Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pattume" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATTUME EN ITALIANO

pat · tu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATTUME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pattume es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATTUME EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pattume» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pattume en el diccionario italiano

La definición de basura en el diccionario es suciedad, basura, basura. La pattume es también un lodo espeso: levántate la p. de los zapatos.

La definizione di pattume nel dizionario è sudiciume, spazzatura, immondizia. Pattume è anche fango denso: levarsi il p. dalle scarpe.


Pulsa para ver la definición original de «pattume» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PATTUME


bitume
bi·tu·me
buon costume
buon costume
buoncostume
buon·co·stu·me
copricostume
co·pri·co·stu·me
costume
co·stu·me
essere costume
essere costume
fortume
for·tu·me
frantume
fran·tu·me
frittume
frit·tu·me
ghettume
ghet·tu·me
impiegatume
im·pie·ga·tu·me
letteratume
let·te·ra·tu·me
lotume
lo·tu·me
malcostume
mal·co·stu·me
pastume
pa·stu·me
piattume
piattume
rifrittume
ri·frit·tu·me
saettume
saettume
tritume
tri·tu·me
untume
un·tu·me

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PATTUME

pattinamento
pattinare
pattinatoio
pattinatore
pattino
pattista
patto
pattona
pattonaio
pattovire
pattuglia
pattugliamento
pattugliante
pattugliare
pattugliatore
pattuire
pattuito
pattuizione
pattumaio
pattumiera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PATTUME

acetume
acume
agrume
albume
allume
barlume
fiume
incolume
legume
lume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
sceltume
segretume
stentume
vietume
volume

Sinónimos y antónimos de pattume en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PATTUME» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pattume» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pattume

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PATTUME»

pattume cacca immondizia lerciume lordura porcheria rifiuto schifezza sozzura spazzatura sporcizia sporco sudiceria sudiciume pattume treccani pactus compatto part pass pangĕre congiungere tosc roba sudicia inutile raccoglie spazzando dizionari corriere della sera ammasso rifiuti significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi miseria morale cerca uscire fango denso levarsi dalle etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro marina mistura sego zolfo biacca spalmare parte dicios traduzioni garbage refuse miglior gratuito repubblica alessandro autore pratosfera giornalista pubblicista collaborato quotidiano anni messo proprio innamorato tecnologia può italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti mille sfaccettature chiudiamo festeggiamenti

Traductor en línea con la traducción de pattume a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATTUME

Conoce la traducción de pattume a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pattume presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

垃圾
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

basura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

trash
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कचरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قمامة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мусор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lixo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আবর্জনা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

déchets
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sampah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Müll
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ゴミ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

쓰레기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Trash
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rác
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குப்பையை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कचरा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çöp
70 millones de hablantes

italiano

pattume
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śmieci
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сміття
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gunoi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκουπίδια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

asblik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trash
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trash
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pattume

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATTUME»

El término «pattume» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.081 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pattume» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pattume
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pattume».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATTUME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pattume» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pattume» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pattume

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PATTUME»

