Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "palpitante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PALPITANTE EN ITALIANO

pal · pi · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALPITANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Palpitante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PALPITANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «palpitante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de palpitante en el diccionario italiano

La definición de latido en el diccionario es que tiembla con un fuerte sentimiento: p. de amor, de deseo; con corazón p.

La definizione di palpitante nel dizionario è che freme per un forte sentimento: p. d'amore, di desiderio; con cuore p.


Pulsa para ver la definición original de «palpitante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PALPITANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PALPITANTE

palpabilità
palpamento
palpare
palparsi
palpata
palpatore
palpazione
palpebra
palpebrale
palpebrazione
palpeggiabile
palpeggiamento
palpeggiare
palpeggiarsi
palpeggiata
palpitare
palpitazione
palpitio
palpito
palpo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PALPITANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinónimos y antónimos de palpitante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PALPITANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «palpitante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de palpitante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PALPITANTE»

palpitante appassionato caldo fremente frusciante martellante pulsante sussultante tremante tremulo vibrante palpitante dizionari corriere della sera corpo parti palpita significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani part pres palpitare detto parte esso cuore ancora vivo membra dell animale morente grandi boccaccio freme forte sentimento amore desiderio fatto evento attualità recente interesse garzanti linguistica palpitare♢ guizza petto dice persona appena uccisi loro traduzione dicios traduzioni miglior gratuito pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati wikizionario contenuto aperto navigazione indice voce verbale sillabazione

Traductor en línea con la traducción de palpitante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PALPITANTE

Conoce la traducción de palpitante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de palpitante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

发抖的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

palpitant
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

palpitant
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

palpitant
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خافق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

palpitant
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

palpitante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

palpitant
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

palpitant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

palpitant
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

palpitant
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

palpitant
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

palpitant
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

palpitant
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

palpitant
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

palpitant
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

palpitant
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pırpır
70 millones de hablantes

italiano

palpitante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

palpitant
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

palpitant
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

care palpită
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

palpitant
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

palpitant
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

palpitant
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

palpitant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra palpitante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALPITANTE»

El término «palpitante» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.667 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «palpitante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de palpitante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «palpitante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PALPITANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «palpitante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «palpitante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre palpitante

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «PALPITANTE»

Citas y frases célebres con la palabra palpitante.
1
Eugenio Borgna
Nel cuore di ogni emozione, anche delle emozioni più dolorose e apparentemente al di là di ogni orizzonte di senso, si nasconde almeno una scheggia di palpitante umanità.
2
Ramón Gómez de la Serna
Quando si bacia una donna sugli occhi, sopra le palpebre, si prova una sconcertante tenerezza, come se si baciasse il petto di un passerotto inquieto, di pelle fine e delicata, e con un cuore caldo e palpitante.
3
Eugenio Borgna
L’infinito, questa segreta dimensione della vita, è in noi: palpitante e vivo; e non si cancella nella misura in cui non ci lasciamo affascinare, e divorare, dal tumulto, e dal frastuono, non solo delle cose che sono al di fuori di noi; ma, ancora più devastanti, da quelle che si agitano in noi: nella nostra vita interiore assediata.
4
Elena Ferrante
Il coinvolgimento era diventato quel libro, un oggetto che mi conteneva. Ora io ero lì, esposta, e vedermi mi dava in petto colpi violenti. Sentivo che non solo nel mio libro, ma in genere nei romanzi, c’era qualcosa che davvero mi agitava, un cuore nudo e palpitante.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PALPITANTE»

