Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paleografo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PALEOGRAFO EN ITALIANO

pa · le · o · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALEOGRAFO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Paleografo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PALEOGRAFO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «paleografo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

paleografia

Paleografia

La paleografía, neologismo nacido en el siglo XVIII por griego παλαιός, "antiguo" y γραφή, "escritura" es la disciplina que estudia la historia de la escritura, especialmente el manuscrito. Se refiere al arte de leer, interpretar y explicar escritos antiguos y saber reconocer la autenticidad. La capacidad del paleógrafo es comprender y traducir no sólo el texto antiguo en el lenguaje moderno, sino también expresar el vínculo entre la actividad de quienes escribieron en el pasado y todos los aspectos de la existencia entonces conectados con esa actividad. La disciplina se ocupa de los manuscritos en cualquier idioma y cada campo cronológico generalmente hasta el momento de la difusión de la prensa, aunque tradicionalmente ha tratado principalmente textos medievales escritos en latín o griego. Más tarde, también se desarrolló en relación con los lenguajes vulgares. Por supuesto, cada alfabeto es una rama para sí mismo, por lo que también hay una paleografía árabe, un judío, y así sucesivamente. La paleografia, neologismo nato nel XVIII secolo dal greco παλαιός, "antico" e γραφή, "scrittura", è la disciplina che studia la storia della scrittura, specialmente quella manoscritta. Si riferisce all'arte di leggere, interpretare e spiegare le scritture antiche e di saperne riconoscere l'autenticità. La capacità del paleografo è quella di capire e tradurre non solo il testo antico in lingua moderna, ma anche di esprimere il legame tra l'attività di chi scriveva nel passato e tutti gli aspetti dell'esistenza allora connessi a tale attività. La disciplina si occupa dei testi manoscritti in qualsiasi lingua e di qualsiasi ambito cronologico in genere fino all'epoca di diffusione della stampa, sebbene tradizionalmente si sia occupata in prevalenza di testi medievali, scritti in lingua latina o in lingua greca. Successivamente si è sviluppata anche in relazione alle diverse lingue volgari. Naturalmente ogni alfabeto costituisce una branca a sé, e così esistono anche una paleografia araba, una ebraica e così via.

definición de paleografo en el diccionario italiano

La definición de paleógrafo en el diccionario es un erudito en paleografía.

La definizione di paleografo nel dizionario è studioso di paleografia.

Pulsa para ver la definición original de «paleografo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PALEOGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PALEOGRAFO

paleoclimatologia
paleocristiano
paleoecologia
paleoecologico
paleoetnologia
paleofitologia
Paleogene
paleogeografia
paleografia
paleografico
paleoindustrialismo
paleolitico
paleomagnetismo
paleomarxismo
paleontografico
paleontologia
paleontologico
paleontologo
paleotelevisione
paleotettonica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PALEOGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

Sinónimos y antónimos de paleografo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PALEOGRAFO»

paleografo paleografia neologismo nato xviii secolo greco παλαιός antico γραφή scrittura disciplina studia storia della specialmente quella manoscritta riferisce arte leggere interpretare spiegare scritture antiche saperne paleografo jobtel attualmente professione stata ancora riconosciuta esiste proposta legge merito prevede generale dizionari corriere sera studioso significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum come diventare lavoro finanza sicuramente qualcosa molto importante moltissime infatti sono professioni possiamo repubblica filol curriculum archivista nota questo percorsi rivolto documento percorso libro manoscritto grandi cosa scopri dizionarioitaliano treccani paleògrafo tratto sull esempio paléographe invia articolo pubblica traduzione dicios traduzioni paleógrafo miglior gratuito bianca nera paura nelle divinatorie alla sfiducia totale fronte conclu accadeva medico rinascimento viene accu archiviando archivistica degli archivisti distanza anno stessa società cercando possibile nessuno abbia inviato

Traductor en línea con la traducción de paleografo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PALEOGRAFO

Conoce la traducción de paleografo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paleografo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

palaeographer
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

paleógrafo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

palaeographer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्राचीन शिलालेख का अध्ययन करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

palaeographer
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

палеограф
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

paleógrafo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রাচীন হস্তলিপিবৎ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

paléographe
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

palaeographer
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

palaeographer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

palaeographer
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고문서 학자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

palaeographer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cổ tự học gia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

palaeographer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

palaeographer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eski yazı uzmanı
70 millones de hablantes

italiano

paleografo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

paleograf
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

палеограф
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

paleograf
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

palaeographer
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

palaeograaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

PALEOGRAF
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

palaeographer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paleografo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALEOGRAFO»

El término «paleografo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.254 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paleografo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paleografo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «paleografo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PALEOGRAFO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paleografo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paleografo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre paleografo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PALEOGRAFO»

