Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pecchione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PECCHIONE EN ITALIANO

pec · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PECCHIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pecchione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PECCHIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pecchione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pecchione

zumbido

Fuco

El fuco, también llamado pecoco, es el macho de la abeja doméstica. Nace de huevos no fertilizados de abejas reinas virgen o virgen, o de huevos hechos de abejas. Su cuerpo es grande y cubierto de pelo; la ligula es corta por lo que no puede hervir, sino que solo absorbe la miel de los panales y debe ser alimentado con polen de los trabajadores; no tiene aguijón. Trabajadores e Incendios No trabaja en el pasillo y su único propósito es fertilizar a la reina; Por esta razón, las langostas se cosechan en lugares, a veces lejos de las colmenas, esperando que las reinas sean fertilizadas. El cortejo tiene lugar a través de bailes especiales realizados por la mierda y la reina. El macho es capaz de fertilizar después de unos 15 días de nacimiento; su vida es de unos 50 días. Faisán volador De hecho, la imagen de jodido, ineficaz y perezoso, ha sido completamente superada por la investigación reciente de algunos investigadores. El fuco coopera con la crianza de las larvas, calentando la cría con el calor producido por el cuerpo, y la maduración de la miel, mediante la ventilación, liberando así a los trabajadores para otras tareas. Il fuco, chiamato anche pecchione, è il maschio dell'ape domestica. Nasce da uova non fecondate di ape regina feconda o vergine o dalle uova deposte da api figliatrici. Il suo corpo è grosso e coperto di peli; la ligula è corta per cui non può bottinare, ma solo assorbire il miele dai favi e deve essere nutrito di polline dalle operaie; non possiede pungiglione. Operaie e fuchi Non lavora all'interno dell'arnia e il suo unico scopo è quello di fecondare la regina; per questo motivo i fuchi si raccolgono in località, a volte piuttosto lontane dagli alveari, in attesa del passaggio di regine da fecondare. Il corteggiamento avviene tramite particolari danze attuate dal fuco e dalla regina. Il maschio è atto alla fecondazione dopo circa 15 giorni dalla nascita; la sua vita è di circa 50 giorni. Pecchione in volo In realtà, l'immagine del fuco, inoperoso ed ozioso, è stata del tutto superata da recenti ricerche di alcuni ricercatori. Il fuco collabora all'allevamento delle larve, scaldando la covata con il calore prodotto dal proprio corpo, e alla maturazione del miele, tramite ventilazione, liberando quindi le operaie per altre mansioni.

definición de pecchione en el diccionario italiano

La definición de pecchione en el diccionario es de "pécchia".

La definizione di pecchione nel dizionario è accr. di “pécchia”.

Pulsa para ver la definición original de «pecchione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PECCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PECCHIONE

pecca
peccabile
peccabilità
peccaminosamente
peccaminosità
peccaminoso
peccare
peccato
peccatore
pecche
pecchero
pecchia
pecchiaiolo
peccia
peccio
pece
pecetta
pechblenda
pechinese
pecia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PECCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

Sinónimos y antónimos de pecchione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PECCHIONE»

pecchione fuco chiamato anche maschio dell domestica nasce uova fecondate regina feconda vergine dalle deposte figliatrici corpo grosso coperto peli ligula corta può bottinare solo assorbire miele grandi dizionari chió accr pécchia tosc significato repubblica mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala sapere propr pecchia traduzione dicios traduzioni drone miglior gratuito wiktionary from jump navigation search noun edit plural pecchioni male contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole словари энциклопедии на академике zool lett aereo bombardamento elicottero beone ubriacone data …il libreria universitaria libro francesco tripodi spedizione corriere euro acquistalo libreriauniversitaria pubblicato deriveapprodi collana della sera termine tedesco garzanti linguistica cosa scopri dizionarioitaliano treccani pecchióne altro nome invia articolo

Traductor en línea con la traducción de pecchione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PECCHIONE

