Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parà" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARÀ EN ITALIANO

pa ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Parà es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «parà» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pará

Pará

Sitio institucional Pará es un estado de Brasil ubicado en el noreste del país. Sito istituzionale Il Pará è uno Stato del Brasile situato nell'area nord-orientale del paese.

definición de parà en el diccionario italiano

La definición de parà en el diccionario es la abreviatura de paracadutìsta.

La definizione di parà nel dizionario è abbreviazione di paracadutìsta.

Pulsa para ver la definición original de «parà» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PARÀ


baccarà
bac·ca·
tararà
ta·ra·
tarà
tarà

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PARÀ

par
par avion
para
parabancario
parabasi
parabellum
parabile
parabiosi
parabola
parabolano
parabolicamente
parabolico
paraboloide
paraboloidico
parabolone
parabordo
parabrace
parabrezza
paracadutare
paracadute

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PARÀ

To
hur
mist
sciacchet
ult
ur
vu´ cump

Sinónimos y antónimos de parà en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PARÀ»

parà greco center campionario tende tempotest prezzi folgore esercito della sito istituzionale pará stato brasile situato nell area nord orientale paese sole parà sono realizzate appositamente protezione arredo giardini terrazzi balconi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato corriere paracadutista termine canto guerriero testi canti inni marce preghiere internet cantimilitari costituisce ricca raccolta consultabile gratuitamente cinquecento sfilano raduno triveneto cronaca sindaco massaro siete portatori valori importanti soprattutto come spirito mappa cortemaggiore braganza visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città droga afghanistan soldati trafficanti storia

Traductor en línea con la traducción de parà a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARÀ

Conoce la traducción de parà a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parà presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

伞兵
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

paracaidista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

para
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पैराट्रूपर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مظلي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

десантник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

soldado pára-quedista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্যারাশূট বাহিনীভুক্ত সৈনিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

parachutiste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

payung terjun
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fallschirmjäger
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

空挺隊員
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

낙하산 병
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

penerjun payung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhảy dù
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாரசூட் வீரர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

paratrooper
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

paraşütçü asker
70 millones de hablantes

italiano

parà
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spadochroniarz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

десантник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

parașutist
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αλεξιπτωτιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

valskermsoldaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

paratrooper
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fallskjermjeger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parà

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARÀ»

El término «parà» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parà» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parà
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «parà».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «parà» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «parà» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre parà

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PARÀ»

