Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orizzonti" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORIZZONTI EN ITALIANO

orizzonti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORIZZONTI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Orizzonti es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORIZZONTI


Gimnodonti
gim·no·don·ti
asplenio delle fonti
asplenio delle fonti
conti
conti
dueponti
due·pon·ti
in fin dei conti
in fin dei conti
oltramonti
oltramonti
oltremonti
ol·tre·mon·ti
pendolino delle fonti
pendolino delle fonti
ranuncolo delle fonti
ranuncolo delle fonti
regolamento di conti
regolamento di conti
resoconti
resoconti
saldaconti
saldaconti
silene delle fonti
silene delle fonti
spaccamonti
spac·ca·mon·ti
tagliare i ponti
tagliare i ponti
tarassaco delle fonti
tarassaco delle fonti
trepponti
trep·pon·ti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORIZZONTI

orinatoio
orinazione
oriolaio
oriolo
oristanese
oritteropo
orittogenia
orittognosia
orittologia
oriundo
orivolo
orizzon
orizzontale
orizzontalità
orizzontalmente
orizzontamento
orizzontare
orizzontarsi
orizzonte
orlare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORIZZONTI

abitanti
agenti
anti
avanti
complimenti
componenti
dipendenti
documenti
elementi
eventi
interventi
momenti
precedenti
presenti
santi
senti
strumenti
studenti
suggerimenti
tanti

Sinónimos y antónimos de orizzonti en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORIZZONTI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «orizzonti» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de orizzonti

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORIZZONTI»

orizzonti veduta mobili letti sound system rivista testo divani macchine agricole village orizzonti italia home fondata misinto nasce dalla sinergia creatività professionalità tipica distretto brianzolo alto grado sviluppo tecnologico presenta come realtà focalizzata prodotto negli anni successivi marchio raggiunge notorietà livello nazionale tutti artisti versione periodico cartaceo occupa narrativa poesia fumetto pittura fotografia musica interviste possibilità abbonamento biennale venezia concorso internazionale dedicato film rappresentativi nuove tendenze estetiche espressive

Traductor en línea con la traducción de orizzonti a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORIZZONTI

Conoce la traducción de orizzonti a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orizzonti presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

视野
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

horizontes
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

horizons
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्षितिज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

آفاق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

горизонты
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

horizontes
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দিগন্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

horizons
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ufuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Horizonte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

地平線
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지평
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Horizons
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chân trời
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எல்லைகளை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मिळाल्यामुळे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ufuklar
70 millones de hablantes

italiano

orizzonti
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Horyzonty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

горизонти
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

orizonturi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ορίζοντες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

horisonne
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

horisonter
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

horisonter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orizzonti

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORIZZONTI»

El término «orizzonti» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.395 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orizzonti» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orizzonti
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «orizzonti».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORIZZONTI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «orizzonti» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «orizzonti» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre orizzonti

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «ORIZZONTI»

Citas y frases célebres con la palabra orizzonti.
1
Eugenio Borgna
Cosa contrassegna le parole fragili e delicate, le parole che sono arcobaleno di speranza, e cosa le distingue da quelle che non lo sono? Solo l'intuizione e la sensibilità ci consentono di conoscerle, e di coglierle nei loro orizzonti di senso.
2
Federico Faggin
Le tecnologie aprono orizzonti incredibili. Internet non dà informazione, dà soltanto dati. L'informazione si ha quando i dati sono stati assimilati dal cervello.
3
Hans-Georg Gadamer
L'interprete e il testo posseggono ciascuno il proprio 'orizzonte', e ogni comprendere rappresenta una fusione di tali orizzonti.
4
Alexander Langer
E' una società di persone sole, di consumatori bulimici, di spettatori assuefatti, dagli orizzonti corti e frammentati.
5
Émile Zola
La lettura le aprì orizzonti romanzeschi che ancora ignorava; finora aveva amato soltanto con il sangue e con i nervi; cominciò ad amare con la testa.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORIZZONTI»

