Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "papuano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAPUANO EN ITALIANO

pa · pua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPUANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Papuano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PAPUANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «papuano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de papuano en el diccionario italiano

La definición de papú en el diccionario es Papua. Papuano es también un habitante nativo de Papua.

La definizione di papuano nel dizionario è della Papuasia. Papuano è anche abitante, nativo della Papuasia.


Pulsa para ver la definición original de «papuano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PAPUANO


abduano
ab·dua·no
apuano
pua·no
guano
gua·no
lituano
li·tua·no
mantuano
mantuano
quadriduano
quadriduano
quatriduano
qua·tri·dua·no
quattriduano
quattriduano
triduano
tri·du·a·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PAPUANO

pappamolle
pappardella
pappare
pappata
pappataci
pappatore
pappatoria
pappina
pappino
pappo
pappolata
pappolone
pappone
papposo
pappuccia
paprica
papula
papulare
papuloide
papuloso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PAPUANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Sinónimos y antónimos de papuano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PAPUANO»

papuano papuano treccani papüano papua talvolta sign più ampio improprio stesso melanesiano wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum figli prima quarta pagina archividifamiglia apuano nicola siciliani cumis vuol dire intercultura punto vista attività universitaria pedagogia generale wiktionary feminine papuana masculine plural papuani papuane papuanō dative singular papuanus neuter traduzione dicios traduzioni papou miglior gratuito tante altre significato dizionari repubblica puà papuaso della papuasia abitante nativo corriere sera scopri termine hoepli

Traductor en línea con la traducción de papuano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAPUANO

Conoce la traducción de papuano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de papuano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

巴布亚
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

papú
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Papuan
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Papuan
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بابوا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

папуас
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

papua
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাপুয়ান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

papou
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Papua
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Papua
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パプア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

파푸아 인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Papua
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Papua
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பபுவான்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पापुन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Papua
70 millones de hablantes

italiano

papuano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Papuas
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

папуас
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

papuas
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Παπούα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Papoea
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

papuanska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Papuan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra papuano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAPUANO»

El término «papuano» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.809 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «papuano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de papuano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «papuano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAPUANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «papuano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «papuano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre papuano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PAPUANO»