Descubre el uso de parà en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parà y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo corso universale de' cambj ossia Trattato generale ...
Ridurre 524 lire sterline, 1o soldi in piastre di Costantinopoli, al cambio di- 47 piastre, 25 parà per 1 lira sterlina; si dirà: ' l.st. pst. pa1:à l.st. sol. pst. park "1 :.47, 25 :: 524, 10 : 24979, 12 Moltiplicate le 524 lire, 10 soldi per il cambio di 47 piastre, ...
Giambattista Campana, 1826
2
Nuovo Corso universale de cambj, ossia trattato generale ...
Ridurre 524 lire sterline, io soldi in piastre di Costantinopoli, al cambio di 47 piastre, 25 parà per I lira sterlina; si dirà: l.st. pst. pari: l.st. sol. 'pst. 1:47, 25 :: 524, 10:24g7g,12 Moltiplicate le 524 lire, 10 soldi per il cambio di 47 piastre, 25 parà,  ...
G.B.C., 1826
3
Antologia. Vol 1-48. Indice
La piastra di Egitto , moneta di viglione , equivalente a trenta quattrini di Toscana , si chiama nel paese Grusce o Ghersce , voce turca che significa bassa lega , ed è composta di quaranta parà; si divide per metà, quarti, ed ottavi in monetuccie ...
‎1831
4
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto: ...
nella Siria e nella Nubia ... Giambattista Brocchi. monete si erano Introdotti dei mahalagat stranieri, vale a dire i parà dell'Egitto. I Gialab che venivano dall'Egitto , o dall'Arabia felice per la parte di Suakem gli avevano fatti conoscere, e ne ...
Giambattista Brocchi, 1843
5
Relazione su lo stato attuale dell'agricoltura e ...
De' lini a io. parà l'oca. Dell' uva passa a 100. piastre il migliajo di libbre , Il prezzo medio del pane è di 4. parà di j6, oncie; del biscotto a 10. parà l'oca. La carne può computarsi al prezzo di parà l'oca, sì quella di manzo, che di montone:  ...
Saverio Scrofani, 1798
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Il tallero austriaco , quello d' Olanda , e la pezza forte di Spagna , vagliono ognuno sedici piastre da 4o parà; ma, quando si cambiano contro moneta picciola, perdono sempre qualche cosa. ll prezzo delle provvisioni vien regolato di modo, ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Il tallero austriaco, quello d'Olanda, e la pezza forte di Spagna , vagliono ognuno sedici piastre da parà; ma, quando si cambiano contro moneta picciola, perdono sempre qualche cosa. ll prezzo delle provvisioni vien regolato di modo, che il ...
‎1831
8
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Si portano le Sete collo stesso pericolo, e pagano inoltre 2 Parà per Piastra sul prezzo delle medesime al Doganiere del Volo . Pagano per l' introduzione in Salonicco un' altra gabella di 9 Parà , ed un Bcdeat di sortita di 6 Parà per Ocha.
‎1797
9
Marcello Candia. L'imprenditore della carità
Castanal-Km 7 (Parà), 28 Km Sette è un villaggio situato a 7 km da Castanhal nel quale vivono circa 200 famiglie per lo più costituite solo da donne sfruttate e abbandonate. Feira De Santana (Bahia), 42, 80 è situata nel nord-est brasiliano,  ...
Aa.vv., 2012
10
Giornale delle osservazione fatte ne'viaggi in Egitto, nella ...
Alcuni speculatori, che raccolgono qua e là i parà gli pagano benissimo in ragione di 26 per piastra, ma separano i più pesanti sui quali hanno un lucro. Dagli esempi addotti apparisce che il valore intrinseco della piastra relativamente ai para ...
Giovanni Battista Brocchi, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parà en el contexto de las siguientes noticias.
1
SPILLO/ Se il Financial Times saluta la “periferia” europea
Atene, tuttavia, resterà sempre una piccola e fastidiosa seccatura - al netto delle suggestioni parà-politiche -, mentre l'Asia si profila come ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Il disco di Domenico Carducci in anteprima al Teanum Wine Fest
Nel 2008, Domenico partecipa con i Frank Head al Festival di San Remo con il brano "Para parà ra rara", aggiudicandosi il "Premio Mia Martini ... «Viveur.it, Jul 15»
3
Le forze algerine contro i jihadisti - Analisi Difesa
Nella notte di giovedì scorso, i parà della 17a divisione sono entrati in azione. Hanno intercettato alcuni terroristi aprendo il fuoco. Tre soldati ... «Analisi Difesa, Jul 15»
4
Per la verità sul Boeing Malese non serve il tribunale, basta un …
... parà di Kiev."Ma nella trascrizione del video si legge la ricostruzione dei fatti che l'Occidente non vuol nemmeno prendere in considerazione:. «Sputnik Italia, Jul 15»
5
La Nuland sarà contenta: verso la guerra civile a Kiev … - Sputnik Italia
UK Airborne Service (parà britannici), una ventina di morti e feriti. Forze Speciali Usa: circa 15 vittime. Legione Straniera francese: 10 elementi ... «Sputnik Italia, Jul 15»
6
Il signor Colmar si dimette dal consiglio di Confindustria Brianza
... prese di posizione sulla fusione) dal presidente del Gruppo giovani, Alessandro Maggioni e da rappresentanti di imprese come Sapio, Parà, ... «Il Giorno, Jul 15»
7
Concorso VFP4, parla un soldato d'elite: "Soldi e addestramento …
... come ad esempio, i Lagunari o i Parà. Nel secondo caso, un addestramento più duro corrisponde anche a una spesa maggiore per lo Stato: ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
8
Mh-17, le immagini inedite: i ribelli filorussi dopo l'abbattimento
... fretta con la quale si precipitano sul posto a investigare e filmare il video si capisce che si aspettavano un altro cargo pieno di parà di Kiev. «Il Secolo XIX, Jul 15»
9
Parà invalido riceveva 280 euro di pensione: vinta la causa
Era il 1993 quando, poco più che maggiorenne, Enrico Boccolon si era arruolato nella Folgore come 'parà' per poi partire come volontario ... «DirettaNews.it, Jul 15»
10
Il parà britannico condannato per lo stupro di una bambina
Il parà britannico condannato per lo stupro di una bambina. 15/07/2015 - di Redazione. Ubriaco, si è introdotto in una casa e ha aggredito una bimba di sei anni. «Giornalettismo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parà [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/para-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z