Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "organizzatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORGANIZZATORE EN ITALIANO

or · ga · niʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGANIZZATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Organizzatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORGANIZZATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «organizzatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de organizzatore en el diccionario italiano

La primera definición de organizador en el diccionario es que organiza: comité o. de las festividades. Otra definición de organizador es quién organiza: los organizadores de la expedición ártica. El organizador también es parte del tejido que en la primera etapa del desarrollo embrionario es responsable de la diferenciación de otros tejidos.

La prima definizione di organizzatore nel dizionario è che organizza: comitato o. dei festeggiamenti. Altra definizione di organizzatore è chi organizza: gli organizzatori della spedizione artica. Organizzatore è anche ciascuna parte di tessuto che nella prima fase di sviluppo embrionale è responsabile della differenziazione di altri tessuti.


Pulsa para ver la definición original de «organizzatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORGANIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORGANIZZATORE

organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico
organigramma
organino
organismo
organismo vivente
organista
organistico
organistrum
organizer
organizzamento
organizzare
organizzarsi
organizzativamente
organizzativo
organizzato
organizzazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORGANIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de organizzatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORGANIZZATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «organizzatore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de organizzatore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORGANIZZATORE»

organizzatore anima nera burattinaio coordinatore direttore dirigente guida impresario manovratore produttore regista responsabile segretario eventi culturali milano corso cercasi nucleolare lavoro organizzatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum organizzatrice atlante delle professioni svolge attività mediazione sistema artistico culturale aziende enti pubblici vari tipi pubblico nell enciclopedia treccani embriologia territorio dell embrione parte esso esplica durante sviluppo fondamentale influenza morfogenetica altri gratuito tante altre traduzioni italian examples event planner

Traductor en línea con la traducción de organizzatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORGANIZZATORE

Conoce la traducción de organizzatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de organizzatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

组织者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

organizador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

manager
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

संयोजक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منظم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

организатор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

organizador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রবর্তক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

organisateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penganjur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Veranstalter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

主催者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

조직자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

organizer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người tổ chức
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அமைப்பாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संयोजक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

organizatör
70 millones de hablantes

italiano

organizzatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

organizator
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

організатор
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

organizator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διοργανωτής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

organiseerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

organisatör
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arrangør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra organizzatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORGANIZZATORE»

El término «organizzatore» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.593 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «organizzatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de organizzatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «organizzatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORGANIZZATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «organizzatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «organizzatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre organizzatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORGANIZZATORE»

