Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pappataci" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAPPATACI EN ITALIANO

pap · pa · ta · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPPATACI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pappataci es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAPPATACI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pappataci» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pappataci

Phlebotomus papatasi

Phlebotomus papatasi

El pappatacio también llamado flebotomo es un insecto, muy común en el área mediterránea. Es un néctar de la familia Psychodies. Es como un pequeño mosquito. Su punción puede transmitir un virus perteneciente a la familia Bunyaviridae que causa una enfermedad llamada "fiebotomía fiebre", "fiebre pappataci", "dengue mediterráneo" o "dengue adriatica", una enfermedad grave cuyos síntomas son: dolor de cabeza, escalofríos, dolor retror- bital, mialgia, astenia y dolor abdominal. Más grave es la leishmaniasis enfermedad canina que puede ser falso si no se cuida adecuadamente. Il pappatacio detto anche flebotomo è un insetto, molto diffuso nell'area mediterranea. È un dittero nematocero della famiglia degli Psicodidi. È simile ad una zanzara di piccole dimensioni. La sua puntura può veicolare un virus, appartenente alla famiglia Bunyaviridae che causa nell'uomo una malattia chiamata "febbre da flebotomi", "febbre da pappataci", "dengue mediterranea" o "dengue adriatica", malattia non grave i cui sintomi sono: cefalea, brividi, dolore retrorbitale, mialgie, astenia e dolori all'addome. Più grave è la leishmaniosi canina malattia che può avere esito infausto se non curata adeguatamente.

definición de pappataci en el diccionario italiano

La definición de pappataci en el diccionario es un pequeño insecto del orden Diptera, del vuelo silencioso, similar a un mosquito, que causa picaduras molestas. Pappataci es también quien tolera en silencio ofensas y desgracias por amor a la vida tranquila, a la cobardía o al interés personal.

La definizione di pappataci nel dizionario è piccolo insetto dell'ordine dei Ditteri, dal volo silenzioso, simile a un moscerino, che procura fastidiose punture. Pappataci è anche chi tollera in silenzio offese e disonori per amore del quieto vivere, per viltà o per tornaconto.

Pulsa para ver la definición original de «pappataci» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PAPPATACI


Entomostraci
en·to·mo·stra·ci
Malacostraci
ma·la·co·stra·ci
Selaci
se·la·ci
fliaci
flia·ci
laci
la·ci
seguaci
seguaci
taci
taci
tirabaci
ti·ra·ba·ci

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PAPPATACI

pappa
pappacchione
pappaceci
pappafico
pappagalescamente
pappagalleria
pappagallesco
pappagallessa
pappagallismo
pappagallo
pappagorgia
pappalardo
pappalecco
pappamolle
pappardella
pappare
pappata
pappatore
pappatoria
pappina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PAPPATACI

amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esci
esserci
feci
luci
medici
merci
o se preferisci
periodici
portici
sci
veci
vertici
vinci
voci

Sinónimos y antónimos de pappataci en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PAPPATACI»

pappataci dove vivono wiki punture rimedi disinfestazione naturali pappatacio detto anche flebotomo insetto molto diffuso nell area mediterranea dittero nematocero della famiglia degli psicodidi simile zanzara piccole dimensioni puntura può veicolare informagiovani italia durante periodo estivo insieme alle zanzare infastidiscono nostre serate spesso nostro sonno loro aspetto simili delle micro come proteggersi leggilanotizia insetti fastidiosi creano prurito disturbano notturno purtroppo minuscoli eurogreen phlebotomus papatasi unici pappataci enciclopedia treccani zoologia nome comune ditteri nematoceri rappresentanti genere lutzomyia altre classificazioni contro zecche pulci evitare possiamo appositi frog service roma comunemente contrariamente silenziosi prevenzione conoscere nemico mosquitoweb trasmettono incurabile colpire nostri animali umana cause cura farmaco solito attivi tramonto sera notte nelle notturne perché quel momento dizionari corriere piccolo moscerino

Traductor en línea con la traducción de pappataci a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAPPATACI

Conoce la traducción de pappataci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pappataci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

flebótomo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sandfly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sandfly
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذبابة الرمل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

москитов
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sandfly
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাছি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

phlébotome
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Sandfly
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sandfly
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

サシチョウバエ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

샌드 플라이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sandfly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ruồi cát
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sandfly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

माशी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tatarcık
70 millones de hablantes

italiano

pappataci
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sandfly
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

москітів
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Sandfly
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκνίπας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sandfly
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sandfly
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Sandfly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pappataci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAPPATACI»

El término «pappataci» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.469 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pappataci» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pappataci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pappataci».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAPPATACI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pappataci» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pappataci» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pappataci

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PAPPATACI»

