Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "padronato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PADRONATO EN ITALIANO

pa · dro · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PADRONATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Padronato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PADRONATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «padronato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de padronato en el diccionario italiano

La primera definición de maestría en el diccionario es el derecho de maestro; maestría: tener el p. de un fondo. Otra definición de propiedad es la categoría de empleadores, empleadores: el p. se declaró a favor de la revisión de los contratos de trabajo. Padronato es también la propiedad de la tierra de un solo maestro: una p. de numerosas hectáreas.

La prima definizione di padronato nel dizionario è diritto di padrone; padronanza: avere il p. di un fondo. Altra definizione di padronato è la categoria dei padroni, dei datori di lavoro: il p. si è dichiarato favorevole alla revisione dei contratti di lavoro. Padronato è anche proprietà fondiaria di un solo padrone: un p. di numerosi ettari.


Pulsa para ver la definición original de «padronato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PADRONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PADRONATO

padri
padrigno
padrino
padrona
padrona di casa
padronaggio
padronale
padronanza
padronanza su
padroncino
padrone
padrone del vapore
padrone di casa
padrone di sé
padroneggiabile
padroneggiare
padroneggiarsi
padronesco
padroni
padronissimo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PADRONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinónimos y antónimos de padronato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PADRONATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «padronato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de padronato

ANTÓNIMOS DE «PADRONATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «padronato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de padronato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PADRONATO»

padronato industriale padrone proprietà classe lavoratrice popolo proletariato padronato dizionari corriere della sera categoria padroni datori lavoro significato termine grandi diritto padronanza avere fondo proprio padronale casa automobile repubblica treccani tardo giur patronatus condizione tosc essere nella locuz usata passato sign wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum °°° acai roma circonvallazione cornelia consulenza fiscale tributaria lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni dueños empresariado miglior opporsi programma internazionale governo berlusconi verso crisi forse confindustria sicuramente ormai agli sgoccioli età garzanti linguistica ceto antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi tedesco pons gratuito tante altre dopo voto salario

Traductor en línea con la traducción de padronato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PADRONATO

Conoce la traducción de padronato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de padronato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雇主
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

empleadores
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

employers
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नियोक्ताओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أرباب العمل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

работодатели
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

empregadores
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিয়োগকারীদের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

employeurs
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

majikan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Arbeitgeber
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

雇用者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고용주
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

juragan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sử dụng lao động
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முதலாளிகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नियोक्ते
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

işveren
70 millones de hablantes

italiano

padronato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pracodawcy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

роботодавці
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

patronat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εργοδότες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

werkgewers
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arbetsgivare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arbeidsgivere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra padronato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PADRONATO»

El término «padronato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.967 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «padronato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de padronato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «padronato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PADRONATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «padronato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «padronato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre padronato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PADRONATO»

