Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patereccio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATERECCIO EN ITALIANO

pa · te · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATERECCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Patereccio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATERECCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «patereccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
patereccio

panadizo

Patereccio

Artículo principal: Inflamación purulenta. patentccio a un dedo de la mano Un patentccio es un proceso supresor e inflamatorio de las extremidades de los dedos, causado por staphylococci y streptococci, por lo general transportados con su saliva o penetrado a través de pequeñas heridas con astillas y picaduras. Voce principale: Infiammazione purulenta. patereccio a un dito della mano Un patereccio è un processo suppurativo e infiammatorio delle estremità delle dita, causato da stafilococchi e streptococchi, trasportati generalmente con la propria saliva o penetrati attraverso piccole ferite con schegge e punture.

definición de patereccio en el diccionario italiano

La definición de patereccio en el diccionario es la inflamación purulenta de los tejidos de un dedo debido a la infección.

La definizione di patereccio nel dizionario è infiammazione purulenta dei tessuti di un dito dovuta a infezione.

Pulsa para ver la definición original de «patereccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PATERECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PATERECCIO

patentare
patentato
patente
patentemente
patentino
pater
patera
pateracchio
paterazzo
paterino
paternale
paternalismo
paternalista
paternalisticamente
paternalistico
paternamente
paternità
paterno
paternoster
paternostro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PATERECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Sinónimos y antónimos de patereccio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PATERECCIO»

patereccio cura erpetico alluce mano incisione terapia antibiotica rimedi voce principale infiammazione purulenta dito della processo suppurativo infiammatorio delle estremità dita causato stafilococchi streptococchi trasportati generalmente propria saliva penetrati attraverso patereccio personaltrainer superficiale sottoepidermica mani piedi solito questo flogistico provocato ecco come porvi rimedio eurosalus venerdì febbraio domanda salve negli ultimi mesi avuto volte lati giradito cause sintomi trattamenti creafarma problema più comune quanto possa pensare infezione acuta colpisce generale talvolta dizionari corriere sera tessuti vicini alle unghie può causare dolori acutissimi nell enciclopedia treccani acuto interessa superficiali profondi comuni piogeni diagnosi nota anche termine preciso andrebbe sapere dell ultima falange possibile interessamento molli ossei agenti patogeni sono girodito curare unghia incarnita piante adatte rafforzare sistema immunitario spesso debole causa quali interventi

Traductor en línea con la traducción de patereccio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATERECCIO

Conoce la traducción de patereccio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patereccio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

panadizo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

whitlow
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बिसहरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

داحس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

панариций
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

panarício
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নখকোনি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

panaris
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kelurut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Umlauf
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ひょう疽
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

표저
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

whitlow
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chứng sưng có mủ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நகச்சுற்று
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नखुरडे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dolama
70 millones de hablantes

italiano

patereccio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zanokcica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

панарицій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

panarițiu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παρανυχίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Whitlow
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Whitlow
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

whitlow
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patereccio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATERECCIO»

El término «patereccio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.615 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patereccio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patereccio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «patereccio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATERECCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patereccio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patereccio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre patereccio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PATERECCIO»

