Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ottonaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OTTONAIO EN ITALIANO

ot · to · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OTTONAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ottonaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OTTONAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ottonaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ottonaio en el diccionario italiano

La definición de monja en el diccionario es un artesano que trabaja o vende objetos de bronce.

La definizione di ottonaio nel dizionario è artigiano che lavora o vende oggetti d'ottone.


Pulsa para ver la definición original de «ottonaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OTTONAIO


birbonaio
bir·bo·na·io
bottonaio
bot·to·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
carrettonaio
car·ret·to·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cialdonaio
cial·do·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampionaio
lam·pio·na·io
limonaio
li·mo·na·io
mattonaio
mat·to·na·io
pallonaio
pal·lo·na·io
pantalonaio
pantalonaio
pattonaio
pat·to·na·io
piantonaio
pian·to·na·io
pontonaio
pon·to·na·io
poponaio
po·po·na·io
portonaio
portonaio
sabbionaio
sab·bio·na·io
saponaio
sa·po·na·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OTTONAIO

ottocentesco
ottocentesimo
ottocentista
ottocentistico
ottocento
ottocifre
ottogenario
ottomana
ottomano
ottomila
ottoname
ottonare
ottonario
ottonatura
ottone
ottoniano
Ottopodi
ottosillabo
ottotipico
ottotipo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OTTONAIO

benzinaio
burattinaio
calcinaio
canaio
carnaio
cerinaio
danaio
fascinaio
fornaio
linaio
lucernaio
marinaio
molinaio
mugnaio
portinaio
prunaio
renaio
salvadanaio
stagnaio
vinaio

Sinónimos y antónimos de ottonaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OTTONAIO»

ottonaio roma siamo ottonaio giusta sintesi alta qualita perfetta artigianalita sempre nostra forza creazione massima wikizionario open book sostantivo modifica sing singolare plurale maschile ottonai femminile ottonaia ottonaie entra wipsrl _accessi admin dell giovanni battista detto araldo isabella innamorati giovambattista nacque cristofano firenze sono documenti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti °°° gracchi virgilio mappa sito scrivi altri contatti prenota proprietario scheda romatoday tutte notizie cultura svago eventi ristoranti aziende multimedia foto video arredamento vendita maniglie dicios brasero latonero miglior gratuito grandi dizionari nài nàia nàie artigiano lavora

Traductor en línea con la traducción de ottonaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OTTONAIO

Conoce la traducción de ottonaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ottonaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

黄铜匠
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

brasero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

brazier
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अंगीठी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مجمرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

жаровня
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

braseiro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তাম্রকার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

brasero
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Anglo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kohlebecken
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

火鉢
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

화로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

brazier
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thợ làm đồng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கன்னான்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कोळशाची शेगडी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mangal
70 millones de hablantes

italiano

ottonaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kotlarz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жаровня
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

căldărar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαγκάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vuurpan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

brasa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brazier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ottonaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OTTONAIO»

El término «ottonaio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.929 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ottonaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ottonaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ottonaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OTTONAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ottonaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ottonaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ottonaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OTTONAIO»

