Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patinato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATINATO EN ITALIANO

pa · ti · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATINATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Patinato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PATINATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «patinato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de patinato en el diccionario italiano

La definición de brillante en el diccionario está cubierta de pátina: pinturas antiguas cubiertas por el tiempo. Patinato también está muy bien cuidado en un nivel externo, hasta una apariencia artificial: imágenes brillantes; una dama empolvada y patinada.

La definizione di patinato nel dizionario è coperto di patina: antichi quadri patinati dal tempo. Patinato è anche molto curato sul piano esteriore, fino ad assumere un aspetto artificiale: immagini patinate; una signora incipriata e patinata.


Pulsa para ver la definición original de «patinato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PATINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PATINATO

pateticume
patetismo
pathos
patibile
patibolare
patibolo
patico
patimento
patina
patinare
patinatore
patinatura
patino
patinoire
patinoso
patio
patire
patire di
patite
patito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PATINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinónimos y antónimos de patinato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PATINATO»

patinato patinato dizionari corriere della sera ricoperto patina significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi part pass patinàre coperto antichi quadri patinati tempo carta patinata stampa trattata sostanze repubblica sapere patinare caratterizzato perfezione tutta esteriore oapparente bellezza traduzione dicios traduzioni patinated miglior gratuito come dice altro modo dire anche piastrelle gres porcellanato effetto legno timber chiaro realizzate tecnologia antibatterica microban international paper cartoncino offre vasta gamma soluzioni rendere efficienti vostre operazioni confezionamento qualità leader dare alle foto photoshop very volete farle diventare quelle fotografi pubblicano sulle più famose riviste wiktionary italian edit verb

Traductor en línea con la traducción de patinato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATINATO

Conoce la traducción de patinato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patinato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

翠绿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

patinado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

patinated
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

patinated
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المشقق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

патинирование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

patinado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

patinated
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

patinée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

patinated
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

patinierte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

緑青
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

patinated
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

patinated
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

patinated
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

patinated
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

patinated
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

patinated
70 millones de hablantes

italiano

patinato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

patynowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

патинування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

patinat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πατίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gepatineerd
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

patinerad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

patinert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patinato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATINATO»

El término «patinato» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.702 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patinato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patinato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «patinato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATINATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patinato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patinato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre patinato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PATINATO»

