Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "osservantemente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSSERVANTEMENTE EN ITALIANO

os · ser · van · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSSERVANTEMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Osservantemente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA OSSERVANTEMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «osservantemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de osservantemente en el diccionario italiano

La definición de observantly en el diccionario es con observancia.

La definizione di osservantemente nel dizionario è con osservanza.


Pulsa para ver la definición original de «osservantemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OSSERVANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OSSERVANTEMENTE

ossequente
ossequiare
ossequiente
ossequio
ossequiosamente
ossequiosità
ossequioso
osservabile
osservabilmente
osservante
osservanza
osservare
osservarsi
osservativo
osservato
osservatore
osservatorio
osservazione
ossessionante
ossessionare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OSSERVANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de osservantemente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OSSERVANTEMENTE»

osservantemente osservantemente grandi dizionari mén osservanza significato repubblica meaning italian word almaany qualiparole parola parole iniziano finiscono rima perfettamente esattamente certamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare write choose original language target then press button text osservante sapere delle norme segue fedelmente precetti religione eccl frate rigida scrupolosamente secondo osservanze curabilmente eudict stampa pari dispari anche

Traductor en línea con la traducción de osservantemente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSSERVANTEMENTE

Conoce la traducción de osservantemente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de osservantemente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

osservantemente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

osservantemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

osservantemente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

osservantemente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

osservantemente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

osservantemente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

osservantemente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

osservantemente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

osservantemente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

osservantemente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

osservantemente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

osservantemente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

osservantemente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

osservantemente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

osservantemente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

osservantemente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

osservantemente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

osservantemente
70 millones de hablantes

italiano

osservantemente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osservantemente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

osservantemente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

osservantemente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

osservantemente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

osservantemente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

osservantemente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

osservantemente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra osservantemente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSSERVANTEMENTE»

El término «osservantemente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «osservantemente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de osservantemente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «osservantemente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre osservantemente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OSSERVANTEMENTE»

Descubre el uso de osservantemente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con osservantemente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sermoni e prediche
... dove si vive osservantemente. Quod in eis multitudinis credentiumet abitantium est cor unum et anima una in Domino. E non sono rare tali amicizie, come dicono loro , anzi quotidiane e frequenti ; e la separazione de' corpi e la distanza de' ...
Girolamo Savonarola, 1846
2
Storia de'monumenti di Napoli e degli architetti che gli ...
Girolamo dove osservantemente visse per alcuni anni: si unì con Ippolita Caracciolofigliuola del ' già detto Ferrante Duca di Airola, e stabilironodi fondare altro Monastero colla strettissima' regola del Terz'0rdine; con Breve della santa ...
Camillo Napoleone Sasso, 1856
3
Delle notizie del bello, dell'antico, e del curioso della ...
Diamara .se/Ia che la desiderava sua sposa, sprezzò le nozze ter* rene per le celesti; di sua mano si rccise le chiome , si vesti dell' abito Francescano , e si chiuse con perpetuo voto nel Monistero di S- Girolamo, dove osservantemente visse ...
Carlo Celano, 1792
4
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
Geografia storica antica Francesco Costantino Marmocchi. monti In-Scian; che separavanli dai reami di Khuei-thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, con i reami di Thsie-mo e di Scien-Scien, obbedivano, più o meno osservantemente, ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1845
5
Antonio Perfetti: Commemorazione di N. Tommaseo. Con lettere ...
... Medici dal Vasari, nè i ritratti del Boccaccio e del Guicciardini, uomini turpi; nè il Metternich, e neanche Lord Byron, ingegno raro, ma ripudiato moralmente dagl' Inglesi stessi che delle glorie patrie si mostrano tanto osservantemente tenaci.
Niccolò Tommaseo, 1872
6
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna: 1
... la Grande Muraglia, e imonti In-Scian, ond'era separato dai reami di Khuei- thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, coi reami di Tl1sie-mo e di Sien-Scien , ohbedivano , più o meno osservantemente, secondo le circostanze , ai Jeu-Jan),  ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1856
7
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
... la Grande Muraglia, e i monti In-Scian, ond'era separato dai reami di Khuei- thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, coi reami di Thsie-mo e di Sien-Scien , obbedivano , più o meno osservantemente, secondo le circostanze , ai Jeu-Jan),  ...
‎1856
8
Corso di geografia storica: antica, del medio evo e moderna
... la Grande Muraglia, e i monti In-Scian, ond'era separato dai reami di Khuei- thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, coi reami di Thsie-mo e di Sien-Scien , obbedivano , più o meno osservantemente, secondo le circostanze , ai Jeu-Jan),  ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1856
9
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
Geografia storica antica Francesco Costantino Marmocchi. monti In-Scian; che separavanli dai reami di Khuei-thsu, di Yan-ltbi, dei Turchi-Uiguri (i quali, con i reami di Thsie-mo e di Scien-Scien, obbedivano, più o meno osservantemente, ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1845
10
Opere
Di tutti gli articoli della nostra ere enza quello, che più egli offende, si è la realità del Corpo d Salvatore nel Sacramento dell'Eucaristia; ep ure iMinistri la) si sono accordati co liiuteraui, i quali la rìtenÉonO non meno osservantemente, che i ...
Jacques-Benigne episcopus Meldensis Bossuet, Alemano Barchi, 1828

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Osservantemente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/osservantemente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z