a 8o0, con leggera opalescenza o intorbidamento per  ...
G. Eigenmann, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPALESCENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término opalescenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rieccola: è tornata in mare a Massa...
... in sospensione che in superficie possono anche presentarsi in forma di schiume di color bruno rossiccio; l'opalescenza dell'acqua. 06 luglio ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Katherine Mansfield: il genio sottostimato
Insomma, Katherine Mansfied scriveva d'istinto, ma conosceva esattamente la sua meta: “Un senso di mistero, una opalescenza, una ... «Diregiovani, Jun 15»
3
Calatrava, la chiesa è bianca a Ground Zero
Luce e opalescenza insomma saranno la cifra di questa architettura per me inconsueta, diversa da tutti gli altri miei progetti. Ma ricca di ... «Avvenire.it, Jun 15»
4
Un terrore da animali spaventati
Gli alberi vicini scomparvero nella polvere, poi, nell'opalescenza tagliata dalle frane che non avremmo saputo dire né da dove venissero né se ... «Il Messaggero Veneto, May 15»
5
Il make up primaverile di Aveda
Sfumature di rame e avorio, esaltate da una leggera opalescenza, sono combinate a colori audaci come Indigo Sky, Blooming Pinks, e Plums, ... «Oggi, Mar 15»
6
Segnalazione di inquinamento delle acque nel fosso Cilecchio a …
... evidenziato la presenza dello scarico della fognatura mista presso l'incrocio di Via Milano-Via Barsiliana, punto in cui iniziava l'opalescenza. «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Feb 15»
7
IMPERIA. PROVE FUNZIONALI DELL'ACQUEDOTTO “ROJA BIS …
... che potranno innescare fenomeni di opalescenza dell'acqua e cali di pressione su tutto il bacino di utenze servizio dell'acquedotto del Roja. «IMPERIAPOST, Feb 15»
8
L'anno della luce a Venezia. In una mostra a Palazzo Loredan
Colpisce l'elegante opalescenza cromatica dei vetri di Silvano Rubino, dove la struttura molecolare è interpretata in chiave di fantasia. «Artribune, Feb 15»
9
Focus On sull'estetica dentale: cosa sono le faccette estetiche dentali
... gestire nella faccetta caratteristiche ideali di colore come luminosità, saturazione e contrasto oltre a traslucenza, fluorescenza , opalescenza e luminescenza. «Dossier Medicina, Ene 15»
10
Oceano rinchiuso in un cristallo, meraviglioso opale proveniente …
La particolare caratteristica di questi minerali sta nel fatto che, proprio per il gioco di colore e luci che si innesca e viene definito opalescenza, ... «Centro Meteo Italiano, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Opalescenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/opalescenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z