Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pedivella" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEDIVELLA EN ITALIANO

pe · di · vel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDIVELLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pedivella es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEDIVELLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pedivella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

manivela

Pedivella

Los cigüeñales son, en el campo de la bicicleta, elementos metálicos alargados que conectan el centro de la bicicleta con los pedales. Le pedivelle sono, in campo ciclistico, degli elementi metallici di forma allungata che collegano il movimento centrale della bicicletta ai pedali.

definición de pedivella en el diccionario italiano

La definición de biela de pedal en el diccionario está en la bicicleta, una barra de acero que en un extremo está articulada con el aro al telar, y en la otra puerta se fija perpendicularmente al pedal.

La definizione di pedivella nel dizionario è nella bicicletta, sbarra d'acciaio che a un estremo è imperniata con la moltiplica al telaio, e all'altro porta infisso perpendicolarmente il pedale.

Pulsa para ver la definición original de «pedivella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEDIVELLA


bavella
ba·vel·la
bella
bel·la
caccavella
cac·ca·vel·la
caravella
ca·ra·vel·la
cervella
cer·vel·la
contronovella
con·tro·no·vel·la
dafne olivella
dafne olivella
della
del·la
favella
fa·vel·la
livella
li·vel·la
manovella
ma·no·vel·la
novella
no·vel·la
olivella
o·li·vel·la
rovella
ro·vel·la
sposa novella
sposa novella
stella
stel·la
tavella
ta·vel·la
trivella
tri·vel·la
ulivella
u·li·vel·la
vedovella
ve·do·vel·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEDIVELLA

pedicolare silvestre
pedicolare sottile
pedicolare spiralata
pedicolare zolfina
pediculo
pediculosi
pedicure
pedidio
pedignone
pedigree
pediluvio
pedina
pedinamento
pedinare
pedinatore
pedissequamente
pedissequemente
pedissequità
pedissequo
pedo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEDIVELLA

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

Sinónimos y antónimos de pedivella en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEDIVELLA»

pedivella sinistra shimano rotor bici prezzo spanata corsa pedivelle sono campo ciclistico degli elementi metallici forma allungata collegano movimento centrale della bicicletta pedali associazione sportiva dilettantistica rimini pedivella creazione eventi sportivi culturali ludico motori volti riscoprire territorio gastronomia locale coinvolgendo persone enti piace parlano ciclo_turisti scelta camminatori passione nordicatori liberi dizionari corriere sera barra acciaio unisce pedale ciclomotore perno significato termine pedalate sport lunga corta normale affascinante tema cercheremo indagare tempo delle questioni più discusse albanesi semplice leva innesta lato dall altro mentre alla destra fissate

Traductor en línea con la traducción de pedivella a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEDIVELLA

Conoce la traducción de pedivella a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pedivella presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

曲柄
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

manivela
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crank
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सनकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كرنك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кривошип
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

manivela
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঢিলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

manivelle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

engkol
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kurbel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クランク
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

크랭크
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nglakokake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quái gở
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொய்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विक्षिप्तपणा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

krank
70 millones de hablantes

italiano

pedivella
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

korba
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кривошип
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

manivelă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μανιβέλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

crank
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vev
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sveiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pedivella

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEDIVELLA»

El término «pedivella» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.896 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pedivella» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pedivella
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pedivella».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEDIVELLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pedivella» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pedivella» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pedivella

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEDIVELLA»