Descubre el uso de pappataci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pappataci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gioachino Rossini MS All de Il Barbiere
Lindoro lo tranquiliza diciéndole que Isabella ha ordenado que le diga que en realidad se consume de amor por él y para demostrárselo ha manifestado su deseo de que sea nombrado pappataci. Mustafà se alegra pero se extraña, ya que ...
Antonio Domnguez Luque, 2007
2
Dizionario Oxford della medicina
La febbre da pappataci è diffusa soprattutto nelle regioni del Golfo Persico e del Mediterraneo meridionale; si manifesta nei mesi caldi, non dura a lungo e non è mai mortale. I sintomi assomigliano a quelli dell'influenza. Non esiste una ...
E. Curto, 1998
3
Teatri, arti e letteratura
la sua sapienza di vivere. La signora vuole andare al teatro, e Pappataci ce la manda con tanto di cuore, purchè nessuno gli disturbi la cena. riavvi in città una grandiosa festa di ballo; Pappataci riceve invito profumato per su e per sua moglie ...
‎1852
4
Asia. Viaggi e salute
PAPPATACIPAPPATACI I pappataci (Phlebotomus, in inglese sandflies, in francese phlébo- tome) sono piccoli moscerini (da 2 a 3 mm di lunghezza) che si trovano in tutte le regioni temperate e tropicali, dove sono diffusi nelle zone più ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
5
L' Italiana in Algeri: dramma giocoso in due atti : da ...
M' ha detto infine, Che a rendervi di lei sempre più degno, Ella ha fatto il disegno, Con gran solennità, fra canti e suoni, E al tremolar dell'amorose faci, Di volervi crear suo Pappataci. Mus. Pappataci! Che mai sento! La ringrazio; son contento.
Gioachino Rossini, Angelo Anelli, 1869
6
L'italiana in Algeri: melodrama giocoso da rappresentarsi ...
E al tremolar dell'amorose faci Di volervi crear suo Pappataci . Mus. Pappataci! che mai sento ! La ringrazio. Son contento. Ma di grazia : Pappataci Che vuol mai significar? Lin. A color, che mai non sanno Disgustarsi col bel sesso , In Italia ...
Gioacchino Rossini, 1849
7
L'Italiana in Algeri. Dramma giocoso per musica in 2 atti
Ecco il suo schiavo, Che qui lppunt0 ritorna, e ha seco il coro Dei Pappataci. . Jilas. E d'onorarmi adunque La bella ha tanta fretta? Tad. E l' amor che la sprona. .Mus. 011 l benedettau SCENA XIII. Lindoro, con il coro di Pappataci, e detti. Lin.
Angelo Anelli, 1837
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Letteralm., Chi dorme al fuocoj ma si usa figuratam., intendendo Pappataci 0 Becco pappataci, cioè Chi si lascia disonorare dalla moglie, perchè ne cava suo profitto. Anche si dice Becco agevole, Becco graSSO. (V. Il resto della famiglia de ' ...
Giovanni Gherardini, 1833
9
America centrale e meridionale. Viaggi e salute
sangue e le loro punture sono estremamente prurigi- nose per l'uomo; sono inoltre responsabili della trasmissione della leishmaniosi, della febbre da pappataci e della bartonellosi. I pappataci riposano all'ombra e all'umido (come ad ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
10
L'italiana in Algeri
Ecco il suo schiavo, che qui appunto ritorna, e ha seco il coro de' Pappataci. MUSTAFÀ E d'onorarmi adunque la bella ha tanta fretta? TADDEO È l'amor che la sprona. MUSTAFÀ Oh! Benedetta. Scena XIII Lindoro con un coro di Pappataci , ...
Teatro comunale (Bologna, Italy), 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAPPATACI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pappataci en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ladri o...atleti!? Atleti!
Lì, sotto un sole a picco, in mezzo a migliaia di pappataci, che in campagna abbondano, si allena questo ragazzone pieno di volontà e di passione. La sua ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
2
Dal viaggio in auto al grande caldo, in vacanza con cani e gatti
Ricordare che zecche, zanzare e pappataci possono veicolare malattie molto pericolose per il nostro animale come erlichiosi, rickeziosi, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
3
Insetti, allarme della Vape Foundation: crescono le infestazioni da …
Flebotomi (Pappataci): nei confronti di questo vettore la lotta antilarvale risulta difficile per l'enorme quantità di potenziali focolai di sviluppo ... «ForlìToday, Jul 15»
4
Grande caldo, vademecum
... per le passeggiate vale il principio delle uscite raccomandate per le persone, ma occhio ai pappataci le cui punture possono provocare dopo ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
5
Bimbi & vacanze: consigli utili
... e stalle, nelle quali vi sia una concentrazione eccessiva di insetti quali zanzare e pappataci, potenziali portatori di malattie anche gravi. «Sicilians, Jul 15»
6
Laishmaniosi canina: 4 regole fondamentali per prevenirla
l vettori che trasmettono questa malattia sono i cosiddetti pappataci, insetti simili a una piccola zanzara presenti soprattutto nel centro-sud e ... «greenMe.it, Jun 15»
7
Zanzare e pappataci, disinfestazione nelle prossime notti a Senigallia
La zanzara tigre Nelle notti tra lunedì 29 e martedì 30 giugno e tra martedì 30 giugno e mercoledì 1° luglio, verrà eseguita la disinfestazione ... «Senigallia Notizie, Jun 15»
8
Pulci, zecche e flebotomi: proteggiamo i nostri amici a 4 zampe
Il mio papà umano, oltre a proteggerci da pulci e zecche, pensa anche ad evitare che i flebotomi (pappataci) ci pungano. Questi piccoli e ... «InfoOggi, Jun 15»
9
Parassiti e caldo, decalogo estivo per i nostri pelosi
Zecche, zanzare e pappataci possono veicolare malattie molto pericolose come erlichiosi, rickeziosi, leishmaniosi e filariosi.TEMPERATURA. «L'Arena, Jun 15»
10
Salute: uno studio indaga sui meccanismi della meningite estiva da …
... esamina il comportamento del virus trasmesso dalle punture di pappataci in tutta l'area mediterranea con maggiore incidenza nei mesi estivi. «Meteo Web, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pappataci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pappataci>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z