Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paremia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAREMIA EN ITALIANO

pa · re · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAREMIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Paremia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAREMIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «paremia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de paremia en el diccionario italiano

La definición de paremia en el diccionario es proverbio, máxima, especificación. de contenido legal

La definizione di paremia nel dizionario è proverbio, massima, spec. di contenuto giuridico.


Pulsa para ver la definición original de «paremia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PAREMIA


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
anemia
a·ne·mi·a
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eritremia
e·ri·tre·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
fosforemia
fo·sfo·re·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
idremia
i·dre·mi·a
iperemia
i·pe·re·mi·a
ipoidremia
i·poi·dre·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstremia
lagerstremia
leucemia
leu·ce·mi·a
sideremia
si·de·re·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PAREMIA

parecchio
pareggiabile
pareggiamento
pareggiare
pareggiato
pareggiatore
pareggiatura
pareggio
paregorico
parelio
paremiografia
paremiografo
paremiologia
paremiologo
parenchima
parenchimatico
parenchimatoso
parenesi
parenetico
parentado

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PAREMIA

alcolemia
azotemia
bilirubinemia
blasfemia
calcemia
colesterolemia
dislipidemia
iperglicemia
ipoglicemia
lagerstroemia
lipemia
lipidemia
pandemia
policitemia
polisemia
setticemia
talassemia
uricemia
vindemia
volemia

Sinónimos y antónimos de paremia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PAREMIA»

paremia paremia primera revista española sobre refranes grupo investigación parefras organizar seminario honor madrid quien desee recibir información grandi dizionari mìe proverbio massima spec contenuto giuridico garzanti linguistica specialmente riferimento età classica greca romana significato termine repubblica sapere paroemia paroimía comp para deriv ôime racconto wordreference significados discusiones detti proverbi frasi fatte molto ampio suggestivo fondamentalmente potremmo definirla enunciato aforistico sentenzioso infatti dialnet descripción publicación periódica dedicada estudiar recopilar demás enunciados sentenciosos ella tienen cabida todos trabajos словари энциклопедии на академике saltar navegación búsqueda enunciado breve sentencioso ingenioso trasmite mensaje instructivo incitando word magic software definitions usage

Traductor en línea con la traducción de paremia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAREMIA

Conoce la traducción de paremia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paremia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

paremia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Paremia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

paremia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

paremia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

paremia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

paremia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

paremia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

paremia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

paremia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

paremia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

paremia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

paremia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

paremia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

paremia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

paremia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

paremia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

paremia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

paremia
70 millones de hablantes

italiano

paremia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

paremia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

paremia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

paremia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

paremia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

paremia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

paremia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

paremia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paremia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAREMIA»

El término «paremia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.730 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paremia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paremia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «paremia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAREMIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paremia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paremia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre paremia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PAREMIA»

Descubre el uso de paremia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paremia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Adagi
I. Che cosa sia la paremia 1. Paremia, secondo la definizione di Donato, è «un proverbio appropriato alle circostanze e alle occasioni» [ars gr. III,6 Keil]. Diomede da parte sua lo definisce in questo modo: «paremia è l'impiego popolare di un ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
2
Bollettino
Lingue e Idiomi d'Italia, Lecce Lingua e Letteratura, Milano Linguistica, Lubiana ( Slovenia) Linguistica e Filologia, Bergamo Muzej hrvatskih arheoloskih spomenika, Spalato (Croazia) 341 Paremia, Madrid (Spagna) Plurilinguismo, Udine ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2006
3
Applicamento De I Precetti Della Inventione, Dispositione, ...
Gli affetti dell'Emulatione; Inuidia , _Ira : i luochi dal Fine , Nome , F fficîcntcz 3C funi 'luci dello Adirarsi : figure delle Sentenze , il Carientismo , ironia : ltOPia z Enfasi :figure delle P"Èm le :Onomatopeia > Allegoria, Enigma , Paremia: figure di ...
Oratio Toscanella, 1575
4
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
Paremia si difinìsce : diéZum celebre salutare-m aliquam cantine”: jimtentiam: non già che la Paremia ,cioè, il proverbio sia sentenza; perciocche' molti sono i proverbi , che non son sentenze: come.; sarebbe dicendo: gmmsidfl, per significare ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
3, pag. 767). S. '*"' PAREMIA, Paroemia, lo stesso che Proverbio. Salomone, autore dcl sacro libro dei Proverbi, venne dal sinodo (act. 6) chiamato Paremizzsle, cioè Provcrbiatore (Marchi, Diz. tecn. etim.). K. PAREMIASTE (V. PAREMIA).
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1836
6
Elementi delle scienze e delle arti letterarie di Beniamino ...
Il Sarcasmo punge _al 'vivo, e ,scherzando ucei— Sarvüfmode, come: Ciro, sazratl del'sangue, di 'eni sempre ave/lì sete. , La Paremia non èaltra cosa, che_un proverbio: per esempio;'N0n è più tempo di chiudere la porta, rubati che fieno r ...
Martin (Benjamin), 1781
7
Saggio della sciocchezza di Nicolò Macchiauelli scoperta ...
In trè altri fignificati li piglia la Parabola , ora per Paremia, ora per Strofa, or per Enigma, annoverati, e f'pìegati da S. Atanalio, il qual'inlègna, che quelle di Salomone_: fiar'xo come un ricchìli'rmó drappo maravigliolàmente tell'uto con le già ...
Giovanni Lorenzo Lucchesini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1697
8
Applicamento dei Precetti della inventione, dispositione, et ...
B I A S I M A R E. L'affettò delia Vergogna : i luochi dal Genere, Specie, Effetti , Soggetti : figure delie Sen- tenze,il Diasirimo,Sarcalmo, Notatione, Nohema : figure delie parole > Ironia , Enigma, Paremia : figure delia Structura, Paradiattole  ...
Orazio Toscanella, 1575
9
Cahier de recherche 2011
Bibliographie ANSCOMBRE Jean-Claude (1999), « Estructura métrica y función semántica de los refranes », Paremia, 8, p. 25-36. ANSCOMBRE Jean-Claude ( 2000), « Parole proverbiale et structures métriques», Langages, 139, p. 6-26.
‎2011
10
Le strutture del proverbio monofrastico: analisi di ...
Ma siamo qui nel pieno solco della tradizione paremiologica, sicché questo paremia si definisce "el archilexema que engloba a los miembros de la familia proverbial: refranes, sentencias, aforismos [...]" (Sevilla 1988). Insomma, l' interesse è ...
Patrizia Bessi, 2004

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paremia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/paremia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z