Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ovovia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OVOVIA EN ITALIANO

o · vo · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVOVIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ovovia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OVOVIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ovovia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ovovia

teleférico

Cabinovia

El término teleférico - también llamado telecabina u ocular - generalmente especifica en el transporte por cable y dentro de la categoría de teleféricos, sistemas de operación continua que emplean más de dos cabinas para el transporte. Siguiendo la evolución histórica de los remontes de esquí también se puede ver como a medio camino entre teleféricos y telesillas por prestar los mayores méritos de ambos. Il termine cabinovia - detta anche telecabina o ovovia - specifica generalmente, nel trasporto a fune e all'interno della categoria delle funivie, impianti a funzionamento continuativo che impiegano più di due cabine per il trasporto. Seguendo l'evoluzione storica degli impianti di risalita possono essere viste anche come mezzi di trasporto a fune a metà tra funivia e seggiovia mutuando i maggiori pregi di entrambe.

definición de ovovia en el diccionario italiano

La definición de ovovia en el diccionario es un teleférico que consiste en una serie de pequeñas cabinas de dos o cuatro plazas, con forma de huevo.

La definizione di ovovia nel dizionario è funivia costituita da una serie di piccole cabine a due o quattro posti, a forma di uovo.

Pulsa para ver la definición original de «ovovia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OVOVIA


aerovia
a·e·ro·vi·a
autovia
autovia
cabinovia
ca·bi·no·vi·a
elettrovia
e·let·tro·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
filovia
fi·lo·vi·a
idrovia
i·dro·vi·a
mangrovia
man·gro·via
manovia
ma·no·vi·a
metrovia
me·tro·vi·a
nettarovia
net·ta·ro·vi·a
retrovia
re·tro·vi·a
rotovia
ro·to·vi·a
sciovia
sci·o·vi·a
seggiovia
seg·gio·vi·a
sinovia
si·no·via
slittovia
ʃlit·to·vi·a
sottovia
sot·to·vi·a
succovia
succovia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OVOVIA

ovo
ovocellula
ovocito
ovodonazione
ovogamia
ovogenesi
ovoidale
ovoide
ovolaccio
ovolaio
ovolo
ovonica
ovonico
ovopositore
ovoviviparità
ovoviviparo
ovra
ovrare
ovulare
ovulazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OVOVIA

andar via
andare via
buttare via
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
tuttavia
via

Sinónimos y antónimos de ovovia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OVOVIA»

ovovia prati tivo barzio ponte calatrava lurisia monte gomito passo sella dantercepies termine cabinovia detta anche telecabina specifica generalmente trasporto fune interno della categoria delle funivie impianti abetone pulicchio società ovovia sito comprensorio topski rifugi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum città venezia costituzione cosidetta dispositivo traslante grado trasportare agevolmente passeggeri diversamente abili massimo persone sponda altra dizionari corriere sera posti forma ovoidale significato prima corsa dell veneto sicuro sarà targa ricordo persona attraverserà bordo visto webcam center link consigliati benvenuti sulle piste fulcro multipass abbiamo creato questo tenervi informati sullo stato neve meteo previsioni situazione notizie dalle informativo amanti montagna stazione invernale rifugio recensioni ristoranti

Traductor en línea con la traducción de ovovia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OVOVIA

Conoce la traducción de ovovia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ovovia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ovovia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Ovovia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ovovia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ovovia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ovovia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ovovia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ovovia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ovovia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Ovovia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ovovia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ovovia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ovovia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ovovia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ovovia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ovovia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ovovia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ovovia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ovovia
70 millones de hablantes

italiano

ovovia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ovovia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ovovia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ovovia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ovovia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ovovia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ovovia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ovovia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ovovia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OVOVIA»

El término «ovovia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.639 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ovovia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ovovia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ovovia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OVOVIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ovovia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ovovia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ovovia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OVOVIA»

