Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pedantismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEDANTISMO EN ITALIANO

pe · dan · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDANTISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pedantismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEDANTISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pedantismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pedantismo en el diccionario italiano

La definición de pedantismo en el diccionario es pedantería.

La definizione di pedantismo nel dizionario è pedanteria.


Pulsa para ver la definición original de «pedantismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEDANTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEDANTISMO

pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
peda
pedalone
pedana
pedano
pedantaggine
pedante
pedanteggiare
pedantemente
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantessa
pedantizzare
pedario
pedata
pedate

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEDANTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinónimos y antónimos de pedantismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEDANTISMO»

pedantismo pedantismo treccani pedantéṡimo pedante pedanteria come comportamento abituale ostentato quell austero pedantesimo dicionário informal qualidade característica daquele extrema arrogância vaidade significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica ṣmo raro sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica termine grandi ʃmo film segnala errori editore hoepli test home português ação maneira proceder pessoa prismi pensieri filosofici posts about written

Traductor en línea con la traducción de pedantismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEDANTISMO

Conoce la traducción de pedantismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pedantismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

学究气
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pedantería
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pedantry
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पांडित्य-प्रदर्शन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حذلقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

педантичность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pedantice
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পণ্ডিতিপনা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pédantisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sifat suka menonjolkan keilmuan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pedanterie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

衒学
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

학자 인 체하기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pedantry
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thầy giáo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கர்வம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पांडित्याचे स्तोम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bilgiçlik taslama
70 millones de hablantes

italiano

pedantismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pedanteria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

педантичність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pedanterie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σχολαστικότης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beterweterigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pedanteri
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pedanteri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pedantismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEDANTISMO»

El término «pedantismo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.694 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pedantismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pedantismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pedantismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEDANTISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pedantismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pedantismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pedantismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEDANTISMO»

Descubre el uso de pedantismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pedantismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia della letteratura italiana
Il pedantismo è il suo nemico e lo combatte corpo a corpo. E chiama pedantismo quel veder le cose non in sé stesse e per visione diretta, ma a traverso di preconcetti, di libri e di regole. Quegl'inviluppi di parole e di forme gli sono cosi odiosi, ...
Francesco De Sanctis, 2013
2
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Il pedantismo è il suo nemico e lo combatte corpo a corpo. E chiama pedantismo quel veder le cose non in se stesse e per visione diretta, ma a traverso di preconcetti, di libri e di regole. Quegli inviluppi di parole e di forme gli sono così odiosi, ...
‎1870
3
Nuova antologia: 1870
Il pedantismo è il suo nemico e lo combatte corpo a corpo. E chiama pedantismo quel veder le cose non in se stesse e per visione diretta, ma a traverso di preconcetti, di libri e di regole. Quegli inviluppi di parole e di forme gli sono cosl odiosi, ...
Francesco Protonotari, 1870
4
Opere di Pietro Aretino
signore, perchè voi non vi siete conformato alla ipocrisia e al pedantismo che regnavano all'intorno di voi. E' non converrebbe meglio, lo dimando a voi, ad un uomo di buon senso e di cuore, lo aver casa e tavola aperta, circondarsi di onesti  ...
Pietro Aretino, Massimo Salvatore Fabi, 1863
5
Opere di Pietro Aretino ordinate ed annotate per Massimo Fabi
signore, perché voi non vi siete conformato alla ipocrisia e al pedantismo che regnaVano all'intorno di voi. E' non converrebbe meglio, lo dimando a voi, ad un uomo di buon senso e di cuore, lo aver casa e tavola aperta, cir_condarSÌ di onesti ...
Pietro Aretino, Massimo Fabi, 1863
6
Opuscoli del padre D. Anselmo Desing monaco benedettino ...
S`1 degli andati però, come de' nostri tempi, il gran male si è, vche que' medesimi, ch' il pedantismo rigettano , ad altro maggiore fi abbandonano, come il Cinico Diogene il sasto di Platone calcava con maggior salto. Il peggio poi si è, che ...
Anselm Desing, 1769
7
Opere minori
(i) Ecco l'origine del pedantismo : quegli è pedante che, sorgendo in piedi ed alzando una voce magistrale e dura , detta le sue opinioni e pronuncia le sue sentenze col tuono che adopera il maestro di scuola coi suoi scolari. Pedantismo si ...
Melchiorre Gioja, 1837
8
Dissertazioni storico-critiche sopra il romanticismo e il ...
persuadere; laonde Aristotele formando la sua Poetica sopra quei modelli, non fece che convertire in arte i deltami della natura. Che se pedantismo chiamar si vuole l'osservanza delle leggi fondate nelle più accurate osservazioni sul mondo  ...
‎1839
9
Lezioni di eloquenza sacra per uso de' seminarii del Regno ...
Il lusso finalmente di epiteti duri, strabocchevoli, iperbolici ,~ gonfi, simili a scoppianti vesciche, è pedantismo, affettazione, puerilità. E pure quanti non vediam noi deliziarsi di cotesto ' rimbombo tonante di parole ? Ella è anche aiî' ettazione, ...
Serafino Gatti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1832
10
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
E ,veramente chiamar potrebbesi questo linguaggio una pedanteria filosofica; _giacchè le scxenze ancora hanno la loro pedanteria, e par che gli uomini vogliano esser sempre pedanti , e forse che avranno al ,pedantismo della gramatica ...
‎1783

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEDANTISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pedantismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Remi Gallard, Controcorrente
Nel mirino le persone che si prendono troppo sul serio perchè la Cultura è bella quando libera: abbasso il pedantismo, abbasso le imposizioni. «PadovaOggi, Mar 14»
2
Cartesio, la prova è nella testa
Il signor Alexandre Lenoir è un altro adepto, di poco più tardivo, di questo cartesiano pedantismo macabro. Lavora, lui, per il Sanculottismo alla ... «La Stampa, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pedantismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pedantismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z