Conoce la traducción de pecchione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pecchione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无人驾驶飞机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zumbido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

drone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मुफ़्तक़ोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أزيز
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

трутень
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zangão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গুঁজনধ্বনি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

drone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berdengung
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Drohne
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ドローン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무인 비행기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mbengung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiếng kêu vo vo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டிரோன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आळशी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

erkek arı
70 millones de hablantes

italiano

pecchione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

brzęczenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

трутень
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trântor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κηφήνας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dreun
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

drönare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

drone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pecchione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PECCHIONE»

El término «pecchione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.715 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pecchione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pecchione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pecchione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PECCHIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pecchione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pecchione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pecchione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PECCHIONE»

Descubre el uso de pecchione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pecchione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
Ma non appena i prati e gli arboscelli cominciano a rinverdire, e tutta la natura che pareva morta si avviva e ringiovanisce ; le femine del Pecchione si scuotono dal loro sopore invernale, e ciascuna separatamente si reca in qualche sito a ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il ronzìo , che le api producono volando uon sembra totalmente provenire dal tremito delle ali. Abbiamo fallo su tal proposito alcuue esperienze che ci sono sembrate provare 11 contrario. A- vendo preso uu pecchione , abbiamo osservato ...
‎1831
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le specie più comuni dei picchioni sono: II PECCHIONE TERRESTRE , il quale e nero con uua striscia gialla trasversale sul corsaletto e sulla parte anteriore del venire , ed ha bianca 1' estremila del ventre. La femmina ha qualche volta la ...
‎1831
4
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
(8) Pecchione del sasso. E' delle oche specie, che faccia il nido sopra terra. Sceglie un mucchio di sassi. o una sassaja. ego abbia una spaccatura, e ivi dentro annida. La femina e nera. con le ali bianche, e l'ano rossiccio. Il maschio detto da ...
Francesco Disconzi, 1865
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(Bob) È una sostanza resinosa ledato il nome di pccchione , il latino PECE GRASSA. (BoL) Sugo l'esittosnclie 'PEUE GRECA. (801.) V. Pace, 'Bellini. ( areale, della consislcnu del burro e di' color ver_daslro, sullo. PECCHIONE. ( Enfnm.) Sono ...
‎1846
6
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Un giorno, oil'ewando io uno sciame di recente fiabilito in una fifi'atta colletta , e che aveva di già fabricati de' favi molto efteii' scoperfi fopra uno di quelli favir interamente compollo di cellerte comuni, un groflb Pecchione, Che li metteva a ...
‎1788
7
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
Nondimeno non poteva dispensarmi dal naturalmente pensare che i piccoli , movimenti replicati`con tanta celerità, da me allora osservati, e non pria veduti ancora in alcun pecchione, non avesse— ro per oggetto la fecondazione. ' Giudicai' ...
‎1797
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PECCHIONE DEI MUSCHI. E fulvo, col ventre meno colorato ; fa il suo nido nel musco. PECCHIONE DEI SASSI. E nero, con V estremità del ventre fulva : fa il suo nido sotto i sassi. PECCHIONE TERRESTRE. E nero, con una striscia gialla  ...
Francesco Agostino Gera, 1842
9
Cola Rienzi: Tragödie in fünf Aufzügen
Lenardo behauptete neulich zu seinem Weibe in Gegenwart des Pecchione: Du söffest Dich voll süßen Weines. Pecchione ist der Angeber. Rienzi. Verschont mich mit so einfältigen Klätschereien. Wenn Lenardo die Wahrheit gesagt hat, ...
Karl Gaillard, 1846
10
Pene d'amor perdute
Tenedarò un esempio: La volpe, la scimmia ed il pecchione Erano in caffo, tre in addizione. Questa èla proposizione, eadesso passiamo al congedo. TIGNOLA: Il congedo voglio aggiungerlo io. Ripetetemi la proposizione. ARMADO: La volpe ...
William Shakespeare, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pecchione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pecchione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z