Descubre el uso de palpitante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con palpitante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Guardante davanti da se il suo amante pieno di sangue, e ancora con poca vita palpitante . 1h. l"ur.36. t7. Ove nel campo la figlia d' Ameno Con palpitante cuor Ruggiero aspetta . Ilerl. ():x. nn. tifi. Vidi chiaramente il cuore palpitante . e vivo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PALPITANTE : add. d' ogDi g. Palpitons. Che palpita. Guardante davanli da se il sua amante pleno di san^ue , e ancora con poca vita palpitante. Fiaiiim. La figlia d' Amone Con palpitante cuor Ruggiero aspetta. Ar. Fur. Vidi cliiaramente il cuor  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Via crucis, via lucis. Dalla desolazione alla consolazione
T. O Cristo, suscita in noi un amore ardente e palpitante per la parola di Dio. G. Con la luce della tua risurrezione illumina il nostro cuore e riscaldalo per comprendere e amare la parola di Dio, che parla nelle Scritture e nei fatti della nostra vita ...
Gianfranco Ransenigo, 2006
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Guardante davanti da fe il fuo amante pie- no di fangue , e ancora con poca vita palpitante. Ar.Fur. 36. 17. Ove nel campo la figlia d' Amone Con palpitante cuor Ruggiero afpetta . Red. Off. an. 144. Vidi churamente il cuore palpitante , e vivo ...
‎1747
5
Vocabolario della lingua italiana
Che palpita. Lat. palpitons. Gr. ae7rai^CJV. Fiamm. 7. Ю- Guardante davanti da sè il suo amants pieno di sanguc, e ancora con poca vita palpitante. Ar. Fur. 36. 17. Ove nel campo la figtia d* Amone Con palpitante ruor Ruggiero aspe tía. Bed.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Palpitante, figuratam., per^ccom- pagnato quasi da pàlpito.- Oltre alla maraviglia , cotale pompa e dolcezza celestiale svegliò in coloro che la videro, un certo palpitante diletto che quindi a sollevarsi ne li spronava, non li lasciando quetare o ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Supplemento à vocabularj italiani
Palpitante, fìguratam. , per Accompagnato quasi da pàlpito.- Oltre alla maraviglia , cotale pompa e dolcezza celestiale svegliò in coloro che la videro, un certo palpitante diletto che quindi a sollevarsi ne li spronava, non li lasciando quetare o ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Lat. palpita, tio . Gr. r«Wf . Il Vocab. nella voce BaTTIMKNTO S- r. PALPITANTE. Che palpita . Lat. palpitons . Gr. шатен' fwy . Fiamm. 7. 10. Guardante davanti da se il suo amante pieno di sangue , e ancora con poca vita palpitante . Ar. Fur.
‎1823
9
XYZ ovvero Il riconoscimento: commedia lirica in due atti : ...
D.Fab. ( Tai parentesi garbate [da sè) Hanno odor di bastonate : Ma giudizio — D . Fabrizio Per schivarle aver saprà. ) a 6 Azema ( A mio padre già nel petto Filtra a stille un rio sospetto, Ondeggiante palpitante' 11 mio core incerto sta. ) Giac.
Vincenzo Fioravanti, Carlo Zanobi Caffarecci, 1846
10
Il Maestro Di Composizione: Ossia Seguito Del Trattato D'Armonia
9- 1 , 1 I Ji i à' J é[ sta >L ' 'л □ .3 J5 palpitante il cor mi sta il cor mi sta il cor mi sta. 3 3 3 sta palpitante il cor [цЦ «— i mi sta il cor mi sta il cor mi sta . sta palpitante il cor mi sta. m sta palpitante il cor mi sta. L' accompagnamento dei Corni soli, ...
Bonifazio Asioli, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALPITANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término palpitante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trashchic, la terapia dell'amore (universale) di Fiorucci...
Intrigato dal dibattito, andò a congratularsi con Peter Gomez (ndr. ricordi direttore?) e disse: “Mi piace il tuo giornale, è palpitante, rivoluzionario ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Al Briamasco torna il grande calcio con il Napoli di Sarri e Hamsik
Un po' come avvenne negli anni 80 quando proprio il Napoli, allora del grande Maradona affrontò il Trento della Serie C. Fu una palpitante ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
3
Sapri, i Premi “Cicas-Turismo” a Enzo Russolillo, Tonia Cartolano …
... con l'e-book, nuova frontiera dell' editoria, che il mercato editoriale è vivo e palpitante. Presenterà la serata la salernitana Enza Ruggiero. «Cilento Notizie, Jul 15»
4
Domani l'esordio di Allan contro il Feralpi Salò, è la terza sfida …
Un pò come avvenne negli anni 80 quando proprio il Napoli, allora del grande Maradona affrontò il Trento della Serie C. Fu una palpitante ... «CalcioNapoli24, Jul 15»
5
Lo street food marocchino: briouats odor di spezie
La cucina marocchina è popolare per vocazione. Non è difficile sentire a Marrakech, partendo dal souk, cuore palpitante della città, odori che ... «Turismo.it, Jul 15»
6
Tornatore da Cineteca
In qualunque paese vada il pubblico me ne riferisce sempre come di un'emozione palpitante, quindi per me è del tutto innaturale credere che ... «Tiscali, Jul 15»
7
Il diritto di coppia prima che la coppia scoppi
Si dovrebbe continuare a mangiare insieme con lo stesso spirito dell'appuntamento o perlomeno ricordarsi di quello spirito palpitante nei ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
8
F1, sorpassi e magie del GP Ungheria
... andare a una stupenda confessione da ex povero della F.1, raccontando una storia palpitante e commovente: la sua. Noi ve la riproponiamo. «Autosprint.it, Jul 15»
9
Il tempo dei maggiolini, il nuovo libro di Marco Travaglini
... raccolta di Travaglini, che la dolcezza della memoria e il profondo coinvolgimento emotivo dell'autore rendono ancora più vero e palpitante. «Verbanonews.it, Jul 15»
10
The Vanishing of Ethan Carter PS4 – recensione
... un po' meno “palpitante”, ma lo si nota particolarmente solo se si hanno di fronte contemporaneamente entrambe le versione di Ethan Carter ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Palpitante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/palpitante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z