Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "papera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAPERA EN ITALIANO

pa · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Papera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAPERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «papera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de papera en el diccionario italiano

La primera definición de pato en el diccionario es hembra del pato, ganso joven. Otra definición de pato es una mujer tonta. Pato también es un error al decir una palabra o frase, en particular. recitando: él tomó una p. justo al final del discurso.

La prima definizione di papera nel dizionario è femmina del papero, oca giovane. Altra definizione di papera è donna sciocca. Papera è anche errore commesso nel dire una parola o una frase, in partic. recitando: ha preso una p. proprio alla fine del discorso.


Pulsa para ver la definición original de «papera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PAPERA


capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
puerpera
puer·pe·ra
ricupera
ri·cu·pe·ra
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PAPERA

papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso
papaya
paperback
paperina
papero
paperone
papesco
papessa
papi
papier collé
papiglione
papigliotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PAPERA

antivipera
atmosfera
bandera
boccadopera
camera
era
farsi una pera
fera
fuordopera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Sinónimos y antónimos de papera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PAPERA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «papera» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de papera

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PAPERA»

papera abbaglio bestialità cantonata cappella castronata errore fallo fraintendimento gaffe granchio lapsus malinteso sbaglio sproposito svarione svista tombola topica verso uova enfermedad canzone cosa mangia domestica mondopapera differenza anatra papero infatti termine indica maschio giovane prima della maturità sessuale femmina ancora papera treccani pàpera forma femm region anche sign più ampî similitudini paragoni nonna ristorante pizzeria zero vostra famiglia vostri amici ampio giardino svago giochi aperto baby club attrezzato topolino inventata taliaferro ispirandosi a… suocera seguito adottata carl barks

Traductor en línea con la traducción de papera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAPERA

Conoce la traducción de papera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de papera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

小鹅
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ansarino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Gosling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कलहंस का बच्चा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وغر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

глупыш
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Gosling
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শিশু-হংসী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

oison
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anak Helang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gänschen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ゴスリング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

거위 새끼
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gosling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngỗng con
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வாத்துக்குஞ்சுகளுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अननुभवी व्यक्ती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kaz yavrusu
70 millones de hablantes

italiano

papera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gąsiątko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дурненький
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gâsculiță
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χηνάριο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gosling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gosling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gosling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra papera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAPERA»

El término «papera» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.771 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «papera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de papera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «papera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAPERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «papera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «papera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre papera

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PAPERA»

Citas y frases célebres con la palabra papera.
1
Mr. Blackwell
Sembra una che rifa i letti in Irlanda o che munge mucche. E cammina come una papera che abbia una gamba

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PAPERA»