Descubre el uso de papuano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con papuano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle razze umane: saggio etnologico
I viaggiatori egli etnologi più accurati li credono discendenza ibrida di Malesi e di Papù genuini , essendochè congiungono i due tipi nella loro conformazione, benchè il papuano vi predomini sensibilissimamente. Noi non faremo punto ...
Giovan Battista Pigna, 1857
2
Delle razze umane: Saggio etnologico
I viaggiatori egli etnologi più accurati li credono discendenza ibrida di Malesi e di Papù genuini , essendochè congiungono i due tipi nella loro conformazione, benchè il papuano vi predomini sensibilissimamente. Noi non faremo punto ...
Giustiniano Nicolucci, 1857
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'popolazione della Nuova Guinea, delle isole Bismarck e Salomone' (dal 1851, SalvadoMemorie 276; 1871, GiglioliTasmaniani 102; 1901, BeccariBorneo 108; 1927, PullèItalia 2/2,456; 1984, GDLI; 2007, GRADIT). papuano agg. 'dell'isola di  ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
I Koita mantengono un idioma di tipo papuano, ma le due culture sono affini. Haddon ha mantenuto anche in seguito tale divisione delle culture della Nuova Guinea (Migrations of cultures in British New Guinea, cit.). La zona dei Central ...
Vittorio Lanternari, 2004
5
Archivio per l'antropologia e la etnologia
caudale è liscia e fatta abbastanza bene ; dall' altro lato vi è disegnato il volto papuano e sopra questo sta il manico col foro per la c-orda della rete. La superficie irregolarmente conoide è divisa in tanti rettangoletti, contenenti una figura ...
‎1879
6
Archivio di psichiatria, neuropatologia, antropologia ...
Il Papuano è beato, pigro, indolente: la sua indolenza è tale che preferisce qualunque disagio all'azione, al lavoro anche di una sola giornata. Si muove lentamente, si strascina indolentemente di luogo in luogo dimostrando chiaramente ...
‎1906
7
Cari studenti, faccio blog... magari insegno. CD-ROM
Il Papuano di Labriola, ricorda? Il Papuano, che è in ognuno di noi; e che si trova stretto tra due concomitanti rassegnazioni: la rassegnazione di chi, per ignoranza , non vede le potenzialità cognitive e morali di ogni singolo uomo, e quindi ...
Nicola Siciliani de Cumis, 2006
8
Atti del v Congresso internazionale di psicologia: tenuto in ...
Il carattere del Papuano è molto complesso. Crudele coi nemici e cogli animali, ha invece il senso della solidarietà famigliare. La rapina, il turto, l'omicidio, ecc., sono azioni degne di lode se vengano lattea danno di chi non è congiunto e non  ...
Sante de Sanctis, 1906
9
Actes Du ... Congres International de Psychologie
L. Loria (Firenze): Appunti di Psicologia Papuana (Punta S-E) della Nuova Guinea Britannica. 11 carattere del Papuano è molto complesso. Crudele coi nemici e cogli animali, ha invece il senso della solidarietà famigliare. La rapina, ilturto ...
‎1905
10
La comunità, la morte, l'Occidente:
Secondo la buona vecchia definizione, l'uomo è un essere razionale, e in questo senso anche il papuano è un uomo e non un animale (...) Ma così come l'uomo, compreso il papuano, rappresenta, rispetto all'animale, un nuovo grado ...
Domenico Losurdo, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAPUANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término papuano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Immigrati, a Manus polizia spara contro richiedenti asilo: un morto e …
... chi riceverà lo status di rifugiato resterà comunque nel territorio papuano. L'attuale governo liberale ha mantenuto l'impianto di tale politica, ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 14»
2
Caccia alle “streghe” in Papua Nuova Guinea
Ritengo, dunque, che non ci sia un reale interesse a fare evolvere lo stato papuano». 3-Milandri-indigeno Quali sono state le sue esperienze ... «LUCIDAMENTE, Ene 14»
3
Rugby League World Cup 2013: chiusa la seconda giornata. USA …
Quasi impossibile un passaggio del turno papuano, mentre l'impressione è che samoani e Tricolores giocheranno per il secondo posto. «MondoPallone.it, Nov 13»
4
Anche l'Australia ha la sua Lampedusa
L'intesa bilaterale – che sarà sottoposta a revisione annuale – prevede, infatti, che il governo papuano accetti automaticamente qualsiasi ... «ISPIonline, Oct 13»
5
Indonesia, affonda un barcone di profughi diretto in Australia …
Il provvedimento, emanato con l'assenso del premier papuano Peter O'Neill, è stato motivato da Kevin Rudd come "misura preventiva contro il ... «AsiaNews, Jul 13»
6
L'amore ai tempi del Paleolitico
... di un cinese, un francese e un papuano, mentre nessuna similitudine era presente nel genoma dei due africani che completavano il gruppo. «AgoraVox Italia, Jul 13»
7
Storie di migranti che cercando l'Australia sbarcheranno sull'isola …
L'arcipelago papuano è uno di quelli dove i cercatori di fortuna non sbarcherebbero mai di loro volontà, per il solo timore di non trovare nessun ... «La Repubblica, Jul 13»
8
Il paese dimenticato dal tempo di Xavier-Marie Bonnot
Da una delle vetrinette che contengono le sue collezioni è scomparso un pezzo di valore, un cranio papuano, uno dei cosìddetti 'crani degli antenati'. Arrivato ... «Wuz - Il libro nella rete, Jul 13»
9
Gheddo: caro Jared Diamond, lo sviluppo è questione di fede
Nel 1972 un amico papuano, Yali, gli chiede: «Come mai voi bianchi date a noi tutto questo cargo (le novità portate in Nuova Guinea: asce ... «Tempi.it, Jun 13»
10
Le voci dimenticate di Papua
A causa delle caratteristiche del territorio papuano ricco di risorse minerarie, e grazie alla protezione di nazioni occidentali come gli Stati Uniti, ... «Caffè News, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Papuano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/papuano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z