Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patriarchio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATRIARCHIO EN ITALIANO

pa · triar · chi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRIARCHIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Patriarchio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATRIARCHIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «patriarchio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de patriarchio en el diccionario italiano

La definición de patriarca en el diccionario es la sede del palacio del patriarca; patriarcado.

La definizione di patriarchio nel dizionario è sede, palazzo del patriarca; patriarcato.


Pulsa para ver la definición original de «patriarchio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PATRIARCHIO


aerorimorchio
a·e·ro·ri·mor·chio
burchio
bur·chio
cerchio
cer·chio
coperchio
co·per·chio
coverchio
coverchio
marchio
mar·chio
mettere sotto il torchio
mettere sotto il torchio
mezzocerchio
meʒ·ʒo·cer·chio
pirchio
pir·chio
rimorchio
ri·mor·chio
rischio
ri·schio
sarchio
sar·chio
semicerchio
se·mi·cer·chio
semirimorchio
se·mi·ri·mor·chio
soperchio
soperchio
soverchio
so·ver·chio
tirchio
tir·chio
torchio
tor·chio
turchio
turchio
vecchio
vec·chio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PATRIARCHIO

patria
patriarca
patriarcale
patriarcalmente
patriarcato
patricida
patricidio
patricio
patrigno
patrilineare
patrilineo
patrilocale
patrilocalità
patrimoniale
patrimonialmente
patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PATRIARCHIO

a occhio
a rischio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
finocchio
ginocchio
malocchio
maschio
occhio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
ranocchio
specchio
verdicchio

Sinónimos y antónimos de patriarchio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PATRIARCHIO»

patriarchio antico palazzo papale giulia grassi matdid quando papi abitavano vaticano laterano storia patriarchio parte materiali didattici stranieri messi treccani patriarchìo tardo patriarchīum πατριαρχεῖον residenza patriarca termine questo sign comunem usato oggi venezia hoepli parola triar chì chìi eccl raro sede patriarcato garzanti linguistica chii fino secolo roma papa qualità della

Traductor en línea con la traducción de patriarchio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATRIARCHIO

Conoce la traducción de patriarchio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patriarchio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

管区等
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

patriarcado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Patriarchate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Patriarchate
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منصب البطريرك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

патриархия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

patriarcado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিশপের পদ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

patriarcat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Patriarchate
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Patriarchat
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

総主教
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가장 정치
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

patriarkat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chổ ở của tộc trưởng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பேட்ரியார்சாடெ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Patriarchate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

patriklik
70 millones de hablantes

italiano

patriarchio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

patriarchat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

патріархія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

patriarhat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πατριαρχείο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Patriarchaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

patriarkatet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

patriarkatet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patriarchio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATRIARCHIO»

El término «patriarchio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.767 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patriarchio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patriarchio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «patriarchio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATRIARCHIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patriarchio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patriarchio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre patriarchio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PATRIARCHIO»

