Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "panpepato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PANPEPATO EN ITALIANO

pan · pe · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANPEPATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Panpepato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANPEPATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «panpepato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

pampepato

Pampepato

Pan de jengibre o pan de jengibre es un dulce, en forma de ronda, típico de la provincia de Terni, Ferrara, Sabina y Ciociaria. Se compone tradicionalmente de varios ingredientes: almendras, avellanas, piñones, pimienta, canela, nuez moscada, naranja y cedro confitado, pasas, todas mezcladas con o sin cacao, chocolate, café, licor, miel, harina, 'uva. El dulce se cuece en el horno. Por lo general se consume durante las vacaciones de Navidad. Se prepara en cada familia con recetas que difieren ligeramente unas de otras, aunque hoy en día es esencialmente un producto artesanal, en algunas zonas todavía hay la preparación casera y el tradicional intercambio de dulces acompañado de un muérdago. Il pampepato o panpepato, è un dolce di forma tondeggiante, tipico della provincia di Terni, di Ferrara, della Sabina e della Ciociaria. È composto secondo tradizione da vari ingredienti: mandorle, nocciole, pinoli, pepe, cannella, noce moscata, arancia e cedro canditi, uva passa, il tutto impastato con o senza cacao, cioccolato, caffè, liquore, miele, farina, mosto cotto d'uva. Il dolce è poi cotto al forno. Viene solitamente consumato durante le festività natalizie. È preparato in ogni famiglia con ricette che differiscono leggermente l'una dall'altra, nonostante oggi è essenzialmente un prodotto artigianale, in alcune zone persiste la preparazione casalinga e il tradizionale scambio del dolce accompagnato da un rametto di vischio.

definición de panpepato en el diccionario italiano

La definición de panpepato en el diccionario es dulce hecha con harina, azúcar, especias y limón confitado, con pimienta añadida, o almendras y piñones.

La definizione di panpepato nel dizionario è dolce preparato con farina, zucchero, spezie e cedro candito, con aggiunta di pepe, oppure di mandorle e pinoli.

Pulsa para ver la definición original de «panpepato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PANPEPATO


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
assiepato
as·sie·pa·to
cappato
cap·pa·to
crepato
cre·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
episcopato
e·pi·sco·pa·to
felpato
fel·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
pampepato
pampepato
papato
pa·pa·to
pepato
pe·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
stampato
stam·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PANPEPATO

panoftalmite
panoplia
panorama
panoramica
panoramicamente
panoramicare
panoramicità
panoramico
panormita
panortodosso
panporcino
panpsichismo
panpsichista
panpsichistico
panromanzo
pan
pansessuale
pansessualismo
panslavismo
panslavista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PANPEPATO

aggrappato
allupato
attempato
dissipato
dopato
feldspato
handicappato
incappato
inceppato
incolpato
increspato
inzuppato
pompato
raggruppato
sciupato
spato
stereotipato
tappato
topato
toppato

Sinónimos y antónimos de panpepato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PANPEPATO»

panpepato tedesco umbro ricetta tradizionale biscotti vigevano romano ferrarese pampepato dolce forma tondeggiante tipico della provincia terni ferrara sabina ciociaria composto secondo tradizione vari ingredienti mandorle nocciole pinoli panpepato abbigliamento accessori donna bambino newsletter artigianali solari milano italy blog laziale periodo natalizio facile fare frutta secca procedimento originale cuochina sopraffina prepara natale usando acquisti vendita dettaglio piace persone parlano persona stata nonna panpapato centro nord italia precisione contendono paternità umbria makibags chiara michell linea borse splendidi tessuti collane fettuccia super colorate modelli sono omin riproposta rinviare decisione darmi tregua dopo estate serie circostanze concomitanti hanno siena nonsolopiccante toscano caratterizzato marcato contrasto sapori piccante recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni cibo detto anche pepato pampapato delle originario particolare dell storia dolci panforte più antichi realtà alla prima apparizione

Traductor en línea con la traducción de panpepato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANPEPATO

Conoce la traducción de panpepato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de panpepato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

姜饼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pan de jengibre
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pappery bread
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जिंजरब्रेड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خبز الزنجبيل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пряничный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pão de especiarias
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জিনজার ব্রেড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pain d´épice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

roti halia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lebkuchen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ジンジャーブレッド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

생강 빵
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Gingerbread
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bánh gừng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஜிஞ்சர்பிரட்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जिंजरब्रेड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zencefilli kek
70 millones de hablantes

italiano

panpepato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

piernik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пряниковий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

turtă dulce
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μελόπιτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

peperkoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pepparkaka
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pepperkake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra panpepato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANPEPATO»

El término «panpepato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.418 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «panpepato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de panpepato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «panpepato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANPEPATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «panpepato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «panpepato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre panpepato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PANPEPATO»

