Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pecuniario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PECUNIARIO EN ITALIANO

pe · cu · nia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PECUNIARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pecuniario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PECUNIARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pecuniario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pecuniario en el diccionario italiano

La definición de pecuniario en el diccionario es dinero, que se refiere al dinero.

La definizione di pecuniario nel dizionario è di denaro, che concerne il denaro.


Pulsa para ver la definición original de «pecuniario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PECUNIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PECUNIARIO

pecoresco
pecorile
pecorino
pecorismo
pecoro
pecorone
pecoroso
pecorume
pectico
pectide
pectina
peculato
peculiare
peculiarità
peculiarmente
peculio
pecunia
pecuniale
pecuniariamente
pecunioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PECUNIARIO

apiario
autofilotranviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Sinónimos y antónimos de pecuniario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PECUNIARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pecuniario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pecuniario

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PECUNIARIO»

pecuniario commerciale monetario venale significato pecuniario dizionari corriere della sera riguarda denaro finanziario termine treccani pecuniàrio pecuniarius pecunia comporta scambio perdita questioni ricevuto grandi nià concerne può valutare evidenti vantaggi pecuniari repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum credito giuridico brocardi quello avente oggetto somma articoli collegati traduzione dicios traduzioni miglior gratuito portale italiani trova scritti dagli tante altre lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica riferisce espresso danno pena pecuniaria multa ammenda sapere indenaro pecuniariamenteavv qué concepto noción origen pecuniarĭus

Traductor en línea con la traducción de pecuniario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PECUNIARIO

Conoce la traducción de pecuniario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pecuniario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

金钱的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pecuniario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pecuniary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

धन-संबंधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مالي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

материальный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

monetário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আর্থিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pécuniaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kewangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pekuniär
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

金銭的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

금전상의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pecuniary
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về tiền bạc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சமபந்தமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आर्थिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

para
70 millones de hablantes

italiano

pecuniario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pieniężny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

матеріальний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pecuniar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χρηματική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geldelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ekonomiska villkor
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

økonomisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pecuniario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PECUNIARIO»

El término «pecuniario» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.776 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pecuniario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pecuniario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pecuniario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PECUNIARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pecuniario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pecuniario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pecuniario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PECUNIARIO»

Descubre el uso de pecuniario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pecuniario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regolamento per la istituzione ed amministrazione del Monte ...
Monte pecuniario e Cassa di risparmio di S. Angelo. Anr. 25. La Commissione terrà i segmenti registri ; un libro per riportarvi le sue deliberazioni relativamente ai due Stabilimenti: un quaderno per tener conto degl'introiti del Monte pecuniarie, ...
Monte pecuniario e Cassa di risparmio di S. Angelo, 1847
2
Trattato della responsabilità contrattuale
Tale rideterminazione della obbligazione pecuniaria risponde all'esigenza di rendere effettivo il dovere del debitore di pagare il debito pecuniario alla scadenza. È del tutto evidente, infatti, che, in assenza di una siffatta disposizione diretta a ...
Giovanna Visintini, 2009
3
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
140 1 (T)); egli è chiaro, che il marito, o, dopo la sua morte, i suoi eredi, avranno un interesse pecuniario a far annullare la rinunzia, affine d'impinguare la comunione alla cui metà hanno dritto. L'azione di nullità adunque può avere per causa, ...
France, Marcadé, Victor Napolean, Paul Jean Pont, 1855
4
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Sembra opportuno che il linguaggio della dottrina non si discosti dallo stesso linguaggio legislativo, tanto più che l'espressione «riparazione » è meglio idonea a designare genericamente ogni rimedio, pecuniario e non pecuniario, che, ...
P. Cendon, 2008
5
Contratto di assicurazione: disciplina giuridica e analisi ...
Questa esternalita` negativa non sussiste, in linea di massima, ove e` difficile quantificare l'importo pecuniario del danno possibile ex ante e del danno concreto ex post (assicurazioni di persone: vita, infortuni, malattie), quando l' ammontare ...
Valeria De Lorenzi, 2008
6
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
... regj procuratori presso i tribunali e d' ogni altro agente delle reali pubbliche amministrazioni , per semplici affari civili e per interesse pecuniario del Governo , senza derogare però all'articolo 2 del titolo 1 della legge del dì 9 di maggio 1807.
Naples (Kingdom)., 1813
7
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Decreto portante l' instituzione di un Monte pecuniario in Melfi nella Basilicata. Napoli, n Maggio i833. FERDINANDO II. per la grazia di dio re DEL REGNO DELLE DUE SICILIE , DI GERUSALEMME ec. DUCA DI PARMA, PIACENZA, ...
Napoli (Stato), 1833
8
Lezioni di diritto privato
Un'obbligazione pecuniaria costituisce debito di valuta, come tale sottoposto al principio nominalistico, allorché ricorrano i seguenti requisiti: a) deve trattarsi di un debito originariamente pecuniario, vale a dire di un obbligo avente ad oggetto  ...
Claudio Turco, 2011
9
Saggi di storia civile e storia delle istituzioni pubbliche ...
Stato discusso del Monte Pecuniario di Casalnuovo in distretto di Sala per l' esercizio 1854 -1856. Stato discusso del Monte Pecuniario di Corleto in distretto di Campagna per la gestione 1854 - 1856. Stato discusso del Monte Pecuniario di ...
Antonio Saladino, 1981
10
Bullae diversorum romanorum Pontificum incipiendo à ...
De interdicto non ponendo pro pecuniario debito . ROV IDE attendentes, quddvtfrequentius,quanjí uis non fine caula , Hue culpa , tarnen multorum intèty dich fenteiitia; proferuntur . Quod (Ibi nonnulli iudi* ces nimis prompti ad proferendas ...
Église catholique, 1559

