Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peggiorato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEGGIORATO EN ITALIANO

peggiorato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEGGIORATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Peggiorato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEGGIORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEGGIORATO

pefezionismo
pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare
peggiorativamente
peggiorativo
peggioratore
peggiore
peggiorismo
peggiormente
pegmatite
pegno
pegnorare
pegola
pegoliera
peignoir

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEGGIORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
porporato
priorato
protettorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinónimos y antónimos de peggiorato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PEGGIORATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «peggiorato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de peggiorato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEGGIORATO»

peggiorato degenerato imbarbarito regredito peggiorato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi aggravated diluted exasperated impaired dicios miglior gratuito tante altre italian download software time terra fuochi renzi situazione autori fanpage giorno nella rabbia torna temperature alte stesse roghi proseguono più forti primi settembre migliaia peggiorare conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno esse

Traductor en línea con la traducción de peggiorato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEGGIORATO

Conoce la traducción de peggiorato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peggiorato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

更坏
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

peor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

worse
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बदतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أسوأ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хуже
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pior
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খারাপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lebih teruk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schlimmer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

さらに悪いです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

악화되는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Samsaya awon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tệ hơn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மோசமாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वाईट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kötü
70 millones de hablantes

italiano

peggiorato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gorzej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гірше
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mai rău
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χειρότερος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

erger
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sämre
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

verre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peggiorato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEGGIORATO»

El término «peggiorato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.552 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peggiorato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peggiorato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «peggiorato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEGGIORATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peggiorato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peggiorato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre peggiorato

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PEGGIORATO»

Citas y frases célebres con la palabra peggiorato.
1
Niccolò Machiavelli
Li uomini mutano volentieri signore, credendo migliorare; e questa credenza gli fa pigliare l’arme contro a quello; di che s’ingannono, perché veggono poi per esperienzia avere peggiorato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEGGIORATO»

