Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paciulì" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PACIULÌ EN ITALIANO

pa · ciu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PACIULÌ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Paciulì es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PACIULÌ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «paciulì» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de paciulì en el diccionario italiano

La definición de paciulì en el diccionario es la adaptación de pachuli.

La definizione di paciulì nel dizionario è adattamento di patchouli.


Pulsa para ver la definición original de «paciulì» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PACIULÌ


pasciulì
pa·sciu·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PACIULÌ

pacienza
paciere
pacifero
pacificabile
pacificamente
pacificamento
pacificare
pacificatore
pacificazione
pacifico
pacifismo
pacifista
pacifistico
pacioccone
pacione
pacioso
paciugo
pack
pack shot
package

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PACIULÌ

alla
arga
bag
ba
buttar
da
di
halla
piantar
piantato
stare
supp
va

Sinónimos y antónimos de paciulì en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PACIULÌ»

paciulì paciulì grandi dizionari adattamento patchouli garzanti linguistica significato termine repubblica sapere scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia traduzione dicios traduzioni miglior gratuito pogostemon osmoz nuovo sguardo pianta originaria dell indonesia della malesia cina india distilla essenza ottiene cosa scopri dizionarioitaliano paʧu botanica erbacea tropicale simile alla menta ricava usata profumeria famiglia labiate ricerca vocabulary small east indian shrubby mint fragrant from leaves used perfumes qualiparole parola parole iniziano finiscono ulì acqua homme beauty nota testa bergamotto pompelmo cascalone cuore paradisone

Traductor en línea con la traducción de paciulì a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PACIULÌ

Conoce la traducción de paciulì a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paciulì presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

广藿香
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pachulí
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Patchouli
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुगंधरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البتشول عشب عطر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пачули
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

patchuli
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভারতীয় গুল্মবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

patchouli
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nilam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Patchouli
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パチョリ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

파 촐리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Kelapa Sawit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

loại cây có mùi thơm ở ấn độ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

patchouli
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

त्यापासून तयार झालेले अत्तर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

silhat
70 millones de hablantes

italiano

paciulì
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

paczula
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пачулі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

paciuli
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πατσουλί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

patchouli
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

patchouli
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

patchouli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paciulì

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PACIULÌ»

El término «paciulì» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.556 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paciulì» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paciulì
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «paciulì».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre paciulì

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PACIULÌ»

Descubre el uso de paciulì en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paciulì y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
Canfora Ginepro Maggiorana 8 Neroli Paciulì 9 Salvia scarlea Sandalo Finocchio Geranio Issopo Rosmarino Ylang-ylang 5 Eucalipto 82 Salvia scarlea 18 Rosmarino 85 Finocchio 30 Cipresso 85 Lavanda 40 Maggiorana 86 Mentuccia 47 ...
Robert Tisserand, 2003
2
Ciliegie o ciliege?
paciere o pacere? paciere pacifici o pacifichi? pacifici paciùli o paciulì? tutt'e due Padània o Padanìa? Padània mio padre o il mio padre? mio padre padrifamiglia o padrifamiglie? padrifamiglia due paia o due pai? due paia Palazzo Pitti o ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
3
Controcorrente
Manipolò l'ambra, il muschio delTonchino dalle note terribili,il paciulì, il più acre dei profumi vegetali, il cui fiore, prima di essere lavorato, sprigiona un odoredimuffaedi ruggine. Qualunque cosa facesse, era ossessionato dal Settecento; ...
Joris-Karl Huysmans, 2013
4
Un arcobaleno nella notte
Prima di partire, si inonda del profumo di paciulì che piaceva tanto a Nelson. Povera Winnie! L'aspetta un'autentica via crucis e solo per intravedere il viso amato. Prima di salire sulla motovedetta di Robben Island, deve sottoporsi a spossanti ...
Dominique Lapierre, 2010
5
Il Mondo
La dominante di Givenchy- Gentleman è il paciulì. Una nota forte, avvolgente, morbida, sostenuta da nuove sostanze che la prolungano con delicatezza e l' accompagnano con fragranze di bosco. Nel bouquet caldo, silvano ed estremamente ...
‎1975
6
Nuova antologia
... ella seppe condurre da lontano il discorso, e gli estorse abilmente la promessa di mandarle della pomata d'orso. — Senza meno, senza meno, Olga Pàvlovna; e con profumi per giunta. Voi cosa preferite, « paciulì » o « ilang-ilang » ?
Francisco Protonotari, 1952
7
L'Espresso
La dominante di Givenchy- Gentleman è il paciulì. Una nota forte, avvolgente, morbida, sostenuta da nuove sostanze che la prolungano con delicatezza e l' accompagnano con fragranze di bosco. Nel bouquet caldo, silvano ed estremamente ...
‎1975
8
Opere scelte
Come le stava "gentilmente" tuttavia! Mimì a me pareva come la regina di Bologna, e il visetto suo bianco mi pareva dealbato col misterioso issopo. Era forse un po' di volgare paciulì. Quella Mimì bolognese che sapeva di paciulì! Ella non era ...
Alfredo Panzini, Goffredo Bellonci, 1970
9
Viaggi in Italia: 1913-1920
Mimi a me pareva come la regina di Bologna, e il visetto suo bianco mi pareva dealbato col misterioso issopo. Era forse un po' di volgare paciulì. Quella Mimi bolognese che sapeva di paciulì! Ella non era né più né meno di tante altre; eppure ...
Alfredo Panzini, Mario Puccini, 2001
10
Santippe: piccolo romanzo fra l'antico e il moderno
... ad allungare i capelli, a cambiarli di biondi in bruni e viceversa, ad impicciolire i piedi, ad affusolare le mani, e specialmente a prendere quell'aria di bambolina, profumata di paciulì e con la voce di flauto, che costituisce, 42 SANTIPPE.
Alfredo Panzini, 1914

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PACIULÌ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paciulì en el contexto de las siguientes noticias.
1
One Million di Paco Rabanne
... menta piperita; nota di cuore assoluto di rosa, cannella, spezie e per finire le note di fondo con cuoio biondo, Paciulì, legni bianchi e ambra. «Pinkblog.it, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paciulì [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/paciuli>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z