Descubre el uso de patriarchio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patriarchio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gregorio IX fece demolire tuttele case che sorgevano presso il palazzo,aflinchè nobile e libero fosse il prospetto esterno del patriarchio, e contribuì all' erezione del vicino ospedale. Quanto solfrì Innocenzo lV appena eletto nel palazzo ...
Gaetano Moroni, 1848
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
1n Fonre, P1ava, Saavus. Gregorio IX fece demolire tutte Iccase che sorgevano presso il palazzo,ollinchè nobile e libero fosse it prospetto esterno del patriarchio , e contribuì all' erezione del vicino ospedale. Quanto soffrì Innocenzo IV appena  ...
‎1851
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
vano nel patriarchio, la parte che occupavano sidisse Vice-Dominio, Vice- Dominiunt. ll Severano, lllemorie sagre, p. 568, descrivendo ficnografia del palazzo di Laterano, soggiungmNelfistesso parimenti fu il Vice-Dominio, cioè l' abitazione o ...
Gaetano Moroni, 1860
4
I tesori nascosti nell'alma Città di Roma
Patriarchio fi vcdono le veftigia , & era Jvnito conta Chiefa dal lato manco, & hora diuifo per aprir il paifo alla via di Gregorio xiij. che viene dal Laterano , |fenza hauer da paífar per mezo di s. María maggiore, e nel Patriarchio di quefta pgmf.v¡ .
Ottavio Panciroli, 1600
5
Memorie storiche della scala oanta ...
Onde pare , che secondo i monumenti storici si possa fare ascendere l' antichità del detto oratorio al secolo sesta , e dal citato passo di Anastasia si ricava ancora che il detto oratorio facesse parte del Patriarchio lateranense, forse quivi eretto ...
Leonardo Can Mazzucconi, 1840
6
Iconologia della madre di Dio Maria Vergine: diuisa in due ...
Patriarchio. Vefcoui. 1 2 Q Eguitano l'errori de Greci, e riconofcono per Pa- O ftore vniuerfale il Patriarca Greco Gonftantino- politanoj e l'obedienza confifte in fouuenirlo di danari» de quali fono ingordiflìmi i dui Patriarchi della lor na- tione ...
Marco De Masellis, 1654
7
Arte Medievale
Nella storia del Patriarchio, sia per le vicende politiche sia per quelle storico- artistiche, riveste notevole importanza la ... chiese e nel Patriarchio.2 È noto un suo ritratto, affrescato nella cappella dei Ss. Quirico e Giulitta in S. Maria Antiqua,  ...
‎2003
8
Il Santo Sepolcro di Gerusalemme: Tavole
Il Patriarchio costantiniano con le trasformazioni del cortile 100 dal secolo IV al XII. 1. In basso a sinistra. Pianterreno del Patriarchio costantiniano con i lati di ovest e di nord 106-114. Tra l'Anastasis ed il Patriarchio, il cortile 100-100d.
Virgilio Canio Corbo
9
Federico Borromeo uomo di cultura e di spiritualità: atti ...
La scritta: «S.Gregorius Papa I in eodem Patriarchio Lateranensi». 47 Inv. 1442. La scritta: «Nicholas IlII. Papa ex abside S.Mariae ad nives seu ad praesepe, opere vermiculato seu Musivo ab ipso tum ibi, tum in Basilica S.Ioanis Lateranensis, ...
Santo Burgio, Luca Ceriotti, 2002
10
Liber annuus
Sul lato ovest il patriarchio oltre al pianterreno di epoca costantiniana, conserva pure della stessa epoca un piano rialzato con rinforzi del secolo VI; gli altri due piani più alti del patriarchio su questo lato sono opera di Costantino Monomaco.
Studium Biblicum Franciscanum, 1969

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATRIARCHIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patriarchio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sant'Agostino nella storia delle arti figurative
Dalla prima raffigurazione conosciuta - tradizionalmente individuata nel Patriarchio Lateranense sottostante il Sancta Sanctorum - l'effigie del ... «Arte.it, Jul 15»
2
La “cronaca” dell'incendio della basilica di San Paolo
Citando un passo di Cesare Rasponi nel suo “De Basilica et patriarchio lateranensi” (1656) emergono incredibilmente la stessa “padella ... «Core Online, Jul 15»
3
La Scala Santa e il Triclinio Leoniano
Già nel IV secolo l'area del Laterano era stata destinata a residenza pontificia con la costruzione del Patriarchio, un lussuoso palazzo ricco di ... «RomaToday, Mar 15»
4
Angelo Titonel, MAC - Maja Arte Contemporanea, Roma
Ha inoltre dipinto il quadro ufficiale del Papa Benedetto XVI per il Vaticano, collocato nel Patriarchio-Galleria dei Papi in San Giovanni in ... «Arte.it, Nov 14»
5
I cinquant'anni di prete dell'«ermeneuta» Agostino
A San Giovanni in Laterano c'è il patriarchio, è una basilica patriarcale...». Lei conosceva bene il cardinale Bergoglio, che quando veniva a ... «La Stampa, Jun 14»
6
Mose, interviene il portavoce di Scola:
... erogati dalla Legge speciale e dalla Regione Veneto dal 2004 per il restauro del Patriarchio (sede della procuratoria e della curia diocesana ... «Corriere della Sera, Jun 14»
7
Triclinio Leoniano
In origine era una delle tre absidi della sala da pranzo pontificia dell'antico Patriarchio lateranense, eretta da Leone III nell'VIII secolo e demolita nel 1733. «Arte.it, Jun 11»
8
Le Agende veneziane del Patriarca Roncalli
Vorrebbe, addirittura, riacquistare l'antico patriarchio di San Pietro di Castello: «potrebbe servire a tante cose: innanzitutto ad un ripristino di ... «Zenit, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patriarchio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/patriarchio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z