Descubre el uso de orizzonti en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orizzonti y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'insegnamento interattivo nella scuola. I nuovi orizzonti ...
L'Autrice tende sottolineare il fatto che le nuove tecnologie rappresentano l'opportunità che va certamente sfruttata nella didattica a patto che si riesca a considerarla una strategia alternativa da integrare con tutte le altre modalità ...
Rita Perrini, 2000
2
Rasserenanti orizzonti conciliari: etos cattolico postconciliare
Secondo la Costituzione pastorale sulla Chiesa nel mondo contemporaneo Gaudium et spes il genere umano vive un'epoca caratterizzata da profondi e rapidi mutamenti, che si estendono progressivamente a tutta la terra (n.4).
K. Vladimir Truhlar, 1969
3
Scorci Improvvisi Di Altri Orizzonti
Giovanna Manzato, Mario Faraone, Martina Bertazzon, Roberta Tommasi, Mario Faraone. manutenzione, sarebbero crollate e non ne esisterebbe più il ricordo. Si sarebbe sgretolata una parte strutturale delle sue fondamenta. Tra l'altro va ...
Giovanna Manzato, Mario Faraone, Martina Bertazzon, Roberta Tommasi, Mario Faraone, 2008
4
Orizzonti del sacro: culti e santuari in Altino e nel Veneto ...
Rundplastik - Bronze - Gewässerfund [Kongressbericht].
G. Cresci Marrone, M. Tirelli, 2001
5
Noi siamo un colloquio. Gli orizzonti della conoscenza e ...
1 . Negli. abissi. della. soggettività. Non so se abbia ancora un senso parlare di psicopatologia in un contesto storico in cui, nei paesi nordamericani ma anche in alcuni paesi europei, sembra dominante una psichiatria biologica (una ...
Eugenio Borgna, 2000
6
Anziani del 2000. Nuovi orizzonti culturali
Giuseppe Saladini. Epilogo L'essere umano, in quanto soggetto degli eventi della propria storia di vita, possiede la facoltà di valutare gli avvenimenti, attribuendo loro il significato specifico che essi hanno per lui. Uno stesso fatto, al di là di ...
Giuseppe Saladini, 2003
7
L'amicizia degli antichi: Gadamer in dialogo con Platone e ...
La fusione di orizzonti 1. Ermeneutica e philia II debito, non certo impensato, della riflessione gadameriana nei confronti della filosofia greca, ha tutto lo spessore della centralità, in essa, della dimensione relazionale. Il paradigma della philia ...
Carla Danani, 2003
8
Il dominio dei morti
ORIZZONTI. Stanco di non allinearmi verso l'orizzontalità - e con odio dell' irrequietezza dei colli, stanco forse di avervi insultati accettando che diveniste fantasmi, o genitori: che pressoché dissonate, che state fuori da ogni contaminazione o ...
Robert Pogue Harrison, 2004
9
Uomo e ambiente nel Mezzogiorno normanno-svevo: atti delle ...
Franco. Cardini. Orizzonti. spaziali. e. orizzonti. mentali. Giunte alla loro ottava edizione, queste «giornate normanno-sve- ve» - adesso che il primo ciclo di esse , dedicato allo studio di vicende, istituzioni e strutture del Mezzogiorno ...
Giosuè Musca, 1989
10
Evangelizzazione di strada: l'esperienza e il progetto di ...
l'esperienza e il progetto di Nuovi Orizzonti Davide Banzato. 3. Aspetti tecnico- organizzativi per una Missione di Strada settimanale (schede) In questa sezione offriamo degli schemi pratici di lavoro o di organizzazione per quanti vogliono ...
Davide Banzato, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORIZZONTI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orizzonti en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chiusi: Festival Orizzonti 2015 presenta al Mibact la XIII edizione
festivalorizzonti2015_1 Orizzonti Festival di Chiusi è stato riconosciuto festival di rilevanza nazionale dal Mibact (Ministero dei beni e delle attività culturali e del ... «SienaFree.it, Jul 15»
2
Venezia 72: Diane Kruger ed Elizabeth Banks tra i membri della giuria
Sono state definite le composizioni delle tre Giurie internazionali (Venezia 72, Orizzonti, Premio Venezia Opera Prima “Luigi De Laurentiis”) della 72. Mostra ... «Film.it, Jul 15»
3
Venezia 72, Demme e Costanzo presidenti di Orizzonti e Opera Prima
Mostra del Cinema di Venezia, rispettivamente per la sezione Orizzonti e per il Premio Venezia Opera Prima "Luigi De Laurentiis" - Leone del Futuro. Presidente ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Orizzonti, il nuovo presidente è Damilano
Era già nell'aria da diverse settimane, ma l'ufficialità è arrivata nella giornata di oggi. Luigi Carra ha lasciato il timone dell'Orizzonti United, cedendo la carica ... «Tuttosport, Jul 15»
5
A San Gimignano seconda giornata del Festival ''Orizzonti verticali …
Bianchisentieri Giovedì 2 luglio a San Gimignano, grande spazio alla danza e al teatro nella seconda giornata di “Orizzonti verticali – Arti sceniche in cantiere”, ... «SienaFree.it, Jul 15»
6
IL FESTIVAL "ORIZZONTI VERTICALI" 2015 A SAN GIMIGNANO
Numero perfetto per “Orizzonti Verticali – Arti sceniche in cantiere” che quest'anno presenta la terza edizione. Il festival diretto da Tuccio Guicciardini sarà in ... «oksiena.it, Jun 15»
7
«Pane sospeso», a Trani e Ruvo l'associazione Orizzonti promuove …
Combattere la povertà dilagante, i cui dati crescono sensibilmente di mese in mese, è l'obiettivo di una parte della società civile sensibile ad una vera e propria ... «Radiobombo, Jun 15»
8
Orizzonti Festival delle Nuove Creazioni, il tema è …
Così MediTERRAnea2015 è stato scelto come tema per la XIII edizione di Orizzonti Festival delle Nuove Creazioni nelle Arti Performative: spazio e tempo per ... «gonews, May 15»
9
Rai1, 'Linea verde orizzonti' domani racconta le meraviglie della …
tropea La puntata di 'Linea Verde Orizzonti' in onda sabato 25 aprile, su Rai1 alle 11.05, abbraccerà un orizzonte storico di indubbio fascino, senza ... «Stretto web, Abr 15»
10
L'Abruzzo e le Virtù teramane Su "Orizzonti Expo", in edicola oggi …
L'Abruzzo è tra le dieci regioni a cui lo speciale "Orizzonti Expo", in edicola oggi con il Corriere della Sera, dedica un'ampia pagina di presentazione. L'Abruzzo ... «abruzzo24ore.tv, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orizzonti [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/orizzonti>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z