Descubre el uso de padronato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con padronato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Del padronato laicale sul primiceriato della cattedrale di ...
I. Diritto di padronato Ereditarion II. Diritto di padronato Gentilizio III. Diritto di padrona!» familiare. IV. Diritto di padronato Misto » D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D '» D D D D D V. (Ii Agndtizio ...
Carlo Cucca, 1840
2
Causa regia, o sia difesa del regio padronato e delle reali ...
a 6 dellîsoro benignítà ,col metter loro innanzi tanta carta Q che non Vale? una mano di' nocciuole , e che. non ha altro-dibUono che il frontespizm . Coil' occasione dunque della-iitdispOsizione sofferta e di qtreil'o che stiamo in atto sofferendo ...
‎1737
3
Dissertazione storico-diplomatica dell'avvocato napoletano ...
r la sormola r0 rode-m rione anima: ovvero ro ”medio o o , i l I I ' ~ ñ ' pecmtorum , e simili, usavansi nelle fondazion1,r1ed1ficaziom, e dotazioni, o sieno donazioni, le quali alle Chiese {acer/;ansi colla riserba del Padronato . Inoltre , che 'l ...
Basilio Palmieri, 1761
4
Difesa del real padronato della Collegiata di Cupertino ...
Giacinto Dragonetti, Ignazio Lucchesini. - (_xc _). e i er una solasñvolta ai - beneficj Reg} siti in Cupertino, '1 dè' quali il Monarca_era allora' possessore. ' Che poi il ' '- diritto riservato alla Corte* di vendicarse i beni occu. . pati', e siti nel  ...
Giacinto Dragonetti, Ignazio Lucchesini, 1772
5
Esame del dritto di padronato del re n.s. sopra tutte le ...
Il Re N. S. per provare il dilui padronato sopra tutte 'ss'x le Chiese del regno dotate di feudi, o regalìe ha in suo favore tutti gli autentici documenti, che ogni" ' rigoroso ed esattogiudice , se dovesse in ciò trattarñlo .da semplice privato , potrebbe ...
‎1768
6
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
Jus Padronato di S. Venere , e della Annunciata Santissima , e della Cappella gionta di S. Nicola siti nella terra di Caggiano. Jus Padronato dello Spidale sito nella Terra di Palo. Jus Padronato dell' Abbatia di S. Maria in Elice Impetrato ...
Erasmo Ricca, 1859
7
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Jus Padronato dello Spidale sito nella Terra di Palo. Jus Padronato dell' Abbatia di S. Maria in Elice Impetrato dall'Illustre Conte Luise da Sua Santità nella detta Terra di S. Maria in Elice. Jus Padronato di S. Maria del Castello sito nella Terra ...
Erasmo Ricca, 1859
8
Istoria de' feudi d'Italia intorno alle successioni legali ...
Jus Padronato dello Spidale sito nella Terra di Palo. Jus Padronato dell'Abbatia di S. Maria in Elice lmpetrato dall'Illustrc Conte Luisa da Sua Santità nella detta Terra di S. Maria in Elice. Jus Padronato di S. Maria del Castello sito nella Terra ...
‎1861
9
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.1
Jus Padronato dello Spidale sito nella Terra di Palo. Jus Padronato dell' Abbatia di S. Maria in Elica lmpetrato dall' Illustre Conte Luise da Sua Santità nella della Terra di S. Maria in Elice. Jus Padronato di S. Maria del Castello sito nella Terra ...
‎1859
10
Polizia ecclesiastica del regno delle Due Sicilie: opera ...
Deposizioni intorno ai benefizi di padronato regio , feudale e laicale. 1. Con reale rescritto dei 26 agosto 1743 si stabilì che nelle chiede , vescovali , e benefizj regj si destini un canonico , o altra donila, di ciascheduna cattedrale per economo ...
Vito Giliberti, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PADRONATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término padronato en el contexto de las siguientes noticias.
1
La UIL accusa: il dumping nel Canton Ticino è tutto italiano
A mancare al momento, come ben noto, sono misure efficaci per arginare il fenomeno: “Le iniziative di sensibilizzazione al padronato sono ... «ECPlanet, Jul 15»
2
Dibattito da spiaggia (1): Chi licenziare prima?
... ma spesso e volentieri maggiore malleabilità se non sudditanza al padronato). Dico “realisticamente” perché in un sistema di libero mercato ... «ValdichianaOggi.it, Jul 15»
3
Si cantava. Inchiesta sulla Sinistra. (2a parte)
... candida in parlamento rappresentanti del più becero e retrivo padronato come Calearo, della destra cattolica più retriva e oscurantista come ... «Italia Post, Jul 15»
4
Mazzeo (Rifondazione) attacca il PD sul lavoro volontario e fa …
... utile al padronato più retrodato per ricattare chi un lavoro ancora ce l'ha, con compromessi sempre più al ribasso in termini di diritti e salari. «ValdichianaOggi.it, Jul 15»
5
Si può dire «No»
Gli stessi applaudivano quando il governo ci ha rovistato nelle tasche, questa volta realmente, per offrire 40 miliardi di euro al padronato ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
6
Solo con il comunismo la Grecia si risolleva
Il KKE ha indirizzato un simile appello militante anche a coloro che hanno optato per il SI sotto la pressione del grande padronato, la paura per ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Il nemico è in casa nostra!
... intervengono i dirigenti dei sindacati confederali in un gioco al ribasso con padronato e governo. Accettano l'accordo sulla rappresentanza, ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
8
MARITTIMI: USB, NO AD UN CONTRATTO A PERDERE
Oggi i sindacati complici, asserviti agli interessi del padronato armatoriale, stanno completando l'opera di smantellamento: ai lavoratori del ... «AGG Globalpress, Jul 15»
9
Organizziamo la risposta dei lavoratori contro il sindaco Brugnaro
... affidata la costruzione, la discussione e la votazione di una piattaforma unificante delle vertenze e la direzione della lotta contro il padronato ... «Il Pane e le Rose, Jun 15»
10
Edili in piazza a Zurigo
... protestare contro quello che il maggiore sindacato elvetico definisce il rifiuto del padronato a negoziare il nuovo contratto nazionale mantello ... «RSI.ch Informazione, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Padronato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/padronato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z