Descubre el uso de paleografo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paleografo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Progetto di un manuale ad uso del paleografo e importanza ...
Or bene, discorrendo su quest' assetto municipale, si ha il vantaggio di trovarlo più o meno conforme nel suo organismo in quasi tutte le Città Italiane del Medio Evo reggentisi a Repubblica, ond'è che, acquistatasi che avrà il paleografo una ...
Angelo Gualandi, 1868
2
La Civiltà cattolica
Dei meriti e della svariata dottrina sopra per tema di non ripolere le dell'illustre paleografo e prefetto della stesse cose. All'egregio e dotto uomo Biblioteca Vaticana ci è occorso di basterà dunque l'omaggio che ora gli dire tanto nel nostro ...
‎1890
3
Scritti papirologici e filologici: con una bibliografia di ...
Il papirologo è necessario che sia non soltanto bravissimo ed esperto filologo, non soltanto consumato paleografo, ma anche conoscitore di antichità intese nel senso più vasto della parola. Capita di dover pubblicare un contratto di mutuo o ...
Goffredo Coppola, Vanna Maraglino, 2006
4
Walter Benjamin e la moralità del moderno
Ma ad evitare che ciò si traduca nella pratica di una veloce ricognizione del contenuto reale come accesso alla verità nascosta, Benjamin introduce a questo punto una seconda metafora: «Si può paragonare il critico al paleografo davanti a ...
Bruno Moroncini, 1984
5
Etienne Gilson
Per fortuna ho trovato un gentile professore, monsieur [Loiseau] de Grandmaison , celebre archivista e paleografo, che credo sia contentissimo di avere un allievo. Mi trova una certa dispopsizione, ma io voglio sempre indovinare prima di aver ...
Laurence K. Shook, 1991
6
Scrittura e civiltà
C. Chiarezza di enunciati, formule di fulminante sinteticità, assoluta sicurezza, sino al limite dell'arroganza, costituivano lo 'stile' del Marichal paleografo. Da questo punto di vista, per la loro forzata concisione, appaiono un bell'esempio, ricco ...
‎2000
7
Le eredità normanno-sveve nell'età angioina: persistenze e ...
E tuttavia, questo tipo di risposta, del tutto legittima, non è in grado di esaudire le attese, altrettanto legittime, che altri potrebbero nutrire nei confronti del paleografo che si accosti a testimonianze di solito interrogate con altri intenti e, in fondo, ...
Giosuè Musca, 2004
8
Byzantina et Italograeca
La descrizione più completa e accurata del binione aggiunto è contenuta in uno studio del valente filologo e paleografo russo Viktor Kar- lovic Ernstedt (1854- 1902), apparso la prima volta nel 1884 e poi ripubblicato, con minime differenze,  ...
Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria
9
Ejercicios de paleografia latina: láminas, transcripciones y ...
Se il lettore non e allenato, difficilmente potra acquistare una lettura scorrevole dei manoscritti in lingua latina, e non di rado, superando parecchi ostacoli.
Fernando De Lasala, 1999
10
Litterae caelestes: rivista annuale internazionale di ...
Paleografia bianca e paleografia nera: chi ha paura del paleografo integrale? Fabio Troncarelli 1 paleografo, come il medico, ha un compito ingrato. Quando si presenta un caso U clinico oscuro, tutti lo chiamano, tutti lo invocano, ma se ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALEOGRAFO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paleografo en el contexto de las siguientes noticias.
1
“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni
... in Società europea (2009), è archivista-paleografo diplomato (2009).Collabora con l'Università degliStudi diMilano (Cattedra di Archivistica). «Tribuna Economica, Jul 15»
2
“Il confine orientale”
Giorgio Federico Siboni laureato in Storia dell'Età dell'illuminismo, è archivista-paleografo diplomato. Collabora con l'Università degli Studi di ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
3
CITTA' DA VIVERE
Alle ore 18.30, è prevista la conferenza del paleografo Girolamo Mazzola dal titolo "Santa Rosalia 'scende' dal monte - La nostra 'Santuzza' fra ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
4
Drink tra le maioliche, Gebbia e Las Congas: gli appuntamenti di …
Alle 18.30 in Cattedrale, in corso Vittorio Emanuele, la conferenza del paleografo Girolamo Mazzola dal titolo “Santa Rosalia scende dal monte ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
... del Cinquecento Italiano” da Emanuele Casamassima, bibliotecario e paleografo scomparso nel 1988 (“Il Libro di M. Giovambattista Palatino ... «Strill.it, Jun 15»
6
L'opera è del biellese Giovanni Stefano Ferrero che fu Vescovo di …
Luigi Borello era un paleografo benemerito e Mario Rosazza un pubblicista senza macchia: eppure le gravi, incredibili distorsioni sulla storia di ... «Biellaclub, Jun 15»
7
CUORGNÈ – Mercoledì 20 verrà proiettato il film su Re Arduino …
... studiosi e appassionati (il medievista Giuseppe Sergi, il paleografo Paolo Buffo, il Vescovo Emerito della diocesi di Ivrea Luigi Bettazzi e poi ... «ObiettivoNews, May 15»
8
CUORGNE'. Docufilm su Re Arduino al Salone Internazionale del …
A ricostruzioni e riprese si alternano interessanti interviste a storici, studiosi e appassionati (il medievista Giuseppe Sergi, il paleografo Paolo ... «Giornale La Voce, May 15»
9
La chiocciola del web, un lungo cammino partito dal Medioevo
Un paleografo americano Berthold L. Ullman all'inizio del Novecento ha sostenuto, documenti alla mano, che questa sia la sua vera ... «La Stampa, Mar 15»
10
PRESENTAZIONE A ORTE DEL RESTAURO DEL CODICE …
Sono inoltre previste le relazioni di Cesira Giovagnoli, restauratrice, Fabio Troncarelli, paleografo e Maria Brutti, biblista. Tra gli scritti esegetici ... «NewTuscia, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paleografo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/paleografo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z