Descubre el uso de organizzatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con organizzatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memoria ... sopra dei vasi e del sugo organizzatore dei ...
Gottfried Reinhold Treviranus, Luigi Configliachi. V inca major. Mescolato all' acqua si sepaiò in piccoli globetti ed in altre masse più grandi. Erano quelli di diverso volume, e si muovevano continuamente. Le masse dopo di essere state per ...
Gottfried Reinhold Treviranus, Luigi Configliachi, 1822
2
I contratti del turismo, dello sport e della cultura
Dalla disciplina del decreto legislativo emerge che le prerogative sostanziali, compresi i costi, sono assegnate ai club72, mentre i poteri attinenti prioritariamente alla negoziazione centralizzata spettano all'organizzatore della competizione73, ...
Delfini Francesco, Morandi Francesco, Francesco Delfini, 2010
3
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
Comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIF T“ Il comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIFA“ organizza la Coppa del Mondo FIFATM in conformità ai disposti del regolamento vigente per questa competizione, all' elenco dei ...
Désirée Gaspari, 2012
4
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
Comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIF T“ Il comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIFA“ organizza la Coppa del Mondo FIFATM in conformità ai disposti del regolamento vigente per questa competizione, all' elenco dei ...
Désirée Gaspari, 2013
5
Codice tributario
ticolo 339, all'acquirente dall'organizzatore della vendita all'asta, diminuito dei seguenti importi: a) l'importo netto che l'organizzatore della vendita all'asta ha pagato 0 deve pagare al committente determinato conformemente all'articolo 337 ; ...
Mauro Beghin, Roberto Schiavolin, 2013
6
Il regime IVA del margine. Normativa e principi comunitari, ...
339 all'acquirente da parte dell'organizzatore diminuito dei seguenti importi: a) l' importo netto che l'organizzatore ha pagato 0 deve pagare al committente in base al disposto dell'art. 337; b) l'importo dell'lVA dovuta dall'organizzatore per la  ...
Maurizio Bancalari, 2013
7
Il direttore tecnico dell'agenzia di viaggi
ternativa l'organizzatore deve rimborsare al consumatore la differenza di costo tra le prestazioni pattuite e quelle effettivamente erogate ed inoltre dovrà risarcire gli eventuali danni causati al viaggiatore. Nel caso non fosse possibile alcuna ...
Emiliano Becheri, Adriano Biella, 2013
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Daniele Balducci. Nelle ipotesi indicate, ovvero allorché l'Organizzatore annulli il pacchetto turistico prima della partenza, per qualsiasi motivo tranne che per colpa del Viaggiatore stesso, quest'ultimo ha i seguenti, alternativi, diritti: - usufruire ...
Daniele Balducci, 2007
9
IVA EUROPEA Guida alla nuova direttiva rifusa
Articolo 335 La cessione di un bene a un soggetto passivo organizzatore di vendite all'asta si considera effettuata all'atto della vendita all'asta del bene di cui trattasi. Articolo 336 La base imponibile delle cessioni di beni di cui alla presente  ...
Paolo Centore, 2007
10
Diritto dei trasporti: la disciplina contrattuale
la disciplina contrattuale Mauro Casanova, Monica Brignardello. la specifica attività compiuta dal prestatore. Ne consegue che il viaggiatore potrebbe avere un'alternativa convenienza ad intentare un'azione nei confronti dell'organizzatore dei ...
Mauro Casanova, Monica Brignardello, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORGANIZZATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término organizzatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tutto è pronto per i Giochi del Tricolore 2015
Del Comitato Organizzatore fanno parte Comune e Provincia di Reggio Emilia, Fondazione per lo Sport del Comune di Reggio Emilia, CONI ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
2
Tavarnelle. Festa dei Rioni 2015: il Rione Centro si aggiudica la …
Giochi di una volta misti a quelli contemporanei, nati dalla creatività del Comitato organizzatore, si sono alternati nelle arene di piazza Matteotti ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
3
Il prefetto firma l'interdittiva antimafia per la Nico.Fer
Per i «veronesi» l'accusa più grave è per Cappa ritenuto l'organizzatore dell'attività dell'associazione relativa alle fatturazioni per operazioni ... «L'Arena, Jul 15»
4
Crotti a Chiavenna, ecco il calendario della Sagra
Almeno a giudicare dal programma messo a disposizione dal comitato organizzatore. Confermate le quattro giornate con l'apertura domenica ... «La Provincia di Sondrio, Jul 15»
5
Montagna di Sport, la gara di MTB 'Martello del Diavolo' chiude l …
... contesti raggiunge tutta la sua esaltazione” commenta così Salvatore Togneri Presidente del Giovo Team organizzatore della competizione. «gonews, Jul 15»
6
Motociclisti polacchi pronti a recarsi in Crimea per ricordare vittoria …
Il politico polacco ha chiarito che il partito "Cambiamento" non è l'organizzatore dell'evento, ma aiuta solo i centauri polacchi a risolvere i ... «Sputnik Italia, Jul 15»
7
Al via la quarta edizione del FICF-Florence International Choir Festival
... la presidente Giuliani – grazie al lavoro di Federico Bardazzi presidente dell'Ensamble San Felice, organizzatore della tre giorni fiorentina, ... «gonews, Jul 15»
8
Il grande ciclismo degli Under 23 torna in provincia
In sede di presentazione, il 28 giugno, il presidente della Cycling Sport Promotion ed organizzatore Mario Minervino aveva introdotto così ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
9
"Saperi &Sapori", presentazione a palazzo Pisapia
Interverranno: - Astrea Gesualdo (Ente Organizzatore dell'Evento) - Amministrazione Comunale di Gesualdo - Gal Irpinia - Slow Food Condotta ... «Ottopagine, Jul 15»
10
San Terenzo, la celebre mostra di pittura e fotografia “La …
... ora divenuta “Marguttiana di Amerigo Lupi”, in onore del suo storico promotore ed organizzatore. La mostra è organizzata dalla famiglia Lupi, ... «Citta della Spezia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Organizzatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/organizzatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z