Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pepolino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEPOLINO EN ITALIANO

pe · po · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEPOLINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pepolino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEPOLINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pepolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pepolino en el diccionario italiano

La definición de pepolino en el diccionario es tomillo.

La definizione di pepolino nel dizionario è timo.


Pulsa para ver la definición original de «pepolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEPOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEPOLINO

peperino
peperita
peperomia
peperonata
peperoncino
peperone
pepiera
pepino
pepita
peplo
peponide
peppermint
peppola
pepsi
pepsina
peptico
peptide
peptidico
peptizzazione
peptogeno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEPOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinónimos y antónimos de pepolino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PEPOLINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pepolino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pepolino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEPOLINO»

pepolino serpillo serpollino bakker lucignano ricette erba thymus serpyllum cascina timo vulgaris giardino questa pagina parleremo nelle aiole come coltiva pepolino pregi frutti ortaggi pianta tappezzante dalle foglie aromatiche ricopre bellissimi fiori rosa durante estate piccole società agricola girasoli dalla porta francesca dell ancano lucigano mail ristorante recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio welcome monday thursday lunch dinner friday saturday sunday restaurant tribeca york

Traductor en línea con la traducción de pepolino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEPOLINO

Conoce la traducción de pepolino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pepolino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pepolino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Pepolino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pepolino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pepolino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pepolino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pepolino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Pepolino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pepolino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Pepolino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pepolino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pepolino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pepolino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pepolino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pepolino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pepolino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pepolino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pepolino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Pepolino
70 millones de hablantes

italiano

pepolino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Pepolino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pepolino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pepolino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pepolino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pepolino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Pepolino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Pepolino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pepolino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEPOLINO»

El término «pepolino» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pepolino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pepolino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pepolino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEPOLINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pepolino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pepolino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pepolino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEPOLINO»

Descubre el uso de pepolino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pepolino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La casa degli gnomi
Alessandro Gigli. “Venite a fare una gran festa, per il gatto c'è pure la minestra! questo serve al rigattiere, quello al figlio del cocchiere”. Con questa spiegazione, Pepolino tien lezione, e così la spazzatura non farà mai più paura, con gli avanzi  ...
Alessandro Gigli, 2005
2
Pietro Chiari, commedia in quattro atti del barone Gio. ...
S C E N A V. CAVALIER PEPOLINO e detta. . PEI'OLIND. . Non 'cI'ed0 recarle incoinodo se vengo a que-ù st' ora , e nel di lei appartamento. ' AGNESE da sè disperandosi. Oh che intoppo maledetto !. PEPOLINO. Ma 1' affare è tale che non  ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1825
3
Bio a km zero: coltivare frutta e ortaggi genuini ...
8 Istruzioni per l'uso di questo volume Il pomodoro, Solanum lycopersicum, è reperibile in molte varietà: questa è 'Pepolino', un ibrido F1 resistente e generoso . Le diverse sezioni di questo volume guidano alla comprensione della cura delle  ...
Lorena Lombroso, 2011
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Il timo 0 pepolino ( Thymus vulgaris), ed il serpillo (Tliymus Serpillum) unitamente alla persa, al basilico e ad altre erbe odorose , si legano in mazzetti odorosi che i Francesi chiamano bouquels garnis , e che mettono a bollire con la carne per ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Mani. |1im~|. 7, v. PEPOLINO. Sust. m. T. botan. vulg., detle anche Peporino. - Il timo o pcpolino (Thymus vulgaris), ed il serpillo (Thynw~v. Serpillunt) unitamente alla persa, al basilico e ad altre erbe odorose , si legano in mazzetti odorosi che  ...
‎1855
6
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
PEPOLINO. PERCHÉ. pino! si dice di Persona vivacissima e spiritosa, ma con qualche presunzione. Vedi in PEPE. PEPOLINO. Timo. PER. Di per le strade, si dice a persona vilissima della plebe, che campa la vita birboneggiando.
‎1863
7
Materia medica vegetabile Toscana
... toniche Teucrio Querciola tonico e febrifugo Tecurio Scordio diaforetico Thymus rerpyllum Thymus vulgaris T imelea Timo Pepolino Timo Sermollino { Tintura alcoolica semplice di \ aleriana tonico e vermifugo : creduto alessifarmaco e 25. b.
Gaetano Savi, 1805
8
Pietro Chiari Commedia In Quattro Atti ... Rappresentata La ...
a I 1:f 0' 11 D o 'i conte, l'av.te declamatoria dell'inimitahîle"signov cavalier Pepolino? Con. (ridato dal suo concentramento. rimane alcun poco. indeciso del come dèbba rispondere) Sì... è vero md siccome Chi. (a Pepolino) Il còme si estrae.
‎1830
9
Il grande libro della vera cucina toscana
Paolo Petroni. 4 PERSONE centopelle già lessato e pronto (v. la nota qui sotto e il box qui): g 300 odori (cipolla, carota, sedano, aglio) pancetta: g50 1⁄2 di cavolo verza pepolino o timo 1 cucchiaiodiconserva olio d'oliva sale e pepe nero in ...
Paolo Petroni, 2010
10
Enciclopedia degli olii essenziali
Thymus serpyllum: Serpillo, serpolino, pepolino, timo selvatico, semolino selvatico, erba solte- rella, madre-di-timo; ne esistono due sottospecie. Thymus vulgaris (T. aestivus, T. ilerdensis, T. web- bianus, T. valentianus): Timo, timo comune, ...
Julia Lawless, 1992

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEPOLINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pepolino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da Cutigliano alla televisione. Successo per «Fagiolino»
Innocenti ha proposto quattro «piatti forti» del suo menù: tortelli al pepolino, capretto al forno con patata fondente al lardo, tortino di funghi ... «La Nazione, Mar 15»
2
Il risveglio del commercio: nuove aperture in centro
L'inaugurazione ufficiale de “Il Pepolino” – così si chiama – si terrà sabato 13 dicembre con una giornata di degustazioni e assaggi. L'idea è di ... «Il Tirreno, Dic 14»
3
Torniamo insieme in cucina
Un pugnello di sale, le foglioline di pepolino, coperchio e tenete sul fuoco a cuocere un paio d'ore. Intanto affettate il pane molto sottile, tipo ... «La Repubblica, Oct 13»
4
Cannelloni ripieni di inzimino al lampredotto, con crema di patate
Si spazia dalla squisita ribollita al pepolino, alla tipica bistecca alla fiorentina, al gustosissimo «peposo», per avventurarsi in piatti più ricercati ... «Corriere Fiorentino, May 13»
5
Spaghettone del Vescovo innamorato
A seguire un mezzo cucchiaio di prezzemolo tritato e un non niente di pepolino (timo). Pepe macinato e peperoncino, sia fresco che ... «Il Fatto Quotidiano, Abr 12»
6
Firenze, assaggio a Nord Ovest
... sedano e verza tagliati a pezzi, pomodoro e pepolino, poi 300 grammi di fagioli cannellini col loro brodo. Si fa cuocere un'ora, si aggiungono ... «Nove da Firenze, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pepolino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pepolino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z