Descubre el uso de papera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con papera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una papera nello zaino
Mirko non vede l'ora di iniziare la scuola per farsi degli amici. A scuola però gl altri bambini non sembrano accorgersi di lui... finché, un giorno, non porta la sua papera Maia.
Silvia Ghioni, 2000
2
Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma
Nel presente lavoro sono stati utilizzati due corpora fissi di frasi: il primo è il corpus AMPER (Figura 1) e il secondo è un corpus di frasi messo a punto da chi scrive appositamente per la presente ricerca (Figura 2). pwpa/i La papera mangia la ...
Maria Chiara Felloni, 2011
3
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
Mona PAPERA, ANGELICA, GIROLAMO c NEBBIA. Papera. Nebbia. Angelica. Nebbia. Papera. Angelina. Nebbia. Papera. Angelica. Papera. A questo mo', eh? Ohimè! che mona Papera È qua in casa. Madonna, 1' non voglio essere ...
‎1856
4
Il conto de' conti: trattenimento a' fanciulli
lenzuolo j e che la papera cacando 1' avea piene di doppie. Considerate adesso quanta fosse l'invidia delle vicine, 'in vedere che le giovani tenevano il tesoro dentro la lor abitazione, non poteva mai venir meno. La mattina se ne andò una ...
Giambattista Basile, 1863
5
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
Papera. Angelica. Girolamo. Angelica. Girolamo. Papera. La mia sorte infelice mi fa essere Chi io sono, e fa ch'io non posso competere Con voi : però vi cedo. Si, si, cedimi. Ma io vi dico ben, che questo vecchio Non è mia cosa, e che non ho ...
‎1856
6
Il martello. L'ammalata. Le cedole. La Maiana. Lo sviato. La ...
Mona PAPERA, GUALFREDI e TOGNON Di BARTOLO. Papera. Che è stato, Gualfredi? Gualfredi. Mona Papera, Quest' uomo qui è quel Tognon di Bartolo Che vi doveva quei danari, e dicemi Che v' ha pagata. È ei ver? Papera. Pagatami?
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
7
Atlantico. L'adultero di Belfast
Quando. confusi. la. papera. gai. cigno. e invano attesi che prendesse il volo. L' uccello si agitava e da un macigno saltò di sotto lasciandomi da solo. E poi basta . Ripensò al genitore con gioia e un sorriso gli comparve sul volto. Che uomo e ...
Gaetano Montefusco, 2001
8
Come cavarsela in TV: lezioni di linguaggio audiovisivo
lezioni di linguaggio audiovisivo Stefano Balassone. Quarta giornata Testo e contesto Testi e contesti ambigui Ho tracciato or ora con il gesso bianco sulla lavagna nera un segno ambiguo1. VOCI: una papera... ALTRE VOCI: un coniglio.
Stefano Balassone, 2001
9
Come due stelle nel mare
Quando chiamo per sapere se akmed ha fatto l'esame del polso, e soprattutto dove dorme – perché in fondo nonna papera ha questa preoccupazione da nonna papera di non farlo dormire in stazione o ai giardinetti o nei commissariati:  ...
Carlotta Mismetti Capua, 2011
10
Home boy
Poi tornammo tutti e tre indietro come turisti al Jersey City Museum, fermandoci fuori dalla camera a scambiarci un'occhiata e un sorrisetto (e la Papera si legò a chignon i capelli biondo scuro fermandoli con una bacchetta inutilizzata).
H. M. Naqvi, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAPERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término papera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neto su Salah e Gomez: “Situazioni non gestite bene dalla Fiorentina”
Menia. 24 luglio 2015 00:09. Ha propio una faccia da schiaffi!! Vavia papera!! Rispondi. Farinata degli Uberti, Juventino. 23 luglio 2015 22:33. «Viola News, Jul 15»
2
Fiorentina sconfitta dal PSG ma Rossi torna al gol
La quasi-papera di Lezzerini concede al giovane Augustin la doppietta, poco prima che Giuseppe Rossi ponga la sua firma. Rete su rigore da ... «VAVEL.com, Jul 15»
3
Calciomercato - Szczesny a un passo dalla Roma: opportunità o …
... capace di offrire prestazioni da urlo come di regalare la partita agli avversari con una papera. Reattività e uscite disastrose, tutto in 90 minuti. «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
4
[VIDEO] Inter-Bayern Monaco 0-1: gol e highlights dell'amichevole …
Handanovic prima rischia una papera clamorosa su retropassaggio di testa di Dimarco, poi si esalta su una conclusione ravvicinata di Mueller. «International Business Times Italia, Jul 15»
5
Inter-Bayern: niente drammi, ma si notano tutte le lacune
Handanovic, a parte la quasi-papera iniziale su retropassaggio di Dimarco, si dimostra attento sugli attacchi dei tedeschi. Per lunghi tratti fuori ... «Inter-News, Jul 15»
6
Papera del portiere del Vojvodina, perde il pallone e subisce gol da …
Azione difensiva disastrosa per il portiere del Vojvodina, squadra della prima serie serba. Il giocatore, durante il match contro il Curaricki tra le ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
7
Beckenbauer vota Götze: "Fossi in lui, resterei". Il giocatore: "Io alla …
Con la Juventus, si sa, non è mai stato tenero. O almeno con i suoi giocatori, visto che l'intemerata contro Gigi Buffon, “colpevole” di una papera su un tiro di ... «90min, Jul 15»
8
La Marineria issa le vele, una grande festa per turisti e spezzini
L'arrivo della papera più grande del mondo, i ricordi familiari, la papera o le papere che girano per la città trasportate da un esercito di volontari ... «Citta della Spezia, Jul 15»
9
VIDEO Perù, che papera per il portiere Carvallo!
Campionato peruviano: fatale la papera del portiere José Carvallo nel match tra Universidad de Deportes e Juan Aurich. «Calciomercato.com, Jul 15»
10
Diego Lopez inizia male la stagione: papera contro il Legnano
Lo spagnolo s è reso protagonista di una papera nell'ultima amichevole contro il Legnano. Nel tentativo di anticipare un attaccante avversario, ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Papera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/papera>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z