Descubre el uso de patinato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patinato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mostra Augustea della romanità: appendice bibliografica al ...
0,08 - Calco patinato. — Bibl. : Boldetti, Osservazioni sopra i cimiteri dei SS. Martiri, 1720, p. 192, n. 1; De Rossi, in Bull. Crist., nov. 1864; 1887, pp. 130-135; De Rossi, Roma Sotterr., III, 599; Marucchi, Pietro e Paolo a Roma, IV ed., 1934, p.
Catia Caprino, 1968
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
patinato. Si definiscono cartone teso e cartoncino i materiali cellulosici con grammatura elevata, non ondulati e comunque destinati alla fabbricazione di scatole pieghevoli, astucci e altre forme di confezionamento, come bicchieri, coppette e ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Pensilina aggettante dettagli a, b, c - 1 rame pre- patinato "tecu patina", feltro, assi di quercia 125 x 63 mm 2 rame pre-patinato "tecu patina" 3 membrana isolante, assi di quercia fissate alle assicelle in quercia collegate alla parete con staffe in ...
Antonino Alagna, 2007
4
Antologia di Belle arti: Studi sul neoclassicismo
Statua equestre rappresentante Marco Aurelio metallo patinato con basamento di marmo e sfondi di alabastro... 50. 407. Nove pezzi di metallo rappresentanti cioè Due Cicogne, due serpi, quattro zampe di leone, ed un fiore di Loto il tutto ...
‎1993
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
I donativi per sua altezza si composero di due tavolini con tavole di mosaico, e piedi di metallo patinato ; del primo è lodato autore Giuseppe Dies romano, dei secondi Guglielmo Kopfgarten prussiano, celebrato scultore, e fonditore di metallo.
Gaetano Moroni, 1843
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
I donativi per sua altezza si composero di due tavolini con tavole di mosaico, e piedi di metallo patinato; del primo è lodato autore Giuseppe Dies romano, dei secondi Guglielmo Kopfgarten prussiano, celebrato scultore, efonditore di metallo.
Gaetano Moroni, 1843
7
The Look
Sophia Bennett. corridoio, capelli al vento, in compagnia di alcune delle amiche del suo “gruppo patinato”. «È vero che vai in Germania?» chiede a Daisy. «Con un tour?» Callysembra moltointeressata. Daisy mi raccontache Cally suona il ...
Sophia Bennett, 2013
8
Seduzione e tradimento: la bellezza nella poesia italiana ed ...
MASSIMO FABRIZI Lettera d'un bimbo nero giallo e rosso ad un poeta Poeta, patinato versificatore che in circostanziate parole da New York Anthology 1 piangi i tuoi morti, piangi per gli orfani piangi per quegli uomini sepolti in quell' inferno di ...
Gian Paolo Giudicetti (Redactie), Constantino Maeder (Redactie), Isabelle Melis (Redactie), Franco Musarra (Redactie), Bart Van den Bossche (Redactie), 2006
9
Irlanda - Guide Routard
Vecchio pub patinato, con tramezzi in legno a quadrati smussati. Saletta più tranquilla sul fondo e bellissimo bancone del bar. ll locale è frequentato soprattutto da scrittori e musicisti, e infatti è proprio la clientela a costituire il suo fascino.
‎2003
10
Paolo Troubetzkoy:
Gesso patinato marrone, cra 40 x 50 x 34. Firmato sulla base: "Paul Troubetzkoy" . Verbania Pallanza, Gipsoteca Paolo Troubetzkoy, Museo del Paesaggio. 19. Pierre Troubetzkoy, 1910 c. Gesso patinato rosa chiaro, cm 48 x 18 x 16. Verbania ...
Sergio Rebora, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATINATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patinato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Buon compleanno Massimo Boldi. Per i 70 si regala un "Matrimonio …
L'esordio di Boldi nel mondo patinato dello spettacolo risale al 1968 e da lì a piccoli passi salì sul palco del 'mitico' Derby di Milano, ... «Intelligonews, Jul 15»
2
Victoria's Secret apre il suo primo store a Milano
Non solo donne, ma anche mariti e fidanzati delle stesse o semplici curiosi in fila per poter vedere da più vicino il patinato universo di Victoria's ... «Oggimedia, Jul 15»
3
MTV Awards, Nicki Minaj al veleno: "Niente nomination se..."
Una nuova polemica investe, a suon di cinguettii, il patinato universo della musica internazionale. Protagonista indiscussa del nuovo botta e ... «VNews24, Jul 15»
4
Blu-ray: "Focus - Niente è come sembra"
Nel solco della tradizione dei film di "truffa", Hollywood sforna un prodotto patinato e poco originale sbandierando la bellezza esplosa in The ... «NonSoloCinema, Jul 15»
5
JOHN VARVATOS COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2016
Testimonianza del lusso tanto apprezzato dal cliente John Varvatos, la giacca classica in pelle esibisce gli esclusivi trattamenti hand-staining e patinato che ... «AdVersus, Jul 15»
6
IL DIBATTITO
Ma l'imprenditore austriaco rilancia e lo fa sciorinando sul depliant patinato pensieri, parole, teorie e numeri: «Sono di Innsbruck e conosco ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Jim Morrison nel 2011 era ancora vivo
Ma quali sarebbero stati i motivi che avrebbero spinto James Douglas Morrison, al secolo Jim Morrison, a lasciare il mondo patinato delle star? «Veb, Jul 15»
8
Mark Ruffalo a Giffoni: Giannini è il mio eroe
... intuire che l'attore è anche un uomo di cultura, legato agli affetti familiari ma a cui piace lavorare e divertirsi nel mondo patinato di Hollywood. «Cultura e Culture, Jul 15»
9
Nicolas Cage la sua nuova vita da povero
Spesso è capitato che nel mondo patinato dello spettacolo, un divo o una diva, abbiano fatto il passo più lungo della gamba, senza badare al ... «Veb, Jul 15»
10
Jean-Michel Basquiat, l'afroamericano della Pop Art
Eppure è l'eroina il suo rifugio dalla solitudine, perché ha scoperto che il mondo patinato dell'arte ti accoglie soltanto nei momenti ufficiali, ... «Nove da Firenze, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patinato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/patinato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z