Descubre el uso de pattume en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pattume y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un canto di pattume e flatulenze
Boris Bogadir e Biagio Chiarini. Autori Dziemanisti Associati LE CRONACHE DI FANDONIA UN CANTO DI PATTUME E FLATULENZE di Boris Bogadir e Biagio Chiarini Titolo | UN CANTO DI PATTUME E FLATULENZE Autore |
Boris Bogadir e Biagio Chiarini, 2014
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Quando viene fatto consumare in questa guisa, è nocivo egualmente all' interesse del coltivatore il mettervi i bestiami troppo presto e troppo tardi: nel primo caso , il pattume è pochissimo nutritivo, dura poco e da poco profitto; nel secondo ...
‎1844
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Siccome i buoi ricusano l' erba di qualità inferiore, a misura che si vanno ingrassando, così quest'erba viene mieta ta per farne del fieno, che si chiama r, ptuto o pattume. (Pedi questi due vocaboli.) Si fece l'osservazione, che lo sterco dei bue ...
Francesco Agostino Gera, 1839
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quando viene fatto consumare in questa guisa, è nocivo egualmenteall' intere_sse del coltivatore il mettervi i bestiami troppo presto e troppo tardi : nel primo caso , il pattume è poehissimo nutritivo, dura poco e da poco profitto, nel secondo ...
Francesco Gera, 1844
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
offrendopoca resistenza alla falce, passa questa ordinariamente al di sopra, e l' operazione si fa molto irregolare. La disecoazione del pattume è molto più difficile di quella del primo taglio, perchè il pattume 'è molto più acquoso; ed è poi  ...
‎1822
6
La mente che mente. Commenti al Dhammapada di Gautama il Buddha
Mi chiedo: è possibile passare dal primo livello, la testa, al terzo, il centro, scavalcando tutto questo pattume estetico? Nirgun, è vero, hai ragione: all' insegna dell'estetica, del bello, esiste moltissimo pattume. Ma quando io uso questa parola, ...
Osho, 2006
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
LETTINIE, ogni sorta di materia da far letto o lettiera alle bestie: - Lettimi di padule; Il suolo palustre non produce che lettime; Per lettime si adoperano le pule, gli steli di granturco e roba di bosco. - PATTO,PATTUME,/chlamasi il lettime che si ...
‎1870
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Ved. PATTOVITO. l PATTUME. Spazzatura e Mescuglio di cose infracidale. Latin. qnisquilia'. Gr.1regttlniud.'rat. Pala/f 5. Ed il pattume vien rammuricamlo. Lib. Son. 113. 0 Muse ec. , Presto venite a gittar cp1a il pattume. Tac. Dav. Ann. 15.216.
‎1829
9
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
PATTUME. s. m. Camet o Courée. Mistura di sego, zolfo, cerussa o biacca, raggia o catrame, olio di pesce, ec., che si distende e si s alma sulla parte della nave che deb e stare immersa quando le si dà carena, per disporla ad un viaggio , ...
‎1849
10
Lo specchio del cuore
... pattume religioso, di pattume politico,di pattume economico; sei imbottitodiidee di ogni tipo chehai mutuato dallefontipiù diverse, manonhai un'unica intuizione che sia tua. Quel pattume ti impedisce ogni.
Osho, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATTUME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pattume en el contexto de las siguientes noticias.
1
Così la camorra ha creato l'ecomafia
... dei Casalesi, in particolare Francesco Bidognetti, conosciuto come Cicciotto 'e mezzanotte, ha imbastito il grande affare del pattume tossico. «La Repubblica, Jul 15»
2
A Pavone telecamere contro i furbetti del rifiuti
... quindi la periferia verso l'autostrada e il torrente Chiusella, oppure lungo la provinciale dove a lanciare il pattume sono non di rado le auto in ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
3
Tunisino ubriaco sputa sugli agenti e tenta d'impossessarsi dello …
... ha ammesso di aver partecipato poco prima allo scontro con altre persone e di aver danneggiato anche i cestini del pattume del parco. «Imola Oggi, Jul 15»
4
Discarica: un ampliamento da evitare
... corretta gestione dei rifiuti che la legge vorrebbe improntata alla riduzione del pattume e al massimo recupero delle materie prime seconde, ... «Leggilanotizia, Jul 15»
5
Protesta per i cassonetti in centro: puzzano
In via Pisacane i punti raccolta parlano anche per tutti gli altri. Lì conferiscono pattume una pescheria, una friggitoria e ovviamente i residenti. «Romagna Noi, Jul 15»
6
"Rey, un ego patologico?"
Tralascio le tristi pagliacciate con tanto di sciopero della fame di un ben noto professore che asseriva di difenderlo ed il pattume politico che ... «Ticino News, Jul 15»
7
Differenziata a bordo strada al Rogio. Da Capannori export rifiuti …
Tenere il pattume che marcisce in casa non è piacevole. Ma in qualche modo ho trovato soluzioni valide per superare il problema. «Lo Schermo, Jul 15»
8
Terra dei fuochi – Il nuovo appello dei bambini e delle mamme che …
Ecco perché tante discariche nate per accogliere il pattume urbano, complici camorra, colletti bianchi insozzati e mala politica, sono zeppe di ... «Irpinia24, Jul 15»
9
Caso Sant'Anna, il j'accuse dell'ex primario di Mendrisio: "Qualcuno …
Tralascio le tristi pagliacciate con tanto di sciopero della fame di un ben noto professore che asseriva di difenderlo ed il pattume politico che ... «Liberatv.ch, Jul 15»
10
Agrigento, raccolta dei rifiuti riprende al rallentatore
... dove la presenza di pochi cassonetti ha fatto in modo che già dopo il primo giorno di sciopero, i marciapiedi rimanessero invasi dal pattume. «Giornale di Sicilia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pattume [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pattume>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z