Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "per il motivo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PER IL MOTIVO EN ITALIANO

per il motivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PER IL MOTIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Per il motivo es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PER IL MOTIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
attivo
at·ti·vo
commotivo
com·mo·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
emotivo
e·mo·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
iperemotivo
i·pe·re·mo·ti·vo
locomotivo
lo·co·mo·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
per che motivo
per che motivo
per quale motivo
per quale motivo
positivo
po·ʃi·ti·vo
postcommotivo
post·com·mo·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
senza motivo
senza motivo
votivo
vo·ti·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PER IL MOTIVO

per disgrazia
per entro a
per esempio
per estetica
per fortuna
per forza
per forza di cose
per giunta
per il fatto che
per il momento
per il quale
per inciso
per intanto
per intero
per l´addietro
per l´appunto
per l´eternità
per la qual cosa
per la quale
per la ragione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PER IL MOTIVO

amministrativo
aperitivo
comparativo
competitivo
consecutivo
creativo
decorativo
definitivo
digestivo
estivo
formativo
incentivo
legislativo
nativo
normativo
obiettivo
preventivo
significativo
sportivo
tentativo

Sinónimos y antónimos de per il motivo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PER IL MOTIVO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «per il motivo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de per il motivo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PER IL MOTIVO»

per il motivo causa momento dato fatto ragione perché poiché motivo quale errore network giustificato illecito encomiastico significato questo traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi wikizionario causale perciò così mangiato mele avevo fame letterario può essere privato valore interrogativo introducendo domanda moneta vostre domande nostre risposte delle transazioni individui pongono sistema emittente grado effettuare niente vitalizio cuffaro sbagliato cronopolitica andava tolto trova rebibbia reato amministrativo quanto cambia certo cauṡale treccani dette appunto congiunzioni causali locuzioni come tolgo giacca caldo uragano storia occhiaperti scorso aprile morto rubin carter meglio conosciuto hurricane nome passato alla proprio buona visto italia ministero degli affari esteri soggiorno legale territorio sarà dimostrato possesso permesso rilasciato durata indicati però master giacché vedi anche ancora boldrini grasso

Traductor en línea con la traducción de per il motivo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PER IL MOTIVO

Conoce la traducción de per il motivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de per il motivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

对于原因
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

por la razón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

For the reason
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कारण के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لسبب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

по той причине,
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pela razão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কারণে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pour la raison
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

atas sebab yang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aus dem Grunde,
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

理由は
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이유에 대한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kanggo alesan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vì lý do
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காரணம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कारण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nedenle
70 millones de hablantes

italiano

per il motivo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

z tego powodu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

з тієї причини,
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pentru motivul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

για το λόγο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vir die rede
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

på grund av
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

av den grunn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra per il motivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PER IL MOTIVO»

El término «per il motivo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.423 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «per il motivo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de per il motivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «per il motivo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PER IL MOTIVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «per il motivo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «per il motivo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre per il motivo

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «PER IL MOTIVO»

Citas y frases célebres con la palabra per il motivo.
1
Thomas Stearns Eliot
L'ultima tentazione è il peggiore dei tradimenti: fare la cosa giusta per il motivo sbagliato.
2
Mario Soldati
Ho sempre rispettato troppo e il vino e il dolore per non evitare di mescolarli. Se ho avuto dell’indulgenza verso l’alcool, è sempre stato per il motivo opposto: sentendomi felice, per esserlo ancora di più; per abbandonarmi tutto alla felicità.
3
Virginia de Winter
Quando si tratta di te, riesco sempre e solo a fare la cosa sbagliata per il motivo giusto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PER IL MOTIVO»

Descubre el uso de per il motivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con per il motivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato di diritto civile
Questi contratti sono nulli solo se entrambe le parti si sono determinate a concluderlo per il motivo illecito; né basta che il motivo illecito di una sia semplicemente noto all'altra. Occorrechel'altra nesia partecipeemiri a trarrepersonalevantaggio ...
Francesco Galgano, 2010
2
Il diritto civile in 27 lezioni
... dare a mutuo una somma ad un giocatore d'azzardo. Questi contratti sono nulli solo se entrambe le parti si sono determinate a concluderlo per il motivo illecito: ne ́ basta che il motivo illecito di una sia semplicemente noto all'altra. Occorre ...
Francesco Galgano, 2007
3
Trattato diritto civile
Questi contratti sono nulli solo se entrambe le parti si sono determinate a concluderlo per il motivo illecito; né basta che il motivo illecito di una sia semplicemente noto all'altra. Occorrechel'altra nesia partecipeemiri a trarrepersonalevantaggio ...
Francesco Galgano, 2010
4
Excel 2002 Espresso For Dummies
Se volete, potete scegliere un secondo colore per il motivo. 6. Fate clic su OK. Se usate colori e motivi di sfondo, non avrete i risultati desiderati quando stampate il foglio di lavoro su una stampante in bianco e nero. Vedi anche "Stampare ...
Colin Banfield, John Walkenbach, 2001
5
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Corrisponde alla necessità per il motivo di non apparire come motivo altro che come correlazione di una coscienza di motivo. In una parola, poiché rinunciamo all'ipotesi dei contenuti di coscienza, dobbiamo riconoscere che non vi sono ...
Jean-Paul Sartre, 2008
6
Lezioni di diritto privato
1345 c.c. (§ 222), nullo ancora una volta per nullità testuale ex 14182 c.c. Anche per il motivo illecito, alla luce del significato in cui sappiamo va inteso il suo carattere “comune”, ci si può richiamare a quanto detto per l'illiceità della causa e per ...
Claudio Turco, 2011
7
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
La Corte di Rouen rigettò le pretensioni del negoziante di Havre; ma non le rigettò per il motivo che l' accettazione contenuta nella prima lettera non avea potuto formar il contratto prima di essere conosciuta dal negoziante di Parigi . e che per ...
‎1865
8
Istruzione pastorale di monsignore Arcivescovo di Parigi ; ...
ge che I» taccia di foverchio rigore cade ful principio di quelli , i quali f»»no un P'" ""> del rappoito di tutf U arjmi a Dio per il motivo di un amare predomínente, с di ttntvtUnxß ее. (д) Modus diligendi Deum eil diligere fine modo . S. Bern. (*) i. >.
París (Diócesis). Obispo (1746-1781: Christophe de Beaumont), 1764
9
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
La licenza per il motivo di cui alla lettera a) non può eccedere i 60 giorni; quella per il motivo accennato alla lettera b) non può essere maggiore di 90 giorni. ' In ogni caso la durata della licenza straordinaria deve essere tale , che la spesa per  ...
‎1871
10
Verso il procedimento ingiuntivo europeo
228 ss., secondo cui si è escluso il criterio della residenza abituale per evitare le incertezze interpretative che l'utilizzo di quest'ultima nozione avrebbe potuto creare e, anche, per il motivo che nei sistemi degli Stati aderenti alla Convenzione ...
A. Carratta, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Per il motivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/per-il-motivo>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z