Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pastorizia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PASTORIZIA EN ITALIANO

pa · sto · ri · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTORIZIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pastorizia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PASTORIZIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pastorizia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pastorizia

pastorizia

Pastorizia

La Sheepdogia es una de las formas de cría más antiguas, practicada con la mayoría de los piensos domésticos: principalmente ovejas, cabras, ganado, pero también cerdos y caballos. La pastorizia è una delle forme più antiche di allevamento, praticata con la maggior parte delle specie animali domestiche da reddito: principalmente ovini, caprini, bovini, ma anche suini ed equini.

definición de pastorizia en el diccionario italiano

La definición de pastoralismo en el diccionario es arte, técnica y actividad de criar ganado, espec. ovejas, con el fin de obtener productos útiles: dedicarse a p. p. nómada, trashumante

La definizione di pastorizia nel dizionario è arte, tecnica e attività di allevare il bestiame, spec. gli ovini, allo scopo di trarne prodotti utili: dedicarsi alla p.; p. nomade, transumante.

Pulsa para ver la definición original de «pastorizia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PASTORIZIA


astragalo falsa-liquerizia
astragalo falsa-liquerizia
avarizia
a·va·ri·zia
carizia
ca·ri·zia
controperizia
con·tro·pe·ri·zia
durizia
du·ri·zia
giustizia
giu·sti·zia
imperizia
im·pe·ri·zia
itterizia
it·te·ri·zia
liquerizia
liquerizia
liquirizia
li·qui·ri·zia
liquorizia
liquorizia
massarizia
massarizia
masserizia
mas·se·ri·zia
nigrizia
ni·gri·zia
notizia
no·ti·zia
perizia
pe·ri·zia
pigrizia
pi·gri·zia
polizia
po·li·zia
puerizia
pue·ri·zia
superperizia
su·per·pe·ri·zi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PASTORIZIA

pasto
pastocchia
pastocchione
pastoia
pastone
pastonista
pastora
pastorale
pastore
pastore tedesco
pastoreccio
pastorella
pastorelleria
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PASTORIZIA

agente di polizia
amicizia
bioedilizia
clizia
delizia
divizia
dovizia
edilizia
fare amicizia
forze di polizia
furbizia
immondizia
ingiustizia
letizia
malizia
palazzo di giustizia
primizia
pulizia
sporcizia
tizia

Sinónimos y antónimos de pastorizia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PASTORIZIA»

pastorizia abruzzese allevamento nomade video significato transumante italia delle forme più antiche praticata maggior parte specie animali domestiche reddito principalmente ovini caprini bovini anche pastorizia nell enciclopedia treccani attività umana consiste bestiame soprattutto ovino nello sfruttamento suoi prodotti utilizzazione degli sesso droga nacque anno circa vidi immagine scritto alcol pensai fosse completa dentro dizionari corriere della sera ricavano termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca commons contiene immagini altri file estratto ecomuseo comunità montana valle stura home legge progetto routo mostre ricerche mappe cuturali didattica animazione sentieri nuova sardegna sassari qualche isola sono state rilevate tracce iodio radioattivo annunciato antonello usai direttore generale dell istituto grandi arte tecnica allevare spec allo scopo trarne

Traductor en línea con la traducción de pastorizia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASTORIZIA

Conoce la traducción de pastorizia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pastorizia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

羊养殖
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

industria del ganado lanar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sheep-farming
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भेड़-खेती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأغنام الزراعة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

разведение овец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ovelha-agrícola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মেষ-চাষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

L´élevage ovin
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

domba-pertanian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schafzucht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

羊、農業
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

양 - 농업
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wedhus-tani
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cừu nuôi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆடு வளர்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मेंढरांची शेती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Koyun-tarım
70 millones de hablantes

italiano

pastorizia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

owiec hodowli
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розведення овець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ovine-agricole
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρόβατα-εκτροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skape-boerdery
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

får-jordbruk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sau-oppdrett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pastorizia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASTORIZIA»

El término «pastorizia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pastorizia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pastorizia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pastorizia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PASTORIZIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pastorizia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pastorizia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pastorizia

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PASTORIZIA»

Citas y frases célebres con la palabra pastorizia.
1
Ezra Pound
La vera istruzione deve in definitiva essere riservata agli uomini che insistono a voler sapere: il resto non è che pastorizia.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PASTORIZIA»

