Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orrezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORREZIONE EN ITALIANO

or · re · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORREZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Orrezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORREZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «orrezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de orrezione en el diccionario italiano

La definición de una ordenación en el diccionario es un fraude cometido en una escritura u otra escritura, declarando deliberadamente la falsificación o silenciando un elemento necesario.

La definizione di orrezione nel dizionario è frode commessa in un atto o altra scrittura, dichiarando deliberatamente il falso o tacendo un elemento necessario.


Pulsa para ver la definición original de «orrezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORREZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORREZIONE

orpello
orpimento
orrare
orrendamente
orrendezza
orrendo
orrettizio
orrevole
orribile
orribilità
orribilmente
orridamente
orridezza
orridità
orrido
orrifico
orripilante
orripilazione
orrore
orroroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORREZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de orrezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORREZIONE»

orrezione orrezione grandi dizionari zió obrezione frode commessa atto altra scrittura dichiarando deliberatamente falso tacendo elemento significato repubblica dichiarazione fatti falsi ottenere dispensa altro privilegio titolo personale lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima finiscono terminano lettere lettera alla fine trovare trucchi angry words apalabrados with friend tema unione catechisti codice diritto canonico invalida rescritto della dislocazione ismea dell abomaso sinistra nella vacca abomasopessia tecnica navetta rotolamento vacche joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parola iniziano

Traductor en línea con la traducción de orrezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORREZIONE

Conoce la traducción de orrezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orrezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

orrezione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

orrezione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

orrezione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

orrezione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

orrezione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

orrezione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

orrezione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

orrezione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

orrezione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

orrezione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

orrezione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

orrezione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

orrezione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

orrezione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

orrezione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

orrezione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

orrezione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

orrezione
70 millones de hablantes

italiano

orrezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

orrezione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

orrezione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

orrezione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

orrezione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

orrezione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

orrezione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

orrezione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orrezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORREZIONE»

El término «orrezione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.011 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orrezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orrezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «orrezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORREZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «orrezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «orrezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre orrezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORREZIONE»

Descubre el uso de orrezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orrezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collezione di scritture di regia giurisdizione. Tomo 1. [-38.]
Il Gius Comune ferVe a dichiarare quanto aveliero di dubbiolo. IV. La (orrezione, o l' orrezione li rendono nulli. La [orrezione , o orrezione rendono nullo piena jurv il Refctitto di Grazia , e il confenl'o della Parte avverfaria non può convalidare, ...
‎1773
2
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
ma , non reggono le eccezioni di orrezione , e di surrezione dai fratelli Mongini opposte alt esecuzione di dette R. Patenti ( 1 ). Atteso, sul inerito , che sia dalla scadenza dell'anno entro cui il Carlo Mongini avo paterno degli appellati fratelli ...
Cristoforo Mantelli, 1842
3
La Civiltà cattolica
aliud ageretur, che per orrezione, bassamente da lui mendicata, ut sibi concilii illius emendicata obreptio, il concilio gli concedesse come a metropolitano, di consecrare i vescovi della '2° Narbonese '. In questo periodo la corrispondenza tra il ...
‎1905
4
Giurisprudenza italiana
... il tenore della nota pro fettizia, a lei mai stata notificata, si dovesse reputare viziato d'orrezione e surrezione; Che in questo secondo caso la colpa o responsabilità. ci- vile degl'impresan' teatrali si faceva dall'attrice consistere nel, fatto illecito ...
‎1871
5
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Di fatto alla pretesa orrezione, e surrezione della dispensa pontificia, e alla supposta illegittimità dell' esecuzione di essa, resta la serie dei fatti già da noi esposti in principio, dalla quale apparisr'e, che quanto fu narrato dal sig. abate Manzi al ...
Florence (Italy). Rota, 1861
6
Giornale di giurisprudenza teorico-practica
Or bene il parlare di orrezione e surrczione di un Rescritto quando il medesimo fu dato dal Sovrano dopo una notizia presa delle cose nel modo testé esposto, è un vero delirio : tutto fu discusso avanti la Congregazione di Sanità alla presenza  ...
‎1870
7
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
V. Alineamento — Commissioni. , ORREZIONE E SURREZIONE. CIURISPRUDENZA 1. Non è nulla per vizio di orrezione e surrezione una provvidenza se le circostanze taciute erano indifferenti. Genova 20 genn. 1849. Drago, Zignago, 1, 2, ...
‎1861
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
in questa materia ai men appaganti documenti che si sono presentati in contrario , non era neppure neeessaria la prova testimoniale che si era anche dedotta dall' attore nell' intento di meglio escludere il vizio di orrezione e surreione che a ...
‎1845
9
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
... Capponi assetti comuni debbe all'ettuarsi dietro il voler delle parti, non a metà dei Fratelli, ma per contributo, esclude la pretesa orrezione, e ~surrezione del rescritto, mentre nell'esposto sistema, ne sarebbe stato narrato al Principe il falso , ...
‎1824
10
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Il rescritto del Principe cbe abbia autorizzato Padozione di un figlio naturale illegittimo dee dichiararsi inetficace come viziato d'orrezione, ognivoltachè non è stata fatta nota al Principe la qualità dell'adattando e la possibilità del matrimonio fra ...
‎1858

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORREZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orrezione en el contexto de las siguientes noticias.
1
iOS 8, 8.1 e 8.0.2: quando uscita, soluzioni problemi e quali …
... correzione di un errore in iOS 8.0.1 che incideva sulla connettività del cellulare e su Touch ID su iPhone 6 e iPhone 6 Plus, la orrezione di un ... «Business Online, Oct 14»
2
Nuovo aggiornamento per BBM
Inoltre troviamo la risoluzione di alcuni problemi riscontrati nel supporto per le lingue scritte da destra verso sinistra, con orrezione dei bug e ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orrezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/orrezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z