Descubre el uso de ovovia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ovovia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il libro della Sapienza: tradizione, redazione, teologia
In primo luogo, come già indicato da Larcher 10, il fatto che mai puG^ióg indica l' armonia, mentre si possono citare numerosi esempi in cui si legge ovovia xov pu0p,ou, risultando sconosciuta l'espressione <})0óyyoi xoù puBnoi). Si impone  ...
Giuseppe Bellia, Angelo Passaro, 2004
2
Identificazione proiettiva
All'improvviso, trovandosi da solo nella cabina dell'ovovia che aveva preso per raggiungerla, venne colto da un attacco claustrofobico (oggi lo chiamerebbero dipanico). Già Klein aveva ipotizzato che anche la claustrofobia potesse derivare  ...
Giovanni Battista Massidda, 2009
3
Fede e ragione: due ali verso il vero
6a- vàtoi), Oavàtoi) 8è traupoù 8iò KOÌ o 0eò1; aÙTÒv vxepviiKDaev Kaì Capiamo ainqj TO ovovia tò i)Jtèp Jiàv ovovia, iva èv TW avocati Incoii itàv yóvu Kà(if T) èrroupavìcov Kai èjtiyeìcov Kaì v, Kaì naca ytócaa òti K\>pio? Xpictòq eì$ 8ó^ ...
Giuseppe Lorizio, 2003
4
Shanghai-Pechino, 20 giorni da sola al centro del mondo
Scesi dall'ovovia sembrava di stare a Napoli per quanta gente c'era, poi camminando ha iniziato a diminuire. Ho conosciuto due ragazzi italiani che però spaventatidal non scendere conla loro guidanon sonovoluti scendere a piedi,ma sono ...
Paola Mattioli, 2013
5
Una commedia italiana
Mala ovovia hafattol'ultimo giroa metà anni ottanta, e il Kristianiaè andato. Fallito. Fallitoanche il Moreschini Ski,che eraun negozio per gli sport invernali. C'è ancora unpaiodi Spalding Persenico dimenticatiin vetrinada allora, eunoscarpone ...
Piersandro Pallavicini, 2014
6
Barcellona e Catalogna
Attenzione, quando l'innevamento è scarso, funziona solo l'ovovia. -Affollamento: al contrario che altrove, è durante il week-end che c'è meno gente perché, evidentemente, tutti i gruppi partono di sabato. - Da non perdere: in cima alla ...
‎2003
7
Attività sciistica e responsabilità civile. Tra disciplina ...
... il quale inoltre riporta alcune pronunce giurisprudenziali in materia di infortunio occorso allo sciatore durante il trasporto in cabinovia ed ovovia. Relativamente ai sinistri avvenuti nel trasporto a mezzo di ovovia, si segnala anche Trib. pen.
Riccardo Campione, 2009
8
Filosofi medioplatonici del II secolo d.C.: testimonianze e ...
ETai ormaivEiv, orma) Ó£Òr|A,a)KEV riva yàp xcòv kuvwv, jtóxepov tòv àaTpwov f\ tòv XEpoaìov T) tòv 8aA,àr- tiov ri tò jiEpl tt)v yvà6ov ounPalvov onao(xcòÒE5 jtàSoq, ovina òfjA,ov. e'i ouv nnÒÈv orinaivEi, oùòÈ ovovia àv eitj, uÌote ot'ÒÈ ...
Adriano Gioè, 2002
9
Francia - Key Guide
... l'uso dei mezzi Lavalette, possiede una note- pubblici, un viaggio di andata e vole collezione d'arte dal XIII al ritomo sull'ovovia e la visita XX secolo. Per le avanguardie, guidata di Grenoble. visitate invece il Centre • Fate molta attenzione ai ...
Lindsay Bennett, 2005
10
Vacanze in camper in Italia
Poco più a monte un altro bel vallone laterale porta a Piazzatorre, paese molto grazioso, ben attrezzato e animato anche la sera. Sopra il paese un ampio pianoro erboso e panoramico è accessibile tramite un'ovovia aperta anche in estate.
Giorgio Ciancio, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OVOVIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ovovia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il 24, il 25 e il 26 luglio appuntamento con la “Trail Sestriere”
... per coloro che verranno ad assistere alla gara, di usufruire dell'ovovia per monte Fraiteve per poter assistere al Gran Premio della Montagna ... «Vita Diocesana Pinerolese, Jul 15»
2
Turismo, estate: agosto in Val Gardena
Per l'occasione l'ovovia sara' aperta dalle 21.00 alle 23.00. Il 14 e il 15 agosto sara' la volta della Festa delle Associazioni nella Piazza del ... «Meteo Web, Jul 15»
3
L'ESTATE DI PILA È UN' “OLIMPIADE” DI POSSIBILITÀ FRA SPORT …
... arriva dal fondovalle in soli 17 minuti di ovovia. Ecco, nel dettaglio, il calendario degli eventi e delle attività di queste due settimane di luglio. «informazione.it, Jul 15»
4
Più di 800 al via della 34° Prato Abetone
Al termine pasta party all'ovovia dell'Abetone e possibilità di salire al Monte Gomito per ammirare il panorama. I pullman di ritorno saranno ... «gonews, Jul 15»
5
Più giovane e sportiva La montagna (non) noiosa
«Si sale nell'ovovia con la bici, per minimizzare le salite», spiega Demetz, che consiglia il percorso che parte da Corvara con la funivia Boé. «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Si è spento l'ingegner Piero Ciatti, il 'progettista' della montagna …
All'Abetone curò la direzione dei lavori per gli impianti di risalita tra cui l'ovovia e curò il restauro del ponte sospeso di Mammiano; realizzò, ... «gonews, Jul 15»
7
Il caldo torrido porta al boom di presenze in Montagna
Boom di presenze domenica anche sull'Ovovia e la seggiovia della Selletta ad Abetone. «Come nelle migliori giornate estive» spiega Rolando ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
L'ebbrezza del Gravity Park di Abetone
Il quartier generale rimane la partenza dell'Ovovia ad Abetone per una disciplina che oramai da qualche anno sta richiamando un tipo diverso ... «inToscana, Jul 15»
9
Estate con l'alta gastronomia ladina in Val Gardena
Si tratta di una cena servita a bordo dell'ovovia dell'Alpe di Siusi / Mont Sëuc, su tavoli imbanditi nelle 25 cabine che, per l'occasione, potranno ... «Travelnostop.com, Jul 15»
10
Torna in Calabria ”La Sila Suona Bee”: Paola Turci, Manu Chao e …
... Fb “La Sila suona bee”. Domenica 13 Settembre in cartellone: “Si Va Con L'Ovovia” e il concerto di Alessandro Mannarino sul Monte Curcio. «Quotidiano online, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ovovia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ovovia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z