Descubre el uso de patereccio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patereccio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Omeopatia. Il manuale per il farmacista
PATERECCIO ll patereccio è un'infiammazione dei tessuti delle dita, conseguente a punture o graffi che si infettano. Esistono vari stadi del patereccio, dal "giradito" fino al patereccio profondo con coinvolgimento delle guaine sinoviali delle ...
Michèle Boiron, A. Payre Ficot, A. Targhetta, 1999
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
... Criavello, Ciriegie, Commozione dello zoccolo, Cuscinetto plantare malattie ed estirpazione del, Fettone malattie del, Fico al fettone, In- castellatura, incriodatura , ltma- zuola, Male dell' asino, Patereccio CONTAGIOSO DE' LANUTI, Pi LI) E ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
3
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
Patereccio Infiammazione acuta che può colpire una delle dita della mano o del piede. Spesso il patereccio è localizzato attorno all'unghia ed è per questo conosciuto anche come "giradito". L'arrossamen- to della pelle, la presenza di pus nei ...
Paolo Pigozzi, 2000
4
Omeopatia facile. Medicina naturale. Le cure della nonna. ...
GIRADITO. (PATERECCIO). Il giradito trae origine da piccole ferite nella regione dell'unghia, attraverso le quali penetrano i batteri che portano alla formazione di pus. Cure omeopatiche: Contro l'infiammazione aiuta: BELLADONNA 30 CH 1 ...
Karin S. Noack, 2000
5
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
A questo proposito è ormai dimostrato che l'85-95% dei bambini che soffrono di otiti ricorrenti risultano sensibili a qualche antigene alimentare o ambientale. Usate, per la pulizia personale, shampoo e detergenti integrati con. PATERECCIO ...
Paolo Pigozzi, 2002
6
Bullettino delle scienze mediche
con presentazione del hraccio senza soccorso estraneo X, 5"j. — rottura della tunica peritoneale dell' utero nel . . . X, 1S9. — ( V. Operazione cesarea.) PATERECCIO, creosoto nel . . . IX, 103. — frizioni mercurinli atte ad ahortire il . . . X, 334.
‎1835
7
Annotazioni anatomico-patologiche e pratiche intorno le ...
nella regione, ch'è sede del patereccio, cioè nelle dita, e le particolari cagioni cui queste sono esposte, ne mosse, imitando gli altri scrittori di trattati chirurgici, a consacrare al patereccio un particolare articolo. ' E per rispetto alla mentovata ...
Michelangelo Asson, 1845
8
Scienze Mediche
Quest' ultimo dopo avere raccontato di una epidemia di Patereccio occorsa in Monte Scudaio paese di Toscana, nella quale 60 individui senza causa traumatica incontrarono il patereccio, così prosegue a Questo fatto oltre ad offrire molta ...
‎1836
9
Giornale delle scienze mediche
Patereccio, non analogo nè col farcino nè colla morva. Adunque il fatto narrato dal sig. dott. Ercolani manca di un essenzialissimo criterio, vale a dire della dimostrata provenienza della malattia da innesto. Al postutto, ammettendo anche che ...
‎1842
10
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Patereccio. (giradito). è un'infezione che si manifesta a un dito e, in genere, inizia dall'attaccatura dell'unghia. Da quali sintomi si riconosce In corrispondenza dell' infezione il dito appare arrossato e tumefatto. Il bambino lamenta un forte ...
Paola Nannei Viganò, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATERECCIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patereccio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bollicine pruriginose alle dita delle mani
Online ho trovato l'immagine di un dito affetto da patereccio e mi sembrava molto simile ma non ho una infezione nella zona delle unghie. «Dica 33, Jul 15»
2
Attenzione alle tinte low cost
Il primo pericolo è il patereccio, un'infezione importante delle cuticole delle unghie, dovuta il più delle volte all'uso di strumenti infetti ma anche a smalti di scarsa ... «BimbiSaniBelli, Jun 15»
3
Palumintaru – panettu
Panarizzu – i s. m., dal gr. paroniuchia, patereccio, giradito; sin. di miriàcula. Panaru – i s. m., paniere fatto di canne intrecciate su una ... «La Voce di Manduria, Jun 15»
4
Capelli: allarme calvizie per tinte low cost
Il primo nemico in agguato è il patereccio, ossia un'infezione importante delle cuticole delle unghie dovuta il più delle volte alla scarsa igiene, sebbene anche ... «PiusaniPiubelli.it, May 15»
5
Mangiarsi le unghie non è una cosa negativa, lo spiega una ricerca
... in quanto possono insorgere delle infezioni che infezioni batteriche o virali: Tra queste, sicuramente l'onicomicosi, la paronchia, il patereccio ... «Quotidianamente, Mar 15»
6
Capelli a rischio con le tinte cinesi
Il primo nemico in agguato è il patereccio, ossia un'infezione importante delle cuticole delle unghie dovuta il più delle volte alla scarsa igiene, ... «Italiasalute.it, Feb 15»
7
ASL 10 Firenze: Dall'orto della salute mentale prodotti bio e una …
... fistole sottocutanee, foruncoli, idroadenite ascellare, mastiti, osteiti piccole ossa, patereccio (giradito), seno pilonidale, radiodermiti, tendiniti. «Prontoconsumatore.it, Sep 14»
8
Come curare il giradito?
Il patereccio, conosciuto comunemente con il nome di “giradito”, è un'infezione particolarmente dolorosa che può colpire sia le dita delle mani ... «Tiscali, Jun 14»
9
Mangiate le Unghie? Avete una malattia che si chiama “Onicofagia …
Questo può portare a una maggior suscettibilità ad agenti batterici o virali e causare un patereccio. Anche la saliva può avere un ruolo ... «DirettaNews.it, May 14»
10
Infezioni da herpes simplex virus
L'HSV1 provoca una gengivostomatite acuta oppure rinite, congiuntivite, eczema, cheratite e patereccio oltre a erpete cutaneo generalizzato; ... «QuotidianoLive.com, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patereccio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/patereccio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z