Descubre el uso de peggiorato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peggiorato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Investire nell'ospitalità: secondo rapporto congiunturale ...
Livello dei prezzi Molto migliorato 1,5 Abbastanza migliorato 3,0 Uguale 10,4 Un po' peggiorato 64,2 Decisamente peggiorato 20,9 Totale 100,0 Livello della qualità del prodono Molto migliorato 1 ,5 Abbastanza migliorato 1 1 ,9 Uguale 83, 6 ...
Nadio Delai, 2003
2
Il cambiamento possibile
... 4,4 Variazione % 2Ù06-2009 Abruzzo peggiorato migliorato stabile migliorato peggiorato migliorato migliorato Campania stabile migliorato peggiorato migliorato stabile migliorato migliorato Lazio migliorato migliorato peggiorato migliorato ...
Emmanuele Pavolini, 2012
3
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Duca essere peggiorato. [T.] Stanotte è peggiorato. _ _ [12} Peggiorare di condizioni, di interessi, di costumi, di sentimenti. _= I T.) L'afl'are peggiora, di qualsiasi inconveniente o imbroglio. Se le cose non peggiorano. L.B.] Quasi prov . Volta la ...
Niccolò Tommaseo, 1871
4
Le identità del volontariato italiano. Orientamenti ...
Livelli di legame con ambiti territoriali Grado di rafforzamento del legame Volontari % Totale appartenenti a OTS % Comune Legame peggiorato Legame invariato Un poco rafforzato Abbastanza rafforzato Molto rafforzato 4,4 45,9 25,0 19,1 6 ...
Giovanna Rossi, Lucia Boccacin, 2006
5
Meditazioni storiche
peggioralo il mondo dagli antichi in poi fino ad oggi; pos- siam disputare gli uni contro agli altri se abbia peggiorato ancora per due o Ire od otto o dieci secoli dopo essi ; se questo o quel secolo debba dirsi di peggioramento, di stazione o di ...
Cesare Balbo, 1855
6
Dialogo con la follia. Un approccio collettivo al ...
Giudizio di tendenza globale all'immissione Molto peggiorato Peggiorato Uguale Migliorato Molto migliorato Ricapitolando: - la maggior parte degli utenti (53.3%) è d'età superiore ai 30 anni al momento in cui viene accolto al Centro; - per il ...
Luigi Attenasio, 2003
7
Meditazioni storiche di Cesare Balbo
peggiorato il mondo dagli antichi in poi fino ad oggi; possiam disputare gli uni contro agli altri se abbia peggiorato ancora per due o tre od otto o dieci secoli dopo essi; se questo o quel secolo debba dirsi di peggioramento, di stazione o di  ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1855
8
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale
Ùtafia gci/itfooolie ABBIAM PEGGIORATO. DuLoco Lelio e Flavio. Lelio solo. Perché turbata da crescente affanno, Qual chi temendo aspetta, Europa guarda Del secol bujo il qnarantesim' anno? Uno sperato ben forse le tarda? Forse alle ...
‎1840
9
Fondamenti di ricerca clinica
Tuttavia, non è possibile esprimere l'ampiezza delle diversità tra una categoria ed un'altra: ad esempio, la diversità tra stazionario e migliorato non è probabilmente uguale a quella tra peggiorato e stazionario. Anche se è comune nell'analisi ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
10
Artrite reumatoide e spondiloentesoartriti: Diagnostica per ...
T A D I A Z I O N E I M A G I N G Tabella 4.4 Metodo radiologico di Genant: erosioni 0 normale 0+ dubbie o lievi alterazioni 1 lievi alterazioni 1+ lievemente peggiorato 2 moderato 2+ moderatamente peggiorato 3 severe alterazioni 3+ severo ...
Giacomo Garlaschi, Fabio Martino, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEGGIORATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peggiorato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Floridia, Scontro tra sindaco e maggioranza sulla Tari. Scalorino …
Scalorino: "stravolto e peggiorato il piano di intervento". Floridia, Scontro tra sindaco e maggioranza sulla Tari. Scalorino: "stravolto e peggiorato. 17 Luglio 2015 ... «Siracusa News.it, Jul 15»
2
Forcieri: “Dragaggi e bonifiche non hanno peggiorato qualità marina …
"I dragaggi da noi condotti nel Golfo vanno avanti da 9 anni. Anche i controlli fatti negli ultimi tempi, confermano non solo che non c'è stato peggioramento, ma ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
3
Tortura: testo peggiorato, l'Italia medievale non vuole adeguarsi a …
Stando alle modifiche del ddl, se non c'è reiterazione non è tortura. Condizioni difficili anche per i detenuti. Stefano Cucchi, torturato e ucciso dalla polizia. «Blasting News, Jul 15»
4
Amd (-14% a Wall Street): peggiorato outlook secondo trimestre
Amd -14% a Wall Street. Il produttore di chip ha rivisto la guidance per quanto riguarda i ricavi del secondo trimestre a causa di vendite di pc più deboli del ... «La Stampa, Jul 15»
5
Rolls-Royce scivola in fondo al Ftse 100 (-3%). Investec peggiora il …
Rolls-Royce ha peggiorato l'outlook relativo alla divisione navale e ridotto le aspettative anche per quella dell'aviazione civile. Ed è proprio quest'ultima a ... «La Stampa, Jul 15»
6
Corte dei Conti: bilancio della Regione peggiorato
Nella relazione sul rendiconto 2014, i giudici contabili sottolineano che i conti della Regione Sicilia sono peggiorati rispetto al 2013, nonostante misure «ispirate ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
7
Schaeuble a Tsipras, avete solo peggiorato situazione
Il governo Tsipras ha solo peggiorato la situazione in Grecia. Lo sostiene il ministro delle Finanze tedesco, Wolfgang Schaeuble, che punta il dito contro il ... «Milano Finanza, Jul 15»
8
Gelmini contro la riforma: al Senato il testo è peggiorato
Per l'ex ministro dell'istruzione, Maria Stella Gelmini, gli emandamenti approvati al Senato sul ddl 'La Buona Scuola' hanno peggiorato il contenuto complessivo ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
9
Gli operatori: sentiment peggiorato ma situazione non drammatica
Insomma, il sentiment è sicuramente peggiorato, ma la situazione non è drammatica, né fuori controllo. Di certo l'avversione al rischio è decollata, con gli ... «Milano Finanza, Jun 15»
10
Pendolari esasperati dall'Expo: “Il servizio è ancora peggiorato
«Il servizio offerto da Trenord - dicono dal Comitato - è peggiorato ulteriormente con cancellazioni, ritardi, soppressioni che sono sempre più all'ordine del ... «La Stampa, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peggiorato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/peggiorato>. Jun 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z