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PECUNIARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pecuniario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Civitas, è scontro in consiglio: minoranza all'attacco, maggioranza si …
Ma i punti oscuri,secondo la Minoranza, non si fermano al mero dettaglio pecuniario. “Vorrei ricordare al Dottor Fruschelli”, ha dichiarato il ... «Riviera24.it, Jul 15»
2
Azione risarcitoria verso la SGR per mala gestio del fondo di …
... rilascio dei provvedimenti amministrativi propedeutici all'esecuzione del progetto cui il Fondo era strumentale, con ingente danno pecuniario ... «Diritto Bancario, Jul 15»
3
RC auto: in arrivo la tabella unica nazionale per il calcolo del danno …
... delle menomazioni all'integrità psicofisica comprese tra 10 e 100 punti e il valore (pecuniario) da attribuire ad ogni singolo punto di invalidità ... «Studio Cataldi, Jul 15»
4
Danno alla salute, una norma troppo chiusa
26972-5 rese a Sezioni Unite) componendole nella unitarietà del valore pecuniario, infine sintetizzato nella tabella milanese. La tabella milanese non ... «Insurance Trade, Jul 15»
5
Banca, dipendente, riciclaggio, accusa generica, licenziamento …
... complessa e tuttavia subitanea operazione per un importo pecuniario elevato, avesse violato gli obblighi imposti dalla legge antiriciclaggio. «Altalex, Jul 15»
6
Lo sfratto costa tempo e denaro Un anno di attesa e 10 mila euro
«Ci sono due fattori da considerare dal punto di vista dei proprietari di immobili quando parliamo di morosità: il danno pecuniario e i tempi ... «Il Tempo, Jul 15»
7
Presentata a Torino la “Carta dei diritti del cittadino nei rapporti con …
In caso di accertamento di violazione il notaio deve pagare ammende di carattere pecuniario e/o gli sarà vietato di esercitare la professione per ... «Mole24, Jul 15»
8
Inquinamenti - Rifiuti - Responsabilità del proprietario
Va altresì tenuto presente che, nel caso di specie, il pregiudizio non potrebbe essere integralmente risarcito per equivalente pecuniario ... «InSic, Jul 15»
9
Salerno: l'Ance nazionale liquida Lombardi
... con la predetta ordinanza è stata pronunciata una irrilevante condanna dal punto di vista pecuniario al risarcimento danni nei confronti di un ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
10
Terremoto nella Wwe, 12 Superstar sono state denunciate: chi sono …
Inoltre, l'addetto alla sicurezza ha denunciato la stessa WWE per negligenza, e chiede ad essa un risarcimento pecuniario. Il quale, se ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pecuniario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pecuniario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z