Descubre el uso de ottonaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ottonaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La ingratitudine, comedia di Giouan Battista Araldo della ...
Giovanni Battista Dell'Ottonaio. o_v 1 к т o' („то nbo tratto tanto gran tbe/bro . . ‚ Ж A i l cbc paßim trenta milafìurin d oro. к Cd. Quantodobbiamlaudarpadreil/ïgrìbre. . y cbc uuol cbc fol con lui lobligo rejli , cbeßu/apcßi lajfanno el dolore, cbi lio ...
Giovanni Battista Dell'Ottonaio, 1559
2
Notizie letterarie: ed istoriche intorno agli uomini ...
FU Canonico di S.Torcn7o ; e diede in luce le Caroonì Carnascialesche di Gio: Batista suo1 Pratello /intitolate : Canzoni , ovvero Mascherate Carnaftiakscbedi MèsCio: Bat i ila dell' Ottonaio, Araldo già deirillustriss. Signoria ai Fiorenza.
Accademia Fiorentina, Jacopo] [Rilli, Antonio Magliabechi, 1700
3
Annali della tipografia fiorentina di Lorenzo Torrentino ...
Quivi sono quattro Canti di 'più di quella del 1.359., due dell' Ottonaio, uno di Sandro Preti , e l'altro del Giuggiola. Ha. di più questa edizione non solo qualche accrescimento di stanze ' in alcuni Canti , come sarebbe in quelli delle Lanterne  ...
Domenico Moreni, 1819
4
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
Berto di Bonaccorso, ottonaio; Bonaccorso; Francesco di Bonaccorso, ottonaio; Giuliano di Francesco di Bonaccorso; Niccolò di Stefano, ottonaio; Pagolo di Bonaccorso (borsellini, ottonaio Corsetto di Iacopo Arrighetti, legnaiolo: 77.
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
5
Dizionario della lingua italiana
7. viatura Otton , 0 Ott. dinoia i Canti Carnascialeschi di Riesser Giovambatista dell 'Ottonaio Araldo della Signoria di Firenze stampali separatamente (56), e con diversa numerazione di pagine in detta Raccolta. Capricci del Bottaio, v. Geli .
‎1827
6
Notizie letterarie ed istoriche intorno agli uomini illustri ...
FU Canonico di S. Loren70 ; e diede in luce le Canzoni Carnascialesche di Gio: Batista suo Fratello , intitolate : Canzoni, ovvero Mascherate Carnascialesche di Mes. Ciò: Batista dedy "Ottonaio, Araldo già delPlllustriss.Signoria di Fiorenza.
‎1700
7
Dizzionario della lingua italiana ...
7. vintiira Olton , o Olt. dinota i Canti Carnascialeschi di Messer Giovambatisla dell'Ottonaio Araldo della Signoria di Firenze stampati separatamente (56), e con diversa numerazione di pagine in detta Raccolta. Capricci del Bottaio, v. Geli.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
... dal Borghini aggiunte all'edizione iSp. Succose Note corredano questo bel libro. ORIGENE, Omelia. Sta con Passavano , Specchio di Penitenza , 1725. 58 1 . c/i. OTTONAIO, Giamba- tisldj Canzoni , ovvero Mascherate Carnascialesche.
Bartolommeo Gamba, 1828
9
Vocabolario della lingua italiana
0 OH. dinotn i Conti Cornascialescbi di Messer Giovnmlmtirta dell' Ottonaio Araldo della Signoria di Firenze stampati sepaCan. Carri. Can. Carn. l'18. Cani. Cantore. Cani. Cnm. Otton. 38, Cani. Carnas. On. 43. tatamente (56), e con diversa ...
‎1840
10
Serie dei testi di lingua e di altre opere importanti nella ...
OTTONAIO, Giambati- sta, Canzoni, ovvero Mascherate carnascialesche. Firenze , Torrcntino, t56o, in 8.° Raro. Aoj. Soranzo 5.6a». Baldelli 11. »3. Vanzetti 16.4». Un ««"piare in Carta grande sta nella Triv ulriana. Fi o/umetto di facciale io4 ...
Bartolomeo Gamba, 1839

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OTTONAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ottonaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
A MONTERIGGIONI IL SIMPOSIO ENIGMISTICO TOSCANO
... il Dolente (Ansano Mengàri da Grosseto, pittore), lo Strafalcione (Ascanio Cacciaconti, ottonaio), il Traversone (Ventura, pittore), il Voglioroso ... «oksiena.it, Abr 15»
2
Monteriggioni ospita il 3° simposio enigmistico toscano
... il Dolente (Ansano Mengàri da Grosseto, pittore), lo Strafalcione (Ascanio Cacciaconti, ottonaio), il Traversone (Ventura, pittore), il Voglioroso ... «SienaFree.it, Abr 14»
3
Itinerario: 3 Nazioni - Friuli, Carnia, Austria, Slovenia
... ricostruzione d'ambiente: si possono così ammirare la cucina, la camera, il tinello, la bottega del battirame-ottonaio e quella del falegname. «Motoblog.it, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ottonaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ottonaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z