Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paranoide" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARANOIDE EN ITALIANO

paranoide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARANOIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Paranoide puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PARANOIDE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «paranoide» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

paranoia

Paranoia

La paranoia es una psicosis caracterizada por un delirio crónico, basado en un sistema de convicciones, principalmente sobre una base persecutoria, que no corresponde a la realidad. Este sistema de creencias a menudo se manifiesta en el contexto de las habilidades cognitivas y racionales de otro modo no saludables. El término ha sido utilizado históricamente con diferentes matices de significado y ya no está incluido en la terminología internacional oficial relacionada con la enfermedad mental, siendo reemplazado por el concepto más general, pero más claramente definido, del trastorno delirante. Los síntomas paranoicos pueden ocurrir en muchos trastornos psíquicos como la esquizofrenia paranoide, la hipocondría, el parasitismo alucinatorio, la pseudología fantástica, el trastorno bipolar en la manía, el trastorno de la personalidad paranoide y otros. Per paranoia si intende una psicosi caratterizzata da un delirio cronico, basato su un sistema di convinzioni, principalmente a tema persecutorio, non corrispondenti alla realtà. Questo sistema di convinzioni si manifesta sovente nel contesto di capacità cognitive e razionali altrimenti integre. Il termine è stato usato storicamente con diverse sfumature di significato, ed oggi non è più incluso nella terminologia internazionale ufficiale relativa alle patologie mentali, essendo stato sostituito dal concetto più generale, ma più chiaramente definibile, di disturbo delirante. I sintomi di paranoia possono presentarsi in molti disturbi psichici come schizofrenia paranoide, ipocondria, parassitosi allucinatoria, pseudologia fantastica, disturbo bipolare in fase di mania, disturbo paranoide di personalità e altri.

Pulsa para ver la definición original de «paranoide» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PARANOIDE


adenoide
a·de·noi·de
albuminoide
al·bu·mi·noi·de
amaranto poligonoide
amaranto poligonoide
androide
an·droi·de
aracnoide
a·rac·noi·de
aritenoide
a·ri·te·noi·de
cannabinoide
can·na·bi·noi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
catenoide
ca·te·noi·de
conoide
co·noi·de
coronoide
co·ro·noi·de
cretinoide
cre·ti·noi·de
cromagnonoide
cro·ma·gno·noi·de
cronoide
cro·noi·de
lichenoide
li·che·noi·de
salice dafnoide
salice dafnoide
sfenoide
sfe·noi·de
silene conoide
silene conoide
solenoide
so·le·noi·de
umanoide
u·ma·noi·de

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PARANOIDE

parancare
paranco
paranefrio
paranefrite
paraneve
paraninfa
paraninfo
paranoia
paranoicale
paranoico
paranormale
paranormalità
paranza
paranzella
paraocchi
paraolimpico
paraonde
paraorecchie
paraormone
parapalle

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PARANOIDE

alcaloide
aneroide
asteroide
cardioide
celluloide
corticoide
corticosteroide
diploide
globoide
linfoide
mongoloide
negroide
ovoide
reumatoide
romboide
sinusoide
spermatozoide
steroide
tabloide
tiroide

Sinónimos y antónimos de paranoide en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PARANOIDE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «paranoide» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de paranoide

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PARANOIDE»

paranoide alienato cerebropatico dissociato folle matto paranoico pazzo psicotico schizofrenico schizoide delirio come comportarsi ideazione psicosi cronica significato ossessivo cura paranoia intende caratterizzata cronico basato sistema personalità terzocentro psicoterapia paranoide cosa terzo centro pricoterapia panico ansia fobia sociale cluster scuola cognitiva persone risultano sospettose diffidenti confronti degli altri sulla base poche nessuna prova sospettano mauro scardovelli premessa diffidente sospettoso teme essere raggirato tradito imbrogliato crede facilmente tramino suoi lrpsicologia caratteristica essenziale quadro pervasivo sfiducia

Traductor en línea con la traducción de paranoide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARANOIDE

Conoce la traducción de paranoide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paranoide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

paraninfa
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

paraninfa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

paraninfa
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

paraninfa
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

paraninfa
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

paraninfa
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

paraninfa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

paraninfa
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

paraninfa
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

paraninfa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

paraninfa
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

paraninfa
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

paraninfa
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

paraninfa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

paraninfa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

paraninfa
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

paraninfa
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

paraninfa
70 millones de hablantes

italiano

paranoide
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

paraninfa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

paraninfa
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

paraninfa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

paraninfa
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

paraninfa
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

paraninfa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

paraninfa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paranoide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARANOIDE»

El término «paranoide» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.754 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paranoide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paranoide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «paranoide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARANOIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paranoide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paranoide» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre paranoide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PARANOIDE»

