Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "organino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORGANINO EN ITALIANO

or · ga · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGANINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Organino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORGANINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «organino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Órgano rodante

Organo a rullo

Un órgano rodante o de cartón, también conocido como el Organetto di Barberia para su inventor Giovanni Barbieri que lo elaboró ​​en 1702, es un instrumento musical mecánico hecho con una serie de bastones y fuelles o fuelles, bastante similar a un órgano o cuánto menos que un armonium, y un cilindro con proyecciones similares como clavos o puntas que, dependiendo de la posición, corresponden a una nota particular. Un órgano de barberia producido por Alt-Wiener Werklmann, fotografiado en Viena. El cilindro se llama "barril", pero es mucho más pequeño que los barriles utilizados como contenedores. Por lo general, el órgano está hecho de madera y metal y finamente trabajado y bien terminado; obviamente muy duradera, ya que la mayoría de las existentes han mantenido la misma eficiencia y precisión a lo largo del tiempo a pesar del obvio trabajo mecánico al que está sujeta el gran número de varillas y palancas. Un Organo a rullo o a cartone, detto anche Organetto di Barberia per il suo inventore Giovanni Barbieri che lo elaborò nel 1702, è uno strumento musicale meccanico realizzato con una serie di canne e un mantice o soffietto, in maniera piuttosto simile ad un organo o quanto meno ad un harmonium, e da un cilindro con delle sporgenze simili a chiodi o punte che corrispondono, in base alla posizione, ad una particolare nota. Un organetto da barberia prodotto da Alt-Wiener Werklmann, fotografato a Vienna. Il cilindro viene chiamato in inglese "barile", ma è molto più piccolo dei barili utilizzati come contenitori. Di solito l'organo è costruito con legno e metallo e finemente lavorato e ben rifinito; evidentemente molto resistente, dal momento che la maggior parte di quelli ancora esistenti hanno mantenuto nel tempo la stessa efficienza e precisione nonostante l'evidente lavoro meccanico al quale il gran numero di aste e leverismi è soggetta nell'uso.

definición de organino en el diccionario italiano

La definición de organino en el diccionario es tenue. de "òrgano". Organino es también un órgano: a o. de Barberia.

La definizione di organino nel dizionario è dim. di “òrgano”. Organino è anche organetto: un o. di Barberia.

Pulsa para ver la definición original de «organino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORGANINO


alisso montanino
alisso montanino
appennino
ap·pen·ni·no
balanino
ba·la·ni·no
bolzanino
bol·za·ni·no
campanino
cam·pa·ni·no
canino
ca·ni·no
chianino
chia·ni·no
ciliegio canino
ciliegio canino
dente canino
dente canino
lanino
la·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
oceanino
o·ce·a·ni·no
panino
pa·ni·no
pianino
pia·ni·no
sedanino
se·da·ni·no
senecione montanino
senecione montanino
sottanino
sot·ta·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORGANINO

organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico
organigramma
organismo
organismo vivente
organista
organistico
organistrum
organizer
organizzamento
organizzare
organizzarsi
organizzativamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORGANINO

asinino
bagnino
bolognino
castagnino
chinino
cucinino
donnino
femminino
lanternino
leonino
macinino
montagnino
pennino
piccinino
saturnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

Sinónimos y antónimos de organino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORGANINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «organino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de organino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORGANINO»

organino organo rullo cartone detto anche organetto barberia inventore giovanni barbieri elaborò strumento musicale meccanico realizzato serie canne mantice soffietto maniera organino treccani spesso sinon nome popolare varî strumenti partic dell traduzione dicios traduzioni barrel organ hurdy gurdy miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum continuava suonare video dailymotion mario latilla valzer discobolo bixio cherubini orchestra diretta stefano ferruzzi film milioni sorriso edizioni supporto giri dizionari corriere della

Traductor en línea con la traducción de organino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORGANINO

Conoce la traducción de organino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de organino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

手摇
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

organillo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hurdy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हर्डी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

hurdy
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хёрди
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hurdy
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একপ্রকার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hurdy
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hurdy
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hurdy
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ハーディ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

hurdy
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hurdy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Hurdy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

hurdy
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक प्रकारचे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hurdy
70 millones de hablantes

italiano

organino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lira
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хёрді
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

hurdy
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

hurdy
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hurdy
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hurdy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra organino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORGANINO»

El término «organino» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.809 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «organino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de organino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «organino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORGANINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «organino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «organino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre organino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORGANINO»