Descubre el uso de pastorizia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pastorizia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulla pastorizia, sull'agricoltura e su varj altri oggetti ...
... Ad ' î/ V ,7 ,_,,fl p? 7 »_r v 7 “U Iv ' f/~' SULLA _ PASTORIZIA , SULL' AéÈJCOLTURA E SU VARI ALTRI OGGETTI. BIBLIIO'I'EGR DEIJLIR R. GRSH.
Vincenzo Dandolo, 1806
2
Di una Associazione Napolitana per l'Agricultura e la ...
La Pastorizia adduce un tipo tutto proprio e particolare: ha un carattere , una impronta presso che dill'erenziale. La vasta e maravigliosa amplitudine de' campi dell'antica Daunia ci fa correre agli occhi una ampissima estensione di terreni, che ...
Tommaso PERIFANO, 1846
3
Statistica della pastorizia del circondario di Messina ...
STATISTICA DELLA PASTORIZIA DEL CIRCONDARIO DI MESSINA Quale è in Italia la povertà o la ricchezza. pastorale, e in che relazione trovasi coll' industria agraria? Quali ajuti alterni si prestano queste due industrie primitive del regno?
Michele Basile, 1870
4
Saggio storico-critico sulla pastorizia e agricoltura in ...
Così l' una e l'altra contrada, divise dal'faij0, ma abitate amendue da gente dello stesso sangue, di uguale attività 'e industria , giovavasi vicendevolmente nell' agrioolture. nella pastorizia, nelle lettere, nelle scienze, -nelle belle arti .> come in ...
Agostino Gallo, 1855
5
La Pastorizia dalla terza Georgica di Virgilio traduzione ...
Publius Vergilius Maro, Tito Di Vincenzo Montelatici. ' vllîfillllfl Il illlll[ ' LA PASTORIZIA DALLA TERZA GEORGICA DI VIRGILIO TRADUZIONE ITALIANA IN TERZA RIMA DI TITO DI VINCENZO MONTELATIGI Fiorentino ISPETTORE ...
Publius Vergilius Maro, Tito Di Vincenzo Montelatici, 1869
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
PASTORALE, PASTORIZlO, PASTORECCIO, di pastore, da pastore, alienante a pastore: «Arte pastorale; Abito pastoreccio; Regole pastorizia; e metal. Ministro pastorale; Lettere pastorali. Bastone pastorale , o assol. Pastorale, dicesi quello ...
‎1870
7
Elogio accademico del cavaliere Vincenzo Cordaro Clarenza ...
Catania 1842) enumerato: sono l'agricoltura, la pastorizia , le arti primitive , le manifatture , le arti meccaniche, le arti liberali, il commercio, la navigazione, le miniere. Le quali nove fonti possono svilupparsi in numero maggiore: sarebbero  ...
Agatino Longo, 1861
8
Prolusione alle lezioni d'agronomia e pastorizia letta ...
Cosimo Ridolfi. ricerche sottili, vi son delle teoretiche considerazioni, che meglio al gabinetto si addicono; in una parola v'è la parte scientifica, e v'è il mestiero che la parte pratica costituisce. Vena e spesso ingannatrice la prima, se dalla ...
Cosimo Ridolfi, 1843
9
Sardegna
La pastorizia connota il paesaggio, anima la resistenza delle culture della Sardegna interna, resiste essa stessa alle crisi con la continuità d'una tradizione e d'una forma di produzione che pure ancora oggi assicura redditi essenziali alla  ...
‎1984
10
Le leggi protettrici dell'agricoltura ossia l'agricoltura ...
DELLA PASTORIZIA. La pastorizia , cura prediletta de' primi nostri padri (i) , oggetto non meno interessante de' tempi nostri , appellata comunemente la germana dell' agricoltura , può dirsi esser la madre feconda di tutte le arti , e di queste la ...
Giacinto Armellini, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASTORIZIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pastorizia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Assalti alle greggi, decisa la cattura dei predatori
nostre piccole comunità - aggiunge Marini - sono a fianco degli allevatori, perché le nostre economie si basano sulla pastorizia, sull'agricoltura ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Ogliastra. Tra mare e misteri, un eden ancora misconosciuto
In questa terra di pastorizia, un uomo, Attilio Mazzella, ebbe la vision di acquistare una cava di porfido di svariati ettari, ma invece di scavarla ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Le sfide dell'Architettura del Paesaggio | New Zeland: Orongo …
Il territorio era divenuto impervio a causa della selvaggia espansione pastorizia, e aveva esaurito le risorse di piante erbacee naturali. Inoltre ... «Agrpress, Jul 15»
4
Rocca Priora, il rilancio della Biblioteca ''Porcari'': tra social e nuovi …
... alfabetizzazione di una comunità composta da famiglie molto numerose, relegate ad una vita basata su un'economia contadina e pastorizia. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
5
Pecorino di Pienza, Vescovi (LN): ''La pastorizia deve ritrovare il …
“C'è bisogno di impegno affinché la pastorizia possa ritrovare il proprio ruolo centrale nella politica agricola regionale: su questo la Lega ... «SienaFree.it, Jul 15»
6
Leah, la pastora nomade keniana che studia management per …
Ha un'altra età e quarant'anni di esperienza nella pastorizia, ma le loro storie avevano, ai miei occhi, molti punti in comune. Per raccontarle ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Camanni: "Non diventino recinti chiusi, bisogna farli conoscere …
"La pastorizia dentro un'area protetta può essere un problema, ma anche una ricchezza a patto che vada d'accordo con il contesto ambientale ... «La Repubblica, Jul 15»
8
WWF e Parco nazionale dei Sibillini: le filiere agricole valido aiuto …
... turistiche per il versante nord orientale del Parco, è indissolubilmente legato alla presenza della pastorizia dal mese di giugno a dicembre. «Informazione.Tv, Jul 15»
9
Chi vuole l'orso non vive in montagna
Anacronistico sarebbe per Canestrini pensare alle esigenze di «economie di sussistenza (agricoltura di montagna e pastorizia)». «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
10
Basta psicosi, l'orso non è il nemico
... cioè gli orsi e i lupi, in nome del diritto a economie di sussistenza (agricoltura di montagna e pastorizia) è anacronistico. Tra l'altro, un'oculata ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pastorizia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pastorizia>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z