Descubre el uso de paranoide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paranoide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tossicodipendenze. Metodo diagnostico, comorbidità, ricerca. ...
Esso correla con il Disturbo Paranoide, Schizoide, Schizotipico, Istrionico, Dipendente e Autofrustrante. Il Disturbo Evitante, contrariamente alla letteratura, non presenta associazioni significative con altri disturbi. Il Disturbo Schizotipico viene ...
Rosanna Perone, Donatella Pecori, 2002
2
Thomas Ogden e le modalità di esperienza
Capitolo quarto Posizione schizo-paranoide Non alza gli occhi, eppure li vede chiaramente, gli afferrano le orecchie, i capelli, le spalle. L'avvinghiano con i loro corpi. Strepito delirante. «Lasciatemi andare», urla lui «io non vi conosco.
Dario Fusco Femiano, 2008
3
La psicoanalisi infantile
La posizione paranoide-schizoide. Questa duplice determinazione - angoscia persecutoria e scissione dell'io e dell'oggetto - ha condotto Melanie Klein a chiamare una simile relazione oggettuale posizione paranoide-schizoide 18. A questa ...
Victor Smirnoff, 1995
4
La terapia del per-dono. Dal risentimento alla riconciliazione
7.5 Perdono e disturbo paranoide di personalità Il pensiero paranoide è una modalità di organizzazione dell'esperienza che tende a proiettare all'esterno pensieri e sentimenti pericolosi o spiacevoli. Non è di per sé patologico e caratterizza ...
Edoardo Giusti, Barbara Corte, 2009
5
La personalità e i suoi disturbi. Un'introduzione
Per l'individuo paranoide, chiunque è un potenziale nemico e tutti sono guardati con diffidenza, nell'attesa che facciano un passo falso che confermi i sospetti del paziente. Da ciò derivano circospezione, freddezza, stato di tensione e ...
Vittorio Lingiardi, 2010
6
CAPACITÀ DI INTENDERE E DI VOLERE DEL SOGGETTO AGENTE ...
Il fattore stressante 3.1.3 Disturbo paranoide Diffidenza e sospettività pervasive nei confronti degli altri (tanto che le loro intenzioni vengono interpretate come malevole), che iniziano nella prima età adulta e sono presenti in una varietà di ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Il tradimento del corpo
La tattica di gettare il biasimo sugli altri costituisce l'essenza del cosiddetto comportamento paranoide. Nel comportamento paranoide si proiettano su un altro i propri sentimenti negativi, in modo specifico la sessualità e l'ostilità rimosse.
Alexander Lowen, 1993
8
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Il termine paranoide viene utilizzato in psicoanalisi con diverse accezioni, generalmente riferito alla natura persecutoria del pensiero o immagine che viene investito dalla paranoia. Il meccanismo principe utilizzato in questo tipo di disturbo è ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
9
Cento anni di psicoanalisi. Da Freud ai giorni nostri
Lo sviluppo di un bambino passa attraverso «posizioni» successive. La posizione schizo-paranoide, nel corso dei primi mesi, è caratterizzata da angosce intense: i sentimenti di persecuzione del bambino (angosce paranoidi) sono presenti in ...
Dominique Bourdin, 2007
10
La diagnosi in psicologia clinica
ni, bizzarri ed eccentrici; comprende i disturbi paranoide, schizoide e schi- zotipico. Altre caratteristiche comuni sono la difficoltà nell'esprimere le e- mozioni , la freddezza e il distacco (cfr. anche: Othmer e Othmer, 1999). ll Disturbo Paranoide ...
Giorgio Caviglia, Emanuele Del Castello, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARANOIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paranoide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Uccise a coltellate il suo compagno di stanza, ergastolo in …
Il lissonese, secondo quanto accertato dagli investigatori inglesi, soffre di schizofrenia paranoide tanto che il giudice, dopo aver emesso la sentenza, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
2
Schizofrenia paranoide
Schizofrenia paranoide. schizofrenia paroxetina significato disagio · Inalatori: come usarli? 09.07.2015. Utente 384XXX. Buon giorno soffro di psicosi ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Sospetto disturbo paranoide
Sono una ragazza di 22 anni, studio filosofia all'università e conduco uno stile di vita pressoché normale. Vi scrivo perché ho un grosso problema con il mio ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Psicosi paranoide
Soffro di psicosi paranoide e di disturbo della personalità di tipo istrionico. Nel 2012 ( tso 7 giorni) e nel 2014 ( tso 10 giorni) a causa del problema di cui soffro ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Ho il disturbo paranoide.. ho molta paura
Il mio dottore mi ha detto che ho il disturbo paranoide.da un mese sto prendendo risperdal 1,5 mg la mattina e la sera. Però stamattina sono andato dal mio ... «Medicitalia.it, May 15»
6
Non c'è la faccio più. ho il disturbo paranoide...
Buongiorno dottori, da un mese sto assumendo risperdal 1,5 mg la mattina e la sera per disturbo paranoide. Non c'è la faccio davvero più. Ho sempre paura che ... «Medicitalia.it, May 15»
7
Perdita di memoria e disturbo paranoide
Buongiorno dottori, io avrei tante domande da farvi,ma non so da dove iniziare. Allora il mio psichiatra mi ha detto che ho il disturbo paranoide. Vi elenco i miei ... «Medicitalia.it, Abr 15»
8
Domanda su disturbo paranoide
Buon giorno dottori, ho già chiesto questo consulto ma siccome vorrei altre risposte per capire meglio lo rifaccio.da martedì scorso sto assumendo risperdal 1 ... «Medicitalia.it, Abr 15»
9
Strage di Milano, 3 domande allo psicoterapeuta: “Disturbo …
«Che siamo di fronte a un disturbo paranoide. Una malattia difficile da diagnosticare, perché il paranoico sembra lucido, segue una sua logica, dove erronei ... «La Stampa, Abr 15»
10
Ex legale Giardiello: persona sopra righe, ingestibile e paranoide
Secondo un suo ex avvocato, "era una persona sopra le righe, ingestibile come cliente. Era uno che pensava che tutti lo volessero fregare, era paranoide". «TGCOM, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paranoide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/paranoide>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z