Descubre el uso de pedivella en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pedivella y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pedalare bene. Il posizionamento in bicicletta, la scelta ...
Ad esempio, la circonferenza effettuata da una pedivella da 175 mm è di circa 3 cm in più rispetto a quella di una pedivella da 170 mm. Se si pedala a 100 rpm, la differenza diventa di 3 m. La velocità del pedale deve passare da 6,4 a 6,6 ...
Zeno Zani, 2006
2
La Mountain Bike: Guida completa all'uso e alla ...
DISTINZIONE TRA VELOCITà ANGOLARE DELLA PEDIVELLA E VELOCITà ASSOLUTA NEL SISTEMA DI RIFERIMENTO Per semplificare immaginiamo il cerchio disegnato dal percorso compiuto dal pedale attorno al movimento centrale.
Guido Rubino, 2013
3
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
Modificarne le dimensioni significa ottenere un diverso sviluppo delle forze che, lavorando bene, può dare risultati molto efficaci. La pedivella è il primo passaggio nella trasmissione dal sistema di leve uomo al sistema di leve bicicletta.
Guido Rubino, 2013
4
La bicicletta
Fissaggio della pedivella mediante chiavetta tangenziale La chiavetta tangenziale ha sezione circolare, è munita di vite e dado, ha un piano inclinato per l'adattamento alla sede dell'albero (fig. 4.12). Nella figura 4.13 è rappresentata la ...
Franco Boninsegna, 1990
5
Manuale della mountain bike
L'esagono incassato (detto "a brugola") delle viti di fissaggio è quasi sempre da 5 mm e, per le corone grandi, viene usato un sistema vite + bussola senza filettature nelle corone e nella pedivella. La pedivella destra è, solitamente, monolitica ...
Franco Ferrero, 2001
6
Atlante degli impianti sportivi
La pedivella destra, se realizzata in acciaio, è fissata all'ingranaggio per mezzo di filettatura centrale a destra; se realizzata in lega leggera è fissata con bulloni, a tre o cinque bracci di attacco, ricavati con stampaggio (v. fig. 11, pag. 414).
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
7
Ciclismo. La passione della bicicletta
La guarnitura è la pedivella destra, che forma un corpo unico con una struttura a cinque bracci, alla quale si attaccano le moltipliche, le cosiddette corone dentate o moltipliche o "foglie" Al centro della guarnitura si inserisce un estremo del ...
Alfonso Bietolini, 2003
8
The old beetle
Pensò. Ripose di nuovo il “TT” sul cavallettone estrasse la pedivella dell' accensione evisalìsopra con tuttoil pesodel suo corpo. Il primo tentativo non ebbe molto successo, il movimento sulla pedivella produsse soltanto un metallico rumore di ...
Roberto Rocchi, 2013
9
Guidare la Mountain Bike: Tecnica di base e nozioni evolute ...
La lunghezza della pedivella influisce direttamente sulla pedalata: una leva più lunga fra il movimento centrale e il pedale (ossia la pedivella stessa) comporta una maggiore inerzia, ovvero la pedalata risulterà più dura e tendenzialmente ...
Simone Lanciotti, 2013
10
Fratture
Così Andrea provò ad assestare qualche bella pedata sulla pedivella dellËaccensione. Il motorenon reagiva:la pedivella si abbassava afatica. « Senzagas» disseGiorgio. EtiròlËaria. Andrea diede altre robuste pedate ma il motore si limitò a ...
Mauro Drudi, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEDIVELLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pedivella en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour, la prima di Geschke Froome dà 2'17" a Contador
... dal col d'Allos, mentre era secondo quando in curva ha toccato l'asfalto con la pedivella sinistra: è subito ripartito ma ha perso due posizioni. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Tour de France 2015, vince Cummings. E nel giorno di Hollande …
Questi britons a pedivella egemonizzano il Tour. Cummings va a doppia velocità. Zigzaga fra i due, si abbassa sul manubrio per guadagnare ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Froome imprendibile in salita: merito delle corone ovali?
Si tratta di un espediente tecnico che stravolge il concetto della rotondità delle guarniture: la forza che viene trasmessa alla pedivella e da qui ... «Outdoorblog.it, Jul 15»
4
Il lavaggio quotidiano della bici – 4
... ramo basso della catena appoggiando il beccuccio dell'olio sulla catena stessa, mentre con la mano destra facciamo girare la pedivella per tre/quattro volte. «ciclonline.com, Jul 15»
5
Granfondo: pedalando con i campioni
... ndr), LaPina è diventata il campionato del mondo della pedivella trevigiana. Ieri la famiglia Pinarello, Fausto, Carla e Gloria Piovesan con la ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
6
Porsche Bike – crossover a due ruote
... adatto sia ai ciclisti principianti sia a quelli più sportivi, poiché richiede di gestire solo due, invece di tre ruote dentate applicate alla pedivella. «MotorAge New Generation, Jun 15»
7
Il lavaggio quotidiano della bici – 2
Mentre con una mano facciamo girare la pedivella e quindi la catena, con l'altra ci assicuriamo di dirigere il getto dello sgrassatore sulla catena, dirigendo il ... «ciclonline.com, Jun 15»
8
Festival del Mondo Antico: alla cultura del cibo dedicata la XVII …
... di Tiberio a Rimini, ove iniziano la via Emilia e la via Popilia, in collaborazione con l' Ass.ne sportiva dilettantistica “La Pedivella” di Rimini. «Adnkronos, Jun 15»
9
Bertuola e Bianchin, olè Furlan è la reginetta
... sempre del Team Spezzotto, poi via via arrivavano anche Michela Bergozza della Hot Wheels Team ed Elisabetta Checchi de La Pedivella. «Tribuna di Treviso, Jun 15»
10
Festa in Famiglia e proposte estive a Casa Macanno
... MillePassiSolidali, con ANPANA (Associazione Nazionale Protezione Animali Natura e Ambiente), con Associazione sportiva “La Pedivella”. «News Rimini, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pedivella [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pedivella>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z