Descubre el uso de panpepato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con panpepato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sì, Mangiare - per "intolleranti" golosi della vita
Il panpepato è un dolce tradizionaledelcentroItalia. Allabase del panpepato c'è del cacao amaro, cioccolato fondente, noci sgusciate, mandorle sgusciate, nocciole sgusciate, pinoli, uva sultanina (uva passa), miele, farina ed ovviamente del ...
Mirella Magrelli, 2014
2
L' omino di panpepato: fiaba popolare tedesca
A freshly baked gingerbread man escapes when he is taken out of the oven and eludes a number of hungry animals until he meets a clever fox.
‎1998
3
L'Italia del cioccolato
1 50 di cioccolato fondente farina q. b. PANPEPATO I (VERSIONE UMBRA) Ammollare l'uvetta nell'acqua calda, sgocciolarla per bene e mescolarla in una ciotola con la frutta secca spezzettata grossolanamente, i canditi a dadini, le spezie e ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004
4
Natale in tavola. Dolci e dessert
PANPEPATO FERRARESE Scaldate ilfornoa180°C.Ricopritela placcaconcartaforno,allineatevi le mandorle e fatele tostare per 5 minuti circa, mescolandole 1 o 2 volte. Lasciatele raffreddare. Tritate i canditi. In una ciotola setacciate la farina ...
AA. VV., 2012
5
Se per un anno una lettrice: La vita. Un libro alla volta
Il fine settimana primadi Natalei miei genitori e Natasha vennero a Westport per fare comeogni anno il nostro omino di panpepato, una tradizione che risaleaquando andavo allascuola elementare. Il nostro ominodi panpepato rifletteva i ...
Nina Sankovitch, 2012
6
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
grasso è bello, ma magro è meglio! 25 ALIMENTI DALLA A ALLA Z. Vn kcal » Vn kcal kl Biscotti ai semi di lino 451 1888 Biscotti di panpepato Biscotti al burro con tmuusin, 1 pczzo « 115 l1 ll11 irn niini i Illlll Pillilll | liisoitOal Inirrii, iMMlla, IN0 gi ...
‎1998
7
La cucina tricolore sciuè sciuè: Ricette facili economiche e ...
Panpepato. di. nonna. Mimma. Ilpanpepato è undolceche io ho sempre mangiato aNatale inUmbria, macheè diffuso unpo' in tutto ilCentro Italia. Nonna Mimma ne preparava uno eccellente. Nel tempo ho modificato la sua ricetta giungendo a ...
Anna Moroni, 2013
8
Le cento migliori ricette di biscotti
QUADROTTI. DI. PANPEPATO. per 8 persone INGREDIENTI 250 g di farina 100 g di zucchero semolato 50 g diburroomargarina 1/2 cucchiaio di spezie miste in polvere 150 g di miele 120 g di nocciole pelate 40 g di buccia d'arancia candita ...
Emilia Valli, 2012
9
Miele. Polline, pappa reale, propoli e veleno
Panpepato. o I— o o O 350 g di farina, 250 g di miele, 125 g di mandorle, 125 g zucchero, 2 uova, 1 limone piccolo, 1 chiodo di garofano, mezza bustina di lievito in polvere, 6 di di olio, due ...
Walter Pedrotti, 2000
10
Dolci fatti in casa
panpepato. U 350 g di farina, 250 g di miele, 125 g di zucchero, 6 di di olio extravergine di oliva, 112 bustina di lievito, 125 g di mandorle, 2 uova, la scorza di 1 limone piccolo, pepe, chiodi di garofano, pimento, sale. Fate sciogliere in una ...
Margherita Neri, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANPEPATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término panpepato en el contexto de las siguientes noticias.
1
FuoriExpo 2015, i sapori della Francigena protagonisti a Milano
... Fagnani proporrà cosi assaggi di spaghetti in panzanella, tagliata di pomodoro di dragoncello senese, peposo, pecorino miele e panpepato. «Il Cittadino on line, Jul 15»
2
Expo Tutto su Volterra al mercato di Cascina Triulza fino al 20 luglio
Tra i prodotti esposti anche la birra al farro, il farro perlato, le tagliatelle e la pasta casereccia, il panforte fichi e noci, il panpepato, il farro ... «WelfareNetwork, Jul 15»
3
Dove e cosa mangiare a San Pietroburgo
Il dolce più antico della tradizione culinaria di San Pietroburgo è probabilmente il tulskij prjanik, il panpepato al miele, ripieno di marmellata o ... «Fidelity News, Jul 15»
4
Basta giochi: Frascati, Grottaferrata e Marino hanno bisogno di …
I cittadini se ne sono accorti da tempo, le sfilate di moda e le sagre del panpepato sono state belle ma sono passate ed ora i grottaferratesi ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jun 15»
5
Grottaferrata, il Consiglio finisce a stracci per aria. Maggioranza …
Ma non c'era perfetta armonia nella maggioranza tra una festa del panpepato, le sfilate e le Olimpiadi? Tra un brontolare e interventi interrotti e ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jun 15»
6
L'Aceto Balsamico di Modena sempre più social
... Serena Grossi (L'Omin di Panpepato), Grazia Perrone (A Tavola con Mammazan), Rossella Maraio (Pane e Cioccolato), Sandra Merizzi (Le ... «Teatro Naturale, May 15»
7
FACCE DA CARTONE
... 18.30 L'INVERNO DI LEO (25 m') L'inverno si abbatte sul regno e l'orco della montagna rapisce la bella principessa di panpepato Melissa. «Gazzetta di Parma, Abr 15»
8
Castello di Malpaga, banchetto medievale sotto le stelle
Quindi Ravioli alle herbette, Maialino in crosta con herbette profumate e, per finire, Rosse autunnale, panpepato e croccantino del castello. «http://www.larassegna.it, Abr 15»
9
La Via Emilia promuove il Viaggio artusiano di Murlo
Marisa Meneghelli in particolare ha strappato applausi con gli gnocchi fatti a mano con cicoria selvatica profumata alle spezie del Panpepato, ... «SienaFree.it, Abr 15»
10
Cucinare con le spezie. Il cinghiale al ginepro della drogheria …
... ricetta originaria della miscela per il panforte e il panpepato: nelle spezie Regina Superior si trova l'essenza segreta del tipico dolce natalizio ... «Gambero Rosso, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Panpepato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/panpepato>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z