Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pegoliera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEGOLIERA EN ITALIANO

pe · go · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEGOLIERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pegoliera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEGOLIERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pegoliera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pegoliera en el diccionario italiano

La definición de pegoliera en el diccionario es un recipiente equipado para suministrar a los barcos de calafateo con brea líquida. Pegoliera también está en los arsenales, un lugar donde el terreno de juego se derrite para los cascos de los barcos.

La definizione di pegoliera nel dizionario è natante attrezzato per rifornire di pece liquida le barche da calafatare. Pegoliera è anche negli arsenali, luogo in cui si scioglie la pece destinata agli scafi delle navi.


Pulsa para ver la definición original de «pegoliera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEGOLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEGOLIERA

pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare
peggiorativamente
peggiorativo
peggiorato
peggioratore
peggiore
peggiorismo
peggiormente
pegmatite
pegno
pegnorare
pegola
peignoir
pelacani

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEGOLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pilloliera
rosoliera
sonagliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Sinónimos y antónimos de pegoliera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEGOLIERA»

pegoliera pegoliera grandi dizionari liè natante attrezzato rifornire pece liquida barche calafatare estens negli arsenali luogo scioglie treccani pegolièra pegola propriam ellissi barca grossa munita caldaia accostare significato repubblica contenente fusa usata scafi galleggianti corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica cantieri impeciare sapere siusa deriv trovare rima facile rimario altervista facilissimo home page sponsor back info sito questo imbarcazione serviva bastimenti legno mezzo posto fornello scaldare cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come epilogare tratti dalla raccolta lingua italiana italian russian contesto memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori

Traductor en línea con la traducción de pegoliera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEGOLIERA

Conoce la traducción de pegoliera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pegoliera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pegoliera
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pegoliera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pegoliera
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pegoliera
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pegoliera
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pegoliera
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pegoliera
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pegoliera
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pegoliera
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pegoliera
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pegoliera
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pegoliera
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pegoliera
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pegoliera
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pegoliera
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pegoliera
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pegoliera
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pegoliera
70 millones de hablantes

italiano

pegoliera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pegoliera
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pegoliera
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pegoliera
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pegoliera
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pegoliera
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pegoliera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pegoliera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pegoliera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEGOLIERA»

El término «pegoliera» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.896 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pegoliera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pegoliera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pegoliera».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pegoliera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEGOLIERA»

Descubre el uso de pegoliera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pegoliera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Il rematore del primo banco ha la sua pedagna sotto il secondo banco, e così gli altri di seguito. Pcdngna. Sensu.i: ne nfimvs un. un: DE DÉRI\'E. er-n04n9s. V. Ala di deriva. PEDAGNONE. V. Pedagna. PEGOLIERA, s. f. PÉGOLIÈRE. A 11.4  ...
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
... Pegnorare. PEGOLA, 1. ,f. Nome volgare della Pece. '' PEGOLIERA , Lf. Ilario. La Pegoliera è nei porti di mare una Tettoia, sotto la quale vi sono varii fornelli, per farvi cuocere e riscaldare la pece . ed altre materie servibili a dare fJitîUd ai ...
‎1839
3
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Fam. oscurissi- mo, buio come in bocca. %e<bflt<t)tt,f. T.de'Bot. lichene Hìrì o [ Lichen stygius Linn]. fyid) 1)0 Ij , n. legno raggioso, da cavarne pece [come il pino , l'abete e simili]. $ e dj p lì 1 t e , /. pegoliera. 'ji'djidjt, °gg' simile alla pece, piceo.
Francesco Valentini, 1836
4
Nuova antologia
Il magazzino era a poche tese dalla pegoliera e così vicino alla poppa del bastimento, che questo poteva considerarsi come perduto, se il magazzino pigliava fuoco. Il console vide, che distendevano la vela, ma nello stesso momento il tetto di ...
Francesco Protonotari, 1919
5
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Il magazzino era a poche tese dalla pegoliera e così vicino alla poppa del bastimento, che questo poteva considerarsi come perduto, 6e il magazzino pigliava fuoco. Il console vide, che distendevano la vela, ma nello stesso momento il tetto di ...
‎1919
6
Nuova antologia
Il magazzino era a. poche tese dalla pegoliera e cosi vicino alla poppa del bastimento, che questo poteva considerarsi come perduto, se il magazzino pigliava fuoco. Il console vide, che distendevano la vela, ma nello stesso momento il tetto di ...
‎1919
7
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Pedàna. Vale 1' unione di tre tavole messe e congegnate l'una sopra l'altra di cui si fa uso per andare alla burina. ' Pedòto., Pedótlo, e Pedòlta. Guida, ma è proprio di mare. Vedi Pilòta. Pegalièm. La pegoliera è nei porti di mare una tettoia ...
Ferdinando Scarpati, 1841
8
Vocabolario di marina in tre lingue
PIT'L'H AND sma- La. pegoliera è nei porti di mare una tettojn. sotto la quale 'vi sono varj fornelli; per farvi cuo'core e riscaldare la'peee , il catrame, le reaine' ed1altY'e'nitttérie che nel dare' a carene i'ba9tinieiiati ioni) "impiegati ad'into' ...
Simone Stratico, 1813
9
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
Pegoliera. Arte del piloto, Mercede del piloto, Azione di pilotare. Pilotaggio. Piloto . Piloto d'allora. Piloto locale. Pilotare. Pilotino. Pié di porco. Stringere il vento, Sticcarc. Piqué de vers Pirale Pirater Piraterie Pirogue Pistolet d'amure, Port-lof ...
Luigi Fincati, 1870
10
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Pedagna. Sanzu.z mi DÉMVB ou, AILB m: DÉIIVB. Lsr-no.4nns. V. Ala di deriva. \ PEDAGNONE. V. Pedagna. PEGOLIERA, a. f. PÉoOLLÈRE. A mm: or una ma urnnvc nrcn AND «un. La pegoliera è nei porti di mare una tettoja lotto la quale vi  ...
Simone Stratico, 1813

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pegoliera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pegoliera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z