Descubre el uso de organino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con organino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tutti gli scritti
suonatore d'organino appare a destra, sistema lo strumento con rapidità e precisione. // giovane (gli rivolge la parola con tono persuasivo). Ecco, era questo. Benissimo: qui andrà di sicuro. // suonatore d'organino gira la manovella dello ...
Vasilij Kandinskij, Philippe Sers, 1989
2
Bellezza e civiltà, o delle arti del bello sensibile, studii
organino con accompagnamento di trombone e di corno. Organino, di che sai tu? Se tu non sapessi di nulla, saresti la Sapienza di Pisa e altre parecchie. Ma i tuoi influssi corrompono il gusto pubblico, ch' è parte viva della morale pubblica.
Niccolò Tommaseo, 1857
3
Prose e poesie
1 Organino, che vuoi da me tu 2 ? Il ladrone chiede la borsa o la vita; ma tu mi lasci la vita per più tormento, e vuoi da me la mercede della tua crudeltà, che non la chiedevano neanco ai martiri i carnefici loro: vuoichelaborsade« Cristiani ti sia  ...
Niccolò Tommaseo, 2013
4
Il serio nel faceto: scitti varii
scitti varii Niccolò Tommaseo. fischio del vapore e l'organino, e il clarinetto d'un povero cieco che, accompagnato dalla moglie che porta un bambino in collo o da un figliuoletto cencioso, tutta la giornata spende il suo fiato in dare spirito a quel ...
Niccolò Tommaseo, 1868
5
Costumi del giorno. Giornale di mode, lettere, teatri, ...
cospirazioni. Egli provegga alla sanità delle generazi0ni crescenti , più minacciata dall'organino che da'trecconi di cibi malsani; e ci salvi da cotesto malfattore. Organino, che pensi tu" - Io non interrogo quel che pensa chi ti porta e maneggia; ...
‎1858
6
Vocabolario milanese-italiano
Orghenìn. Отважно. Dim. d°0rgano in genere; ed in'ispecie Organino(Diz. mus). Picciol organo а cilindro che postato su d.'I un trespolo o sur un carruccio si suona da certi poverini che a forza di girarne laimanovella si procacciano la vita per ...
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Dim. d',0rgano in genere; ed in ispecie Organino(l)iz. mus.). Picciol organo a cilindro che postato su d'un trespolo o sur un cari'uccio si suona da certi poverini che a forza di girarne la manovella si procacciano la vita per le pubbliche vie, nei  ...
‎1841
8
Vocabulario milanese-italiano
Dira. d'Organo in genere; ed in ispecie Organino(Diz. mas.). Picciol organo a cilindro che postato su d'un trespolo o sur un carruccio si suona da certi poverini che a forza di girarne la manovella si procacciano la vita per le pubbliche vie, nei  ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Madame Bovary. Ed. Integrale italiana:
Di tanto in tanto lanciava contro un paracarro un lungo getto di saliva scura e appoggiava su un ginocchio il suo strumento, la cui cinghia dura gli stancava la spalla; ora triste e lenta, ora gioiosa e veloce, la musica dell'organino si diffondeva ...
Gustave Flaubert
10
Delitto e castigo
In quel momento entrò tutta una compagnia di beoni, già ubriachi, e risuonarono dalla porta le notediun organino d'affittoela vocetta stonata diun bimbo suisette anni checantava Lapiccola fattoria8.Nel locale cominciòungran chiasso.
Fëdor M. Dostoevskij, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORGANINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término organino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Si conclude domani domenica 12 luglio la sagra della Parrocchia di …
... a partire dalle 19 con la riapertura dello stand gastronomico e con una serata musicale animata dal gruppo “Compagnia dell'Organino”. «Sassuolo 2000, Jul 15»
2
Canicattì, istituto Burgio – Corsello: nominato il nuovo Cda
... parte del dipartimento regionale della Famiglia e delle Politiche sociali facento riferimento all'Art. 8 dello statuto organino dell'I.P.A.B. il quale ... «Canicatti Web Notizie, Abr 15»
3
Alla galleria Sartori di mantova espongono “Ada Bertasi, Angelo …
O per il critico con l'organino? Il critico che chiede trecentomila per consegnare all'archivio del «colorismo veneto» il paesaggio smunto, ... «Sermidiana Magazine, Abr 15»
4
Ada Bertasi / Angelo Castagna / Giusy Lanzilao
O per il critico con l'organino? Il critico che chiede trecentomila per consegnare all'archivio del «colorismo veneto» il paesaggio smunto, cinquecentomila per far ... «ExibArt, Abr 15»
5
Capodanno, gli 'Amici di Pisa' festeggiano con Giorgio Micheletti e il …
... Pisa” da parte di Giorgio Micheletti di una sua raccolta familiare di numeri de “La Cèa, organino ufficiale del Comitato Renato Fucini” e diretto ... «gonews, Abr 15»
6
Le iniziative di 'Amici di Pisa' per il Capodanno Pisano 2016
Si tratta di una Collezione di numeri completi dal 1951 al 1955 de “La Cèa- Organino Ufficiale del Comitato Renato Fucini” e diretto dall' ... «PisaToday, Mar 15»
7
Varese aveva un cuore Ed era piazza Repubblica
... con la sfera di cristallo e gli occhi assassini, l'uomo con la scimmietta e l'organino, la funambola con l'ombrellino al suono della fisarmonica. «La Provincia di Varese, Ene 15»
8
Ice Village a Natale pattini, sabbia, spettacoli circensi...
... le bolle giganti, le note dell'antico Organino di Barberino ancora lieto di rallegrare con la sua musica letta sulle schede come l'antico sistema ... «AltaRimini, Dic 14»
9
Lugano: cacciato Jörg, l'uomo dell'organo
"Io sono di Lugano e da quanto mi ricordo l'uomo dell'organino c'è sempre stato. Non è Natale senza di lui". Indignato, l'uomo che ha assitito ... «Ticino News, Dic 14»
10
Salone del Gusto e Terra Madre: istruzioni per l'uso
Da quanto detto sopra, ne deriva la più ovvia delle conseguenze: è fondamentale portarsi il cosiddetto (dalle mie parti) “portafoglio a organino” ... «L